5/5 - (1 voto)

TRADUCTORES JURADOS LA RIOJA TRADUCCIONES JURADAS LA RIOJA

Agencia de traducciones La Rioja

Traductores jurados en La Rioja ciudad y provincia

Nuestra empresa, con 19 años de trayectoria, le ofrece el servicio de traductores oficiales en La Rioja, es decir, traducciones con validez legal, firmadas y selladas por traductores autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores español. Estas traducciones tienen validez oficial y son requeridas por muchos organismos públicos y oficiales (Universidades, Ayuntamientos, Registros Civiles…) para muchos de los trámites que realizan. Cuando una traducción lleva el sello del traductor oficial jurado autorizado, éste actúa como notario de la traducción, dando fe pública de la fidelidad de la traducción respecto al texto original y otorgándole validez ante instituciones oficiales y administraciones públicas. Todos nuestros traductores jurados autorizados están reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores español. Por norma general sólo deberá presentar una traducción jurada en La Rioja si el trámite y organismo concreto así se lo exige.

¿Busca un traductor oficial barato en La Rioja? En 1Global Translators ofrecemos precios competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen.  

Nuestras traducciones oficiales en La Rioja le serán entregadas por mensajero en el domicilio que nos indique.

También contamos con servicio de traductor jurado urgente en La Rioja, en cuyo caso normalmente se intentará que el mismo esté lo más cerca posible de su domicilio. Si no es urgente, el traductor puede encontrarse en otra provincia a efectos de conseguir precios más competitivos para Usted gracias a crear economías de escala.

Si necesita un traductor certificado en La Rioja:

Traducciones juradas en La Rioja a muchos idiomas

¡Ofrecemos traducciones juradas en La Rioja en los siguientes idiomas!

Si necesita traducciones juradas en La Rioja:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traducciones certificadas en La Rioja provincia

 Agoncillo – 26160
 Aguilar Del Río Alhama – 26530
 Ajamil – 26133
 Albelda De Iregua – 26120
 Alberite – 26141
 Alcanadre – 26509
 Aldeanueva De Ebro – 26559
 Alesanco – 26324
 Alesón – 26315
 Alfaro – 26540
 Almarza De Cameros – 26111
 Anguciana – 26210
 Anguiano – 26322
 Arenzana De Abajo – 26311
 Arenzana De Arriba – 26312
 Arnedillo – 26589
 Arnedo – 26580
 Arrúbal – 26151
 Ausejo – 26513
 Autol – 26560
 Azofra – 26323
 Ábalos – 26339
 Badarán – 26310
 Bañares – 26257
 Baños De Río Tobía – 26320
 Baños De Rioja – 26241
 Berceo – 26327
 Bergasa – 26588
 Bergasillas Bajera – 26588
 Bezares – 26312
 Brieva De Cameros – 26322
 Briñas – 26290
 Briones – 26330
 Cabezón De Cameros – 26135
 Camprovín – 26311
 Canales De La Sierra – 26329
 Cañas – 26325
 Canillas De Río Tuerto – 26325
 Cárdenas – 26311
 Casalarreina – 26230
 Castañares De Rioja – 26240
 Castroviejo – 26315
 Cellorigo – 26212
 Cenicero – 26350
 Cervera Del Río Alhama – 26520
 Cidamón – 26291
 Cihuri – 26210
 Cirueña – 26258
 Clavijo – 26130
 Cordovín – 26311
 Corera – 26144
 Cornago – 26526
 Corporales – 26259
 Ezcaray – 26280
 Foncea – 26211
 Fonzaleche – 26211
 Fuenmayor – 26360
 Galbárruli – 26212
 Gallinero De Cameros – 26122
 Gimileo – 26221
 Graón – 26259
 Grávalos – 26587
 Haro – 26200
 Herce – 26584
 Herramélluri – 26213
 Hervías – 26257
 Hormilla – 26323
 Hormilleja – 26223
 Hornillos De Cameros – 26133
 Hornos De Moncalvillo – 26372
 Huércanos – 26314
 Igea – 26525
 Jalón De Cameros – 26134
 La Calahorra – 26500
 Laguna De Cameros – 26135
 Lagunilla Del Jubera – 26131
 Lardero – 26140
 Ledesma De La Cogolla – 26321
 Leiva – 26213
 Leza De Río Leza – 26132
 Logroño – 26001
 Lumbreras – 26126
 Manjarrés – 26315
 Mansilla De La Sierra – 26329
 Manzanares De Rioja – 26258
 Matute – 26321
 Medrano – 26374
 Montenegro De Cameros – 26127
 Munilla – 26586
 Murillo De Río Leza – 26143
 Muro De Aguas – 26587
 Muro En Cameros – 26134
 Nájera – 26300
 Nalda – 26190
 Navajún – 26533
 Navarrete – 26370
 Nestares – 26110
 Nieva De Cameros – 26124
 Ochánduri – 26213
 Ocón – 26148
 Ojacastro – 26270
 Ollauri – 26220
 Ortigosa De Cameros – 26124
 Pradejón – 26510
 Rabanera – 26133
 Rasillo De Cameros – 26124
 Redal – 26146
 Ribafrecha – 26130
 Rincón De Soto – 26550
 Robres Del Castillo – 26131
 Rodezno – 26222
 Sajazarra – 26212
 San Asensio – 26340
 San Millán De La Cogolla – 26326
 San Millán De Yécora – 26216
 San Román De Cameros – 26133
 San Torcuato – 26291
 San Vicente De La Sonsierra – 26338
 Santa Coloma – 26315
 Santa Engracia Del Jubera – 26131
 Santa Eulalia Bajera – 26585
 Santo Domingo De La Calzada – 26250
 Santurde De Rioja – 26260
 Santurdejo – 26261
 Sojuela – 26376
 Sorzano – 26191
 Sotés – 26371
 Soto En Cameros – 26132
 Terroba – 26132
 Tirgo – 26211
 Tobía – 26321
 Tormantos – 26213
 Torre En Cameros – 26134
 Torrecilla En Cameros – 26100
 Torrecilla Sobre Alesanco – 26224
 Torremontalbo – 26359
 Treviana – 26215
 Tricio – 26312
 Tudelilla – 26512
 Uruñuela – 26313
 Valdemadera – 26532
 Valgaón – 26288
 Ventosa – 26371
 Ventrosa – 26329
 Viguera – 26121
 Villalba De Rioja – 26292
 Villalobar De Rioja – 26256
 Villamediana De Iregua – 26142
 Villanueva De Cameros – 26123
 Villar De Arnedo – 26511
 Villar De Torre – 26325
 Villarejo – 26325
 Villarroya – 26587
 Villarta-quintana – 26259
 Villavelayo – 26329
 Villaverde De Rioja – 26321

