TRADUCCIONES YIDDISH Y TRADUCTORES YIDDISH
Traductores y traducciones al / del yiddish
En nuestra agencia de traductores, con más de 18 años de trayectoria, estamos especializados en las traducciones al y del yiddish de todo tipo de textos jurados, técnicos, jurídicos, científicos, médicos, financieros, turísticos, informáticos, económicos, literarios, farmacéuticos, químicos, de publicidad, de páginas web, para hoteles y restaurantes, sobre alimentación y de otras especialidades.
Lo que más aprecian nuestros clientes de nuestro servicio de traducción profesional yiddish son la calidad, el precio, la rapidez, la atención al cliente, la disponibilidad y adaptación al cliente y la puntualidad en nuestras traducciones e interpretaciones.
¿Necesita traductores al y del yiddish?
Los precios de nuestras traducciones son muy competitivos y sobre los mismos realizamos grandes descuentos por volumen (en función del número de palabras). Si necesita traducciones baratas al y del yiddish, pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost para textos no especializados.
Si precisa traducciones urgentes yiddish, nuestra empresa de traductores también podemos ofrecerle este servicio.
¡SOLICÍTENOS UN PRESUPUESTO GRATUITO! enviando un email a clients@1globaltranslators.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible.
Nuestra agencia le ofrece traducciones al y del yiddish de calidad
Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones en base a la normas de calidad ISO 9001 y la norma europea de calidad UNE EN 15038 garantiza el rigor, la precisión de nuestras traducciones al yiddish y del yiddish.
Algunos de nuestros mecanismos para garantizar un servicio excelente son las siguientes:
- Todos nuestros traductores al yiddish y del yiddish son nativos del idioma de destino, es decir, que su lengua materna es el yiddish.
- Rigurosa selección de los profesionales adecuados para cada tipo de traducción, según la temática y modalidad de traducción.
- Nuestros traductores nativos del yiddish son profesionales avalados con una amplia experiencia, formación académica y realizan sólo traducciones de textos en los que estén especializados.
- Formación de nuestros traductores del yiddish y al yiddish para que cumplan nuestros estándares de calidad.
- Adecuada investigación de la terminología y documentación sobre el tema en cuestión.
- Diversos controles de calidad: revisiones y comprobaciones llevadas a cabo por diferentes profesionales de nuestra empresa de traducciones (terminología, estilo, ortografía, tipografía, formato, que no haya quedado nada sin traducir, etc.) para asegurarnos de que sea una traducción perfecta.
- Uso de glosarios y herramientas de traducción (programas de traducción asistida, etc.) por el traductor profesional.
- Estrictos procedimientos para la realización de nuestras traducciones, interpretaciones y otros servicios (así como para el funcionamiento de todos los departamentos).
Si necesita servicio de traducciones al y del yiddish nosotros somos su mejor opción.
Solicite un presupuesto sin compromiso mediante el formulario de abajo o, si lo prefiere, envíenos un correo electrónico a clients@1globaltranslators.com o llámenos a la oficina más cercana de nuestra agencia de traducciones. Nos pondremos en contacto a la mayor brevedad posible.
Consulta o solicitud de presupuesto gratuito
Español yiddish, yiddish castellano y otras combinaciones de nuestra empresa de traductores profesionales
Ofrecemos servicio de traductor profesional del yiddish al español y del español al yiddish, del yiddish al inglés y del inglés al yiddish, del yiddish al francés y del francés al yiddish, del yiddish al alemán y del alemán al yiddish, del yiddish al castellano y del castellano al yiddish, del yiddish al catalán y del catalán al yiddish, del yiddish al euskera y del euskera al yiddish, del yiddish al gallego y del gallego al yiddish y en general del yiddish a otros idiomas y de otros idiomas al yiddish.
¿Dónde presta su servicio nuestra agencia de traducciones al y del yiddish?
Nuestra empresa ofrece traducciones al y del yiddish en Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Palma de Mallorca, Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Pamplona, Santa Cruz de Tenerife, San Sebastián / Donostia, Tarragona, Oviedo, Murcia, Badajoz, Valladolid, Toledo, Santander, Logroño, Granada, Navarra, Menorca, Alicante, Cantabria, Guipúzcoa, Pontevedra, Burgos, Almería, La Rioja, Girona, Castellón, Gijón, Andorra, Lleida, Huelva, Guadalajara, Ourense, Lanzarote, Granada, Salamanca, Segovia, Álava, Palencia, Cáceres, Ibiza, Ávila, Melilla, León, Ciudad Real, Lugo … (ver todas las provincias).
¡LLÁMENOS A NUESTRA OFICINA MÁS CERCANA!
Servicio de intérpretes hebreos
Nuestra agencia de traducción también cuenta con servicio de interpretación al y del yiddish (traducción oral) en sus 3 modalidades:
- Interpretaciones simultáneas al / del yiddish (traducciones para congresos con muchos participantes).
- Intérpretes al yiddish y del yiddish consecutivos (traducciones para eventos, conferencias y presentaciones con menos asistentes).
- Interpretaciones yiddish de enlace (traducciones para reuniones de negocio con pocas personas, juicios, ferias, etc.).
También ofrecemos interpretaciones y traducciones profesionales de idiomas cercanos al yiddish:
- Traductores profesionales al y del alemán.
- Servicios de traducción de calidad del y al español argentino.
- Traducciones buenas de pago buenas y baratas al y del australiano.
- Servicio de traductores nativos buenos y rápidos del y al chileno.
- Traducciones certificados low cost al y del inglés de estados unidos.
- Traductores técnicos especializados desde el ucraniano y al rumano.
Información interesante sobre el yiddish
El yidis, también conocido como ídish e incluso yiddish (ייִדיש yídish e אידיש ídish, pronunciados /’jidiʃ/ y ambos significando ‘judío’) es un idioma perteneciente a las comunidades judías asquenazíes tanto del centro como del este europeo, así como aquellas de sus descendientes en el continente americano y otros lugares del mundo, conociéndosele alternativamente como judeoalemán. Parte de la sintaxis y léxico del yidis provienen del alemán, pero el yidis posee también influencias del idioma hebreo, así como también de algunas lenguas eslavas. La ortografía yidis usa los caracteres del alfabeto hebreo.
El yidis es una lengua milenaria, se desarrolló tanto en Europa Central como en Europa del Este a partir del siglo X y fue desde entonces evolucionando en cada una de dichas regiones junto a las lenguas locales. Tras la emigración de la población judía de las mencionadas regiones europeas hacia el continente americano, y particularmente debido a los devastadores efectos del Holocausto, la población que hablaba yidis fue reducida de 13 millones en 1930 a 3 millones de personas en 2005.
Los judíos ortodoxos (e incluso ultraortodoxos) emplean a diario el yidis para comunicarse entre ellos, ya que consideran que la lengua hebrea propia de la Antigüedad es sagrada y sólo debe ser empleada en las plegarias o para el estudio de la Torá. No obstante, para la escritura del yidis, ellos emplean precisamente los caracteres hebreos, desde por lo menos el siglo XIII. Más allá de la vocalización que caracteriza al yidis (y que se conoce como píntelaj o niqud), los caracteres que éste emplea son los mismos que figuran en los textos sagrados del judaísmo y exactamente iguales a aquellos que se emplean en la escritura del hebreo moderno.
