TRADUTORES LUGO

Tradutores Lugo

Tradutores en Lugo

En Lugo dispoñemos de tradutores xurados (para calquera tipo de trámite oficial) e non xurados en máis de 150 idiomas. Ofrecemos traducións técnicas, traducións xurídicas, financeiras, para restaurantes e o sector alimentación, económicas, médicas, farmacéuticas, químicas, informáticas, tecnolóxicas, empresariais, de telecomunicacións e localización de software. Tamén contamos con tradutores de páxinas web, de textos publicitarios, científicos, literarios, inmobiliarios e para os sectores: turístico (hoteis, establecementos de lecer, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), da construción, educativo (libros, teses doutorais, etc.), institucional, da moda e téxtil e OUTRO TIPO DE ESPECIALIDADES. Así mesmo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciais, instrucións de uso, manuais de usuario, xornais, revistas, documentos oficiais, textos xerais e OUTRO TIPO DE TEXTOS.

 
Se necesita tradutores profesionais en Lugo ENVÍE UN EMAIL! a clients@1 globaltranslators.com. Responderémoslle o máis axiña posible.

Os nosos tradutores en Lugo cidade e provincia e prezos

En 1Global Translators contamos cun amplo equipo de tradutores en Lugo altamente cualificados e nativos de diferentes nacionalidades para as diferentes especialidades: avogados, economistas, informáticos, xeógrafos, enxeñeiros, médicos, xornalistas, farmacéuticos, historiadores e expertos noutras áreas de coñecemento. A nosa axencia seleccionará o mellor tradutor especializado na área que vostede precise.

Ofrecemos traducións ao e do inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, romanés, búlgaro, polaco, eslovaco, checo, neerlandés, holandés, sueco, danés, noruegués, castelán,  catalán / valenciano, galego, vasco e outros idiomas europeos. Tamén contamos con tradutores ao e do árabe, chinés, urdú, xaponés, hindi, bengalí e outros idiomas asiáticos, así como ao e do fula, wólof, soninké, mandinga, hausa, yoruba, songhay, igbo, yulá, quechua e demais idiomas africanos e do resto do mundo. Ver OUTROS IDIOMAS.

O noso Sistema de Xestión da Calidade para traducións en base ás normas de calidade ISO 9001 e UNE EN 15038 garante o rigor e a precisión.

Os prezos das nosas traducións son moi competitivos  e sobre os mesmos practicamos importantes descontos por repetición e por volume. Se necesita tradutores baratos en Lugo, pídanos información sobre a nosa modalidade de tradución baixo custo.

E se necesita traducións urxentes en Lugo, tamén podemos ofrecerlle este servizo.

Os nosos intérpretes en Lugo e prezos

Tamén ofrecemos servizo de interpretación (tradución oral) en Lugo nas súas 3 modalidades:

Ler máis…

Se necesita servizo de tradutores e/ou intérpretes en Lugo:

O noso horario é de luns a venres de 9:00 a 19:00.

Moitos clientes satisfeitos cos nosos intérpretes e tradutores profesionais en Lugo

A nosa maior satisfacción tras 19 anos no sector da tradución e a interpretación é a fidelidade dos nosos clientes: VEXA ALGÚNS CLIENTES do noso servizo de intérpretes e tradutores Lugo, así como as súas opinións.

O rigor na calidade e nos prazos unido aos nosos prezos permitíronnos crecer e afianzarnos nun mercado altamente competitivo e globalizado. Tamén a nosa atención ao cliente, a confidencialidade, a rapidez en caso de traducións urxentes e a xestión de grandes proxectos especializados, algúns deles interdisciplinares. Ao que hai que engadir a adaptación ao cliente, a dispoñibilidade e o servizo de proximidade en Lugo no caso de interpretacións (de cabina ou doutro tipo) ou de traducións xuradas urxentes.

Calidade da nosa axencia de tradutores especializados e intérpretes

O noso Sistema de Xestión da Calidade para traducións e interpretacións en base ás normas de calidade ISO 9001 e UNE EN 15038 garante a precisión, o rigor e a fidelidade ao texto ou versión orixinal.

Algúns dos nosos mecanismos para garantir un servizo excelente son as seguintes:

  • Adecuada investigación da terminoloxía e documentación sobre o tema en cuestión.
  • Rigorosa selección de tradutores bos e rápidos para cada tipo de tradución, segundo a temática e modalidade de tradución.
  • Todos os nosos tradutores son nativos do idioma de destino.
  • Uso de glosarios e ferramentas de tradución (programas de tradución asistida, etc.).
  • Estritos procedementos para a realización das nosas traducións, interpretacións e outros servizos (así como para o funcionamento de todos os departamentos).
  • Diversos controis de calidade: revisións e comprobacións levadas a cabo por diferentes profesionais.