Si necesita traducciones certificadas en La Rioja:

Especialidades en que ofrecemos servicio de traductores legales en La Rioja

En nuestra agencia de traductores autorizados oficiales en La Rioja contamos con traductores jurados jurídicos, traductores jurados económicos, traductores financieros jurados, traductores médicos jurados, traductores jurados técnicos, traductores científicos jurados, para administraciones públicas, traductores farmacéuticos, químicos, de publicidad, de páginas web, informáticos, para empresas, de informes, contratos y de OTRAS ESPECIALIDADES

Algunos de los documentos típicos para los que más nos piden el servicio de traductor jurado en La Rioja rápido y de calidad son los siguientes:

Intérpretes jurados en La Rioja provincia

También contamos con intérpretes oficiales en La Rioja, que ofrecen el servicio de traducciones habladas en juzgados, tribunales y otras administraciones que requieran traducciones orales. Si necesita intérpretes certificados en La Rioja:

Aspectos a tener en cuenta en el servicio de traducción jurada oficial en La Rioja

Tenga en cuenta que si tiene que presentar una traducción en un organismo oficial fuera de España puede que no admitan las traducciones realizadas por traductores oficiales jurados reconocidos en España (sino solamente los reconocidos en dicho país), por lo que es necesario que se nos informe sobre este aspecto antes de encargarnos una traducción certificada. Si no avisa debidamente sobre ello a nuestra agencia de traducción, ésta no asumirá ninguna responsabilidad si su traducción realizada por un traductor certificado reconocido en España no es admitida en el extranjero.

Ciertos organismos de la provincia de La Rioja pueden poner problemas si la traducción de los documentos oficiales o escritos a presentar ante dichas instituciones no es jurada por un traductor certificado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Por eso, antes de encargar una traducción a presentar ante un organismo oficial es necesario preguntar al mismo si dicha traducción tiene que ser jurada o no. En caso de que no sea necesaria una traducción oficial jurada es preferible pedir a la agencia de traducciones una traducción no oficial, ya que es más barata y menos literal.

Algunos documentos para los que ciertas administraciones pueden exigir traductores oficiales jurados en La Rioja son de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de defunción, certificados de antecedentes penales, demandas, contestaciones a demanda, informes periciales y pruebas.

