TRADUCTORES VIZCAYA-BIZKAIA

Traductores Vizcaya-Bizkaia

Traductores en Vizcaya

En Vizcaya disponemos de traductores jurados (para cualquier tipo de trámite oficial) y no jurados en más de 150 idiomas. Ofrecemos traducciones técnicas, traducciones jurídicas, financieras, para restaurantes y el sector alimentación, económicas, médicas, farmacéuticas, químicas, informáticas, tecnológicas, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software. También contamos con traductores de páginas web, de textos publicitarios, científicos, literarios, inmobiliarios y para los sectores: turístico (hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), de la construcción, educativo (libros, tesis doctorales, etc.), institucional, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES. Asimismo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciales, instrucciones de uso, manuales de usuario, periódicos, revistas, documentos oficiales, textos generales y OTRO TIPO DE TEXTOS.

Si necesita traductores profesionales en Bizkaia ¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible.

Nuestros traductores en Bizkaia ciudad y provincia y precios

En 1Global Translators contamos con un amplio equipo de traductores en Vizcaya altamente cualificados y nativos de diferentes nacionalidades para las diferentes especialidades: abogados, economistas, informáticos, ingenieros, médicos, farmacéuticos, periodistas, geógrafos, historiadores y expertos en otras áreas de conocimiento. Nuestra agencia seleccionará el mejor traductor especializado en el área que usted precise.

Ofrecemos traducciones al y del inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, vasco, rumano, búlgaro, polaco, eslovaco, checo, neerlandés, holandés, sueco, danés, noruego, castellano, susu, yulá, dogón y otros idiomas europeos. También contamos con traductores al y del árabe, chino, urdú, japonés, hindi, bengalí y otros idiomas asiáticos, así como al y del fula, wólof, soninké, mandinga, hausa, yoruba, songhay, igbo, yulá, quechua y demás idiomas africanos y del resto del mundo. Ver OTROS IDIOMAS.  

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza el rigor y la precisión.

Los precios de nuestras traducciones son muy competitivos  y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita traductores baratos en Vizcaya, pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost.            

Y si necesita traducciones urgentes en Vizcaya, también podemos ofrecerle este servicio. 

Nuestros intérpretes en Vizcaya y precios

También ofrecemos servicio de interpretación (traducción oral) en Bizkaia en sus 3 modalidades:

Leer más…

Si necesita servicio de traductores y/o intérpretes en Vizcaya:

Nuestro horario es de lunes a viernes de 9:00 a 19:00.

Muchos clientes satisfechos con nuestros intérpretes y traductores profesionales en Vizcaya

Nuestra mayor satisfacción tras 19 años en el sector de la traducción y la interpretación es la fidelidad de nuestros clientes: VEA ALGUNOS CLIENTES de nuestro servicio de intérpretes y traductores Vizcaya, así como sus opiniones.

El rigor en la calidad y en los plazos unido a nuestros precios nos han permitido crecer y afianzarnos en un mercado altamente competitivo y globalizado. También nuestra atención al cliente, la confidencialidad, la rapidez en caso de traducciones urgentes y la gestión de grandes proyectos especializados, algunos de ellos interdisciplinares. A lo que hay que añadir la adaptación al cliente, la disponibilidad y el servicio de cercanía en Vizcaya en el caso de interpretaciones (de cabina o de otro tipo) o de traducciones juradas urgentes.

Calidad de nuestra agencia de traductores especializados e intérpretes

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones e interpretaciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza la precisión, el rigor y la fidelidad al texto o versión original.

Algunos de nuestros mecanismos para garantizar un servicio excelente son las siguientes:

  • Todos nuestros traductores son nativos del idioma de destino.
  • Rigurosa selección de traductores buenos y rápidos para cada tipo de traducción, según la temática y modalidad de traducción.
  • Adecuada investigación de la terminología y documentación sobre el tema en cuestión.
  • Diversos controles de calidad: revisiones y comprobaciones llevadas a cabo por diferentes profesionales.
  • Estrictos procedimientos para la realización de nuestras traducciones, interpretaciones y otros servicios (así como para el funcionamiento de todos los departamentos). 
  • Uso de glosarios y herramientas de traducción (programas de traducción asistida, etc.)