Máis información sobre o noso Sistema de Xestión da Calidade.

Se necesita tradutores bos en Lugo cidade ou provincia:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traductores en la provincia de Lugo

Abadín – 27730
Alfoz – 27776
Antas De Ulla – 27570
Baleira – 27130
Baralla – 27680
Barreiros – 27790
Becerreá – 27640
Begonte – 27373
Bóveda – 27233
Burela – 27880
Carballedo – 27528
Castro De Rei – 27250
Castroverde – 27120
Cervantes – 27664
Cervo – 27891
Chantada – 27500
Corgo – 27163
Cospeito – 27377
Folgoso Do Courel – 27324
Fonsagrada – 27100
Foz – 27780
Friol – 27220
Guintín – 27211
Incio – 27346
Láncara – 27367
Lourenzá – 27760
Lugo – 27001
Meira – 27240
Mondoñedo – 27740
Monforte De Lemos – 27400
Monterroso – 27560
Muras – 27836
Navia De Suarna – 27650
Negueira De Muñiz – 27113
Nogais – 27677
Ourol – 27865
Outeiro De Rei – 27150
Palas De Rei – 27200
Pantón – 27438
Paradela – 27611
Páramo – 27166
Pastoriza – 27287
Pedrafita Do Cebreiro – 27670
Guitiriz – 27300
Pobra Do Brollón – 27330
Pol – 27270
Pontenova – 27720
Portomarín – 27170
Quiroga – 27320
Rábade – 27370
Ribadeo – 27700
Ribas De Sil – 27310
Ribeira De Piquín – 27242
Riotorto – 27744
Samos – 27620
Sarria – 27600
Saviñao – 27540
Sober – 27460
Taboada – 27550
Trabada – 27765
Triacastela – 27630
Valadouro – 27770
Vicedo – 27860
Vilalba – 27800
Viveiro – 27850
Xermade – 27833

CONSULTA OU SOLICITUDE DE ORZAMENTO GRATIS:

Combinacións lingüísticas que máis traduce a nosa axencia de tradutores en Lugo

As combinacións lingüísticas máis solicitadas na provincia de Lugo son as seguintes: traducións do español ao inglés, do inglés ao castelán, do español ao alemán e alemán ao castelán, así como do español ao italiano, do italiano a castelán, español a chinés e chinés a castelán. Tamén temos unha considerable demanda de servizos de tradutor Lugo do castelán ao francés, do francés a español, castelán a portugués e portugués a español, así como de tradutores profesionais do castelán a árabe, do árabe a español, castelán a ruso, ruso a español, castelán a romanés e romanés a español.

Así mesmo, ofrecemos outras combinacións lingüísticas do castelán e ao devandito idioma, do inglés e a esa lingua e do e a outros idiomas europeos, como o holandés, neerlandés, catalán / valenciano, galego, sueco, danés, estoniano, búlgaro, checo, noruegués, vasco / eúscaro, grego, eslovaco, polaco, lituano e húngaro. Para o servizo de tradutores Lugo ao e do ucraíno, serbio, letón, esloveno, bielorruso, croata, xeorxiano, bosníaco, moldavo, irlandés, maltés, xeorxiano e albanés convén ter en conta que en ocasións necesitaremos un pouco máis de prazo para tramitar a tradución, debido a que hai menos tradutores profesionais que noutras combinacións lingüísticas.

Tamén poñemos á súa disposición o noso servizo de tradutor profesional en Lugo  ao e do chinés mandarín, chinés cantonés, nepalí, árabe, hindi, urdú, bengalí, pastún, tagalog, persa e outros idiomas asiáticos, así como ao e do amazig e outras linguas, hausa, fulani, mandei, tuareg, bereberes, amhárico e máis de 150 linguas de todo o mundo. Para algunhas linguas moi pouco comúns, como o yoruba, gujarati, igbo, lingala, swahili ou songhay, frecuentemente teremos que pasar polo inglés como idioma ponte, debido á falta de tradutores nativos que saiban castelán.

Mostra de tradución realizada polo noso despacho de tradutores bos e baratos en Lugo

  1. EMPREGO E DESIGUALDADES TERRITORIAIS E SOCIAIS
Como sucedeu no resto de economías emerxentes de Asia, China creou millóns de novos postos de traballo mediante o desenvolvemento de industrias intensivas en man de obra, como industrias de confección, xoguetes ou artigos electrónicos. Pero ao mesmo tempo, a reforma está a quitar o veo do desemprego encuberto, polo que o desemprego converteuse nunha fonte de fortes preocupacións. Neste sentido, hai quen considera que o problema da perda de postos de traballo é debido á reforma das empresas públicas e á competencia que representan as empresas estranxeiras. Con todo, o problema radica en que o sistema socialista ha dado lugar a empresas con exceso de persoal que non está a servir ás necesidades reais do mercado, desenvolvendo o emprego disfrazado. A taxa de desemprego foi do 4% en 1996 e é probable que aumente nos próximos anos, debido á reestruturación das empresas públicas e á crecente man de obra excedentaria nas zonas rurais, que se estima será de 200 millóns de persoas no ano 2000.
 