Algunos organismos que suelen exigir traductores jurados oficiales en La Rioja son los siguientes:

Audiencia Provincial en La Rioja

Calle Marqués de Murrieta, 45, 26005 Logroño. 941 29 65 68

 
Marques de Murrieta, 45-47, 26001 Logroño. 941 29 64 54
 
 
Calle Marqués de Murrieta, 45-47, 26005 Logroño. 900 700 333
 
 
Calle General Vara del Rey, 5-bis, planta baja, 26003 Logroño. 941 20 01 76
 
 
Calle Muro de Francisco de la Mata, 3, 26001 Logroño. 941 75 90 00
 
 
Calle Muro de Francisco de la Mata, 3, 26001 Logroño, 941 75 90 00
 
 
Calle Víctor Pradera, 4, 26001 Logroño. 941 28 00 00
 
 
Calle Sagasta, 2, 26001 Logroño. 941 24 88 36
 

Consulta o solicitud de presupuesto gratuito

Posibles requisitos adicionales para las traducciones oficiales juradas en La Rioja

Tenga en cuenta que ciertas instituciones de La Rioja (como algún consulado) cuando piden traducciones juradas oficiales pueden exigir también requisitos adicionales (como que los traductores jurados estén además homologados por dicha administración). En este sentido, es responsabilidad de nuestro cliente informarse previamente de todos dichos requisitos adicionales antes de encargar una traducción oficial jurada en La Rioja a nuestra agencia de traducciones, la cual no asumirá ninguna responsabilidad por ningún requisito de ningún organismo que no se le haya comunicado previamente.

Algunas administraciones exigen que las traducciones oficiales juradas tengan la Apostilla de la Haya, trámite que no llevan a cabo los servicios de traducción, sino que podrá conseguir en alguno de estos organismos:

Colegio Notarial de La Rioja

Av. República Argentina, 9, 26007 Logroño, 941 27 35 04

Apostilla de la Haya en documentos notariales como escrituras de constitución de sociedad, estatutos sociales, hipotecas, escrituras de compraventa de inmuebles, contratos de alquiler, contratos de compraventa de acciones otorgados ante notario, contratos de joint venture, contratos para fusiones y adquisiciones, contratos de fianza, contratos de garantía, contratos de distribución y agencia, testamentos, pólizas de seguro, notas registrales del Registro Mercantil y documentos del Registro Civil como libros de familia o partidas de nacimiento.

Delegación de Justicia en La Rioja

Calle Marqués de Murrieta, 45-47, 26005 Logroño. 941 26 10 08

Apostilla de la Haya para certificados de antecedentes penales, de última voluntad, certificados de matrimonio, de defunción, libros de familia, documentos para adopciones y otros documentos oficiales.

Tribunal Superior de Justicia de La Rioja

Calle Marqués de Murrieta, 45-47, 26005 Logroño. 941 29 65 94

Apostilla de La Haya para sentencias, autos, providencias y otros documentos oficiales de Juzgados, de la Audiencia, o del TSJ (civil, penal, social, contencioso administrativo, etc.), así como leyes, reglamentos y otra legislación societaria, tributaria, criminal, civil, laboral, administrativa, procesal, mercantil, sobre propiedad industrial e intelectual, medio ambiente, protección de datos, construcción, arquitectura y urbanismo, tratados internacionales, etc.

 

Si necesita un traductor certificado en La Rioja:

Combinaciones lingüísticas que más traduce nuestro despacho de traductores autorizados en La Rioja

Las combinaciones lingüísticas más solicitadas del servicio de traductor jurado en La Rioja ciudad y provincia son las siguientes: traducciones del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano al castellano, español a chino y chino a castellano. También tenemos una considerable demanda de servicios de traductor oficial La Rioja del castellano al francés, del francés al español, español a catalán y catalán a castellano, español a gallego y gallego a castellano, español a vasco y vasco a castellano, español a valenciano y valenciano a castellano, castellano a portugués y portugués a español, español a euskera y euskera a castellano, así como de traductores jurados del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.

Asimismo, ofrecemos servicio de traductor certificado en La Rioja para otras combinaciones lingüísticas del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el  holandés, neerlandés, sueco, danés, finés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano y húngaro. Para el servicio de traductores jurados La Rioja al y del ucraniano, bielorruso, turco, esloveno, serbio, croata, bosnio, finlandés, latín, macedonio, conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores oficiales que en otras combinaciones lingüísticas. 

También ponemos a sus disposiciones nuestro servicio de traducción en La Rioja al y del chino mandarín, árabe, bengalí, persa, hebreo, coreano y japonés, así como servicio de firma y sellado no oficial para traducciones al letón, albanés, maltés, bosnio, aranés, hindi, irlandés, moldavo, georgiano, armenio, indonesio, malayo, tailandés, panyabi, urdú, gujarati, occitano, azerbayano y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el yoruba, songhay, igbo, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores nativos que sepan castellano.