Más información sobre nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.

Si necesita traductores buenos en Vizcaya ciudad o provincia:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traductores en la provincia de Vizcaya

Abadiño – 48220
Abanto Zierbena – 48500
Ajangiz – 48320
Alonsotegi – 48810
Amorebieta etxano – 48340
Amoroto – 48289
Arakaldo – 48498
Arantzazu – 48140
Arcentales – 48879
Areatza – 48143
Arrankudiaga – 48498
Arratzu – 48383
Arrieta – 48114
Arrigorriaga – 48480
Artea – 48142
Atxondo – 48291
Aulesti – 48380
Bakio – 48130
Balmaseda – 48800
Barakaldo – 48901
Barrika – 48650
Basauri – 48970
Bedia – 48390
Berango – 48640
Bermeo – 48370
Berriatua – 48710
Berriz – 48240
Bilbao – 48001
Busturia – 48350
Derio – 48160
Dima – 48141
Durango – 48200
Ea – 48287
Elantxobe – 48310
Elorrio – 48230
Erandio – 48950
Ereño – 48313
Ermua – 48260
Etxebarria – 48277
Forua – 48393
Fruiz – 48116
Galdakao – 48960
Galdames – 48191
Gamiz fika – 48113
Garai – 48110
Gatika – 48110
Gautegiz Arteaga – 48314
Gerea – 48269
Gernika lumo – 48300
Getxo – 48992
Gizaburuaga – 48289
Gordexola – 48192
Gorliz – 48630
Ibarrangelu – 48311
Igorre – 48140
Ispaster – 48288
Iurreta – 48215
Izurtza – 48213
Karrantza-Harana/valle-De-Carranza – 48891
Kortezubi – 48315
Lanestosa – 48895
Larrabetzu – 48195
Laukiz – 48111
Leioa – 48940
Lekeitio – 48280
Lemoa – 48330
Lemoiz – 48620
Lezama – 48196
Loiu – 48180
Mallabia – 48269
Mañaria – 48212
Markina-xemein – 48270
Maruri-jatabe – 48112
Meñaka – 48120
Mendata – 48382
Mendexa – 48289
Morga – 48115
Mundaka – 48360
Mungia – 48100
Munitibar arbatzegi Gerrikaitz – 48381
Murueta – 48394
Muskiz – 48550
Muxika – 48392
Nabarniz – 48312
Ondarroa – 48700
Orozko – 48410
Ortuella – 48530
Otxandio – 48210
Plentzia – 48620
Portugalete – 48920
Santurtzi – 48980
Sestao – 48910
Sondika – 48150
Sopelana – 48600
Sopuerta – 48190
Sukarrieta – 48395
Trucios turtzioz – 48880
Ubide – 48145
Ugao miraballes – 48490
Urduliz – 48610
Urduña orduña – 48460
Valle De Trápaga trapagaran – 48510
Zaldibar – 48250
Zalla – 48860
Zamudio – 48170
Zaratamo – 48480
Zeanuri – 48144
Zeberio – 48499
Zierbena – 48508
Ziortza bolibar – 48278

Solicite ya un presupuesto si necesita una traducción o interpretación con nuestro formulario:

* Campo obligatorio

Adjuntar documento a traducir:

Combinaciones lingüísticas que más traduce nuestra agencia de traductores en Vizcaya

Las combinaciones lingüísticas más solicitadas en la provincia de Vizcaya son las siguientes: traducciones del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano a castellano, español a chino y chino a castellano. También tenemos una considerable demanda de servicios de traductor Vizcaya del castellano al francés, del francés a español, castellano a portugués y portugués a español, así como de traductores profesionales del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.

Asimismo, ofrecemos otras combinaciones lingüísticas del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el holandés, neerlandés, catalán / valenciano, vasco / euskera, gallego, sueco, danés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano y húngaro. Para el servicio de traductores Bizkaia al y del ucraniano, bielorruso, letón, esloveno, serbio, kanuri-kanembu, luo, acoli, maltés, moldavo, georgiano y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores profesionales que en otras combinaciones lingüísticas. 