 

Cuadro I.1.23. Desemprego
1990 1991 1992 1993 1995
Desemprego (% sobre poboación activa)
2,5 2,3 2,3 2,6 4
Fonte: State Statistical Bureau; Almanac of China’s Finance and Banking
Outro dos problemas da economía chinesa vén dado polas crecentes desigualdades territoriais e sociais. Entre 1979 e 1994 o incremento do ingreso per capital anual da poboación urbana foi do 6,5%, mentres que o da poboación rural foi do 8,2%. Con todo, segue existindo unha considerable diferenza en canto a renda per cápita entre as zonas rurais e as urbanas. O campo, onde se concentra máis o 75% da poboación, ten unha renda de 1.926 yuans (32.742 pesetas), menos da metade que nas zonas urbanas e a terceira parte das máis prósperas.
 

Gráfico I.1.14. Evolución do desemprego

(% sobre poboación activa)

Tradutores Lugo

Por outra banda, están a acentuarse as desigualdades rexionais, xa que a partir de 1979, a diferenza de Mao na Chinesa anterior á reforma, que seguiu unha política redistributiva e orientada ao interior, o goberno reformista está a aplicar unha política de desenvolvemento baseada nas vantaxes comparativas da zona oriental de China. Así mesmo, existen desigualdades entre o sector público e o privado e por familias.
Así como sobre interpretacións para conferencias, feiras, eventos, xuízos, reunións de negocios, etc., dobraxe de películas e documentais, subtitulación audiovisual, transcrición de cintas e audios, revisión de traducións, maquetación e outros servizos lingüísticos, así como sobre os formatos cos que traballamos ( Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentacións, html, xml, WordPress para webs, etc.).

 

Contactar: departamentos da nosa empresa de tradutores en Lugo

Se o desexa, pode escribirnos a: 

 

Para temas de facturación, pagos e cobranzas, tesourería, bancos, créditos, produtos financeiros, contabilidade, seguros, contratos e outros temas legais ou relativos a administración e finanzas.
Para solicitar unha tradución profesional en formato Word, Excel, Access, Powerpoint, Html, WordPress, pdf, etc., interpretación de cabina ou consecutiva para conferencias ou de ligazón para reunións de negocio, dobraxe de películas e documentais, subtitulación audiovisual, transcrición de cintas e audios, maquetación de textos traducidos, revisión de traducións ou outro servizo lingüístico.
Se desexa traballar para nós, xa sexa como tradutor freelance en Lugo ou como profesional contratado nalgún dos nosos departamentos. Necesitamos en especial tradutores profesionais ao e do inglés británico, chinés, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraíno, árabe, alemán, italiano, holandés, francés e romanés. Tamén son benvidos tradutores nativos do e ao inglés americano, neerlandés, xaponés, eúscaro, galego, hindi, sueco, danés, noruegués, finés, búlgaro, bielorruso e moldavo. En menor medida precisamos de tradutores bos para o inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estoniano, letón, lituano, grego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí e coreano.
 
En canto ás especialidades, sobre todo temos necesidade de tradutores técnicos en Lugo, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicacións, automoción, electrónica e enxeñería. Tamén de tradutores nativos de manuais de uso para electrodomésticos, máquinas e equipos (especialmente maquinaria téxtil, maquinaria para o plástico, máquinas-ferramenta, maquinaria química e farmacéutica), e de tradutores baixo custo en Lugo de textos sobre temática téxtil, ferroviaria, naviera, sobre enerxías renovables, electricidade, aviación, distribución comercial comerciante polo miúdo e almacenista, revistas e xornais. En menor medida fannos falta tradutores profesionais para textos sobre tecnoloxía (especialmente tecnoloxía da información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica e combustibles), moda, enerxía nuclear, enerxía térmica, gas, educación, viaxes, saúde, toxicoloxía, construción, agricultura, gandería, receitas, cartas de restaurante, patentes e pregos de condicións para licitacións de proxectos de obras públicas, portos, aeroportos e infraestrutura.
Se está interesado en ser o noso axente comercial en Lugo ou noutros temas relacionados coa publicidade, o labor comercial, a comunicación e o márketing das traducións e outros servizos lingüísticos (incluíndo redes sociais e márketing dixital).

 

Tradutores en provincias próximas a Lugo

Tradutores Lugo
5 (100%) 1 vote