Ejemplo de traducción realizado por nuestra agencia de traductores oficiales certificados en La Rioja

Fuente: elaboración propia

Para grandes proyectos industriales de inversión, puede convenir desarrollar con anterioridad a su implantación industrias suministradoras, como han hecho ciertas grandes compañías japonesas y americanas, como FORD, que firmó la participación en siete JVs de componentes para instalarse posteriormente . Se trata de una estrategia que en China es más necesaria que en países desarrollados, ya que en éstos es más fácil encontrar industrias suministradoras que fabriquen según unos estándares de calidad y condiciones de entrega aceptables.

Exportadores extranjeros, que suelen ofrecer precios muy superiores a los chinos (en ocasiones, más de cuatro veces superiores). También suelen ser superiores a los fabricados en China por empresas con capital extranjero, debido a los elevados aranceles, gastos de transporte, costes de fabricación, etc..

Debido a la demanda del mercado y a la fuerte competencia, algunas empresas exportadoras extranjeras mantienen precios bajos en el mercado chino, inferiores a los internacionales, ya que con su presencia en este mercado buscan no tan sólo la rentabilidad, sino también otros objetivos estratégicos. Algunos de éstos son disponer de un «mercado reserva» para el caso de que fallen otros mercados o introducirse en un mercado con grandes oportunidades a largo plazo, aunque suponga menor rentabilidad a corto plazo.

Si precisa un traductor jurado en La Rioja:

Contactar: departamentos de nuestra empresa de traducciones certificadas autorizadas en La Rioja

Si lo desea, puede escribirnos a: 

Para solicitar una traductor oficial jurado en La Rioja en formato Word, Excel, Access, Powepoint, pdf, etc., interpretación jurada, ya sea de de cabina o consecutiva para conferencias o de enlace para juicios o reuniones de negocio, transcripción de cintas y audios, maquetación de textos traducidos, revisión de traducciones u otro servicio lingüístico.

Si desea trabajar para nosotros, ya sea como traductor oficial en La Rioja o como profesional contratado en alguno de nuestros departamentos. Necesitamos en especial traductores jurados certificados al y del inglés británico, chino, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraniano, árabe, alemán, italiano, holandés, francés y rumano. También son bienvenidos traductores oficiales certificados en La Rioja nativos del y al inglés americano, neerlandés, japonés, euskera, gallego, hindi, sueco, danés, noruego, finés, búlgaro, bielorruso y moldavo. En menor medida precisamos de traductores jurados buenos para el inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estonio, letón, lituano, griego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí y coreano.

En cuanto a las especialidades, sobre todo tenemos necesidad de traductores jurados urgentes en La Rioja jurídicos, técnicos, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicaciones, automoción, electrónica e ingeniería. También de traductores oficiales baratos nativos de manuales de uso para electrodomésticos, máquinas y equipos (especialmente maquinaria textil, maquinaria para el plástico, máquinas-herramienta, maquinaria química y farmacéutica), y de traductores jurados low cost de textos sobre temática textil, ferroviaria, naviera, sobre energías renovables, electricidad, aviación, distribución comercial minorista y mayorista, revistas y periódicos. En menor medida nos hacen falta traductores oficiales jurados rápidos en La Rioja para textos sobre tecnología (especialmente tecnología de la información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica y combustibles), moda, energía nuclear, energía térmica, gas, educación, viajes, salud, toxicología, construcción, agricultura, ganadería, recetas, cartas de restaurante, patentes y pliegos de condiciones para licitaciones de proyectos de obras públicas, puertos, aeropuertos e infraestructura.

Para temas de facturación, pagos y cobros, tesorería, bancos, créditos, productos financieros, contabilidad, seguros, contratos y otros temas legales o relativos a administración y finanzas.

Si está interesado en ser nuestro agente comercial en La Rioja o en otros temas relacionados con la publicidad, la labor comercial, la comunicación y el marketing de las traducciones y otros servicios lingüísticos (incluyendo redes sociales y marketing digital).

Traductores jurados oficiales en provincias cercanas a La Rioja

Asimismo tenemos traductores oficiales jurados en provincias cercanas a La Rioja:

  • Traductores certificados en Vitoria Gasteiz
  • Servicio de traductores jurados buenos y rápidos en Navarra
  • Empresa de traductores jurados rápidos y de calidad en León
  • Agencia de traductores oficiales buenos y baratos en Burgos
  • Despacho de traductores oficiales baratos en Soria
  • Gabinete de traductores oficiales low cost en Huesca