También ponemos a su disposición nuestro servicio de traductor profesional en Vizcaya al y del chino mandarín, chino cantonés, árabe, hindi, urdú, , kanuri-kanembu, luo, acoli, pastún, persa y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el yoruba, songhay, igbo, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores nativos que sepan castellano.

Muestra de traducción realizada por nuestro despacho de traductores buenos y baratos en Vizcaya

Ejemplo de traducción en Vizcaya

Ha sido fundamental la elevada tasa de ahorro interno, ya que la acumulación de capital ha sido financiada principalmente con ahorro, especialmente en el Gran Bilbao. El ahorro bruto en la provincia de Bizkaia pasó de una media ya elevada del 33% del PIB en 1978-84 al 38% en 1985-92, ajustándose al nivel y crecimiento de la inversión antes señalados. En este proceso, su composición cambió significativamente. En 1978 el ahorro de las empresas eran los predominantes, representando el 26%, del PIB, mientras que el ahorro de los particulares representaba solamente un 8% del PIB. Posteriormente, el ahorro de las empresas y el particular han cambiado sus posiciones, sobre todo el área metropolitana de Bilbo. En 1991, el ahorro de los particulares pasó a ser un 18,7% del PIB y el de las empresas fue de un 19,9%.

Para que pueda existir ahorro son necesarias dos premisas: que existan recursos susceptibles de ser ahorrados y que los titulares de dichos recursos decidan ahorrarlos. La combinación de ambas variables en Vizcaya explica el elevado ahorro de esta provincia. En este sentido, el crecimiento de los ingresos disponibles en un contexto de crecimiento económico ha permitido que se generasen recursos susceptibles de ser ahorrados. A ello se ha sumado una elevada tasa de ahorro, impulsada por factores culturales, demográficos y por el sistema financiero.

 

Principales causas y efectos del crecimiento de la inversión en Bizkaia

Causas y efectos del crecimiento de la inversión en Vizcaya

Por lo que respecta al primero de los factores señalados, el crecimiento de la producción minera e industrial vizcaínas (siderúrgica, de maquinaria, equipos e instrumentos) dio lugar a un importante crecimiento de la renta per cápita, que creció en un 70% entre 1979 y 1983. Posteriormente, el crecimiento de la producción en los sectores del metal, energético (sobre todo de electricidad e hidrocarburos), químico, tecnológico y de servicios (construcción, inmobiliario, distribución comercial minorista, turismo, hoteles, restauración, servicios financieros, jurídicos, administrativos, contables, de ingeniería, informáticos, ferias, congresos y eventos) permitió que continuasen incrementándose los ingresos disponibles susceptibles de ser ahorrados e invertidos.

 

Una parte importante de dichos ingresos disponibles fue ahorrada. Para explicar la elevada tasa de ahorro resultan clave los factores culturales. Como señala Gorriti, la elevada tasa de ahorro deriva de la tradición vasca de la frugalidad. Por razones históricas, el pueblo vasco es ahorrador y la cultura vasca está orientada más a la producción que al consumo. Asimismo, las empresas vizcaínas son propensas a acumular y adquirir activos antes que a gastar. Por lo tanto, el rápido incremento de los ingresos ha conducido inevitablemente a la acumulación de ahorros.

Por otra parte, las tendencias demográficas están influyendo en el comportamiento del ahorro y continuarán haciéndolo en durante algún tiempo. La esperanza de vida en Bizkaia ha crecido en alrededor de 10 años desde 1970, estando actualmente en 80 años, y la tendencia es al alza. Siendo la edad de jubilación de 65 años, la población de mediana edad está especialmente incentivada para incrementar sus ahorros para la vejez, para el caso de que las pensiones de jubilación sean insuficientes. Además, la fertilidad ha disminuido de forma acusada desde principios de los 70, lo que significa que las familias, al tener menos hijos, ven la necesidad de mayores ahorros para financiar contingencias futuras.

Todo ello ha contribuido al crecimiento de la inversión en la provincia de Vizcaya, sobre todo en Bilbao/Bilbo, Baracaldo/Barakaldo, Deusto, Portugalete, Santurce/Santurtzi, Guecho/Getxo, Sopelana/Sopela, Basauri, Durango, Amorebieta, Munguía/Mungia, Lequeitio, Ondarroa y Valmaseda/Balmaseda.

 

Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, WordPress para webs, etc.).

Contactar: departamentos de nuestra empresa de traductores en Vizcaya

Si lo desea, puede escribirnos a: 

Si desea trabajar para nosotros, ya sea como traductor freelance en Vizcaya o como profesional contratado en alguno de nuestros departamentos. Necesitamos en especial traductores profesionales al y del inglés británico, chino, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraniano, árabe, alemán, italiano, holandés, francés y rumano. También son bienvenidos traductores nativos del y al inglés americano, neerlandés, japonés, euskera, gallego, hindi, sueco, danés, noruego, finés, búlgaro, bielorruso y moldavo. En menor medida precisamos de traductores buenos para el inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estonio, letón, lituano, griego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí y coreano.

En cuanto a las especialidades, sobre todo tenemos necesidad de traductores técnicos en Bizkaia, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicaciones, automoción, electrónica e ingeniería. También de traductores nativos de manuales de uso para electrodomésticos, máquinas y equipos (especialmente maquinaria textil, maquinaria para el plástico, máquinas-herramienta, maquinaria química y farmacéutica), y de traductores low cost en Vizcaya de textos sobre temática textil, ferroviaria, naviera, sobre energías renovables, electricidad, aviación, distribución comercial minorista y mayorista, revistas y periódicos. En menor medida nos hacen falta traductores profesionales para textos sobre tecnología (especialmente tecnología de la información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica y combustibles), moda, energía nuclear, energía térmica, gas, educación, viajes, salud, toxicología, construcción, agricultura, ganadería, recetas, cartas de restaurante, patentes y pliegos de condiciones para licitaciones de proyectos de obras públicas, puertos, aeropuertos e infraestructura.

Si desea trabajar para nosotros, ya sea como traductor freelance en Vizcaya o como profesional contratado en alguno de nuestros departamentos. Necesitamos en especial traductores profesionales al y del inglés británico, chino, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraniano, árabe, alemán, italiano, holandés, francés y rumano. También son bienvenidos traductores nativos del y al inglés americano, neerlandés, japonés, euskera, gallego, hindi, sueco, danés, noruego, finés, búlgaro, bielorruso y moldavo. En menor medida precisamos de traductores buenos para el inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estonio, letón, lituano, griego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí y coreano.

En cuanto a las especialidades, sobre todo tenemos necesidad de traductores técnicos en Bizkaia, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicaciones, automoción, electrónica e ingeniería. También de traductores nativos de manuales de uso para electrodomésticos, máquinas y equipos (especialmente maquinaria textil, maquinaria para el plástico, máquinas-herramienta, maquinaria química y farmacéutica), y de traductores low cost en Vizcaya de textos sobre temática textil, ferroviaria, naviera, sobre energías renovables, electricidad, aviación, distribución comercial minorista y mayorista, revistas y periódicos. En menor medida nos hacen falta traductores profesionales para textos sobre tecnología (especialmente tecnología de la información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica y combustibles), moda, energía nuclear, energía térmica, gas, educación, viajes, salud, toxicología, construcción, agricultura, ganadería, recetas, cartas de restaurante, patentes y pliegos de condiciones para licitaciones de proyectos de obras públicas, puertos, aeropuertos e infraestructura.

Para temas de facturación, pagos y cobros, tesorería, bancos, créditos, productos financieros, contabilidad, seguros, contratos y otros temas legales o relativos a administración y finanzas.

Si está interesado en ser nuestro agente comercial en Vizcaya o en otros temas relacionados con la publicidad, la labor comercial, la comunicación y el marketing de las traducciones y otros servicios lingüísticos (incluyendo redes sociales y marketing digital).

Traductores en provincias cercanas a Vizcaya

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Website