MEJORES TRADUCTORES MEJORES TRADUCCIONES
Mejores traductores online de la actualidad
Linguee es uno de los traductores de idiomas más interesantes que hay en la actualidad. Lo mejor es que además de contar con una versión online, también ofrece la posibilidad de descargarlo en Google Play o App Store e instalarlo como extensión de Google Chrome.
El traductor de Collins tiene como principal virtud la autodetección de idioma ylas acepciones lingüísticas que tiene cada palabra. Además ofrece la posibilidad de dictar por voz lo que se quiere traducir y una lista de idiomas bastante amplia donde destaca el inglés, español, francés, chino simplificado, coreano, ruso o muchos otros.
Mate Translate, tristemente se trata de una aplicación únicamente para Mac, pero lo bueno es que cuenta con una extensión para Google Chrome que es una absoluta delicia y que puedes instalar en cualquier navegador Chromium.
No se puede hacer una lista de los mejores traductores online sin hablar de Google Translate. Con el tiempo, el traductor de la compañía americana se ha ido depurando y mejorando día tras día hasta ofrecer un programa realmente completo.
DeepL es otro traductor online realmente potente del que se dice que puede plantarle cara Google. Si bien es cierto que permite traducir documentos y cuenta con traducción simultánea, su colección de idiomas solo se queda español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, neerlandés, polaco, ruso, chino y japonés.
El último de los mejores traductores online del recopilatorio es Reverso Context, un traductor que destaca principalmente por añadir traducción por voz, una gran cantidad de sinónimos y una funcionalidad similar a la de Linguee respecto a los diferentes contextos en los que se puede utilizar una palabra.
Mejores empresas de traducciones
Existen muchas empresas de traducciones online, unas profesionales otras automáticas, y con un rango de precios muy variado.
Pero si prefieres calidad, puntualidad y profesionalismo, escoge una agencia de traducción de confianza.
Mejores empresas de traducciones
En España existen mejores agencias de traducciones y mejores empresas de traducciones, en general podemos clasificarlas en estos 3 grupos:
1.- Grandes proveedores de servicios lingüisticos (LSPs), que ofecen servicios de Big Data e idomas a grandes compañías como E-Bay o Lonely Planet.
2.- Agencias «virtuales» que ofrecen sus servicios solo en internet y que trabajan en colaboración abierta de tareas con traductores freelance poco confiables.
3.- Empresas profesionales de traducción establecidas en España con años de experiencia y que trabajan con traductores profesionales nativos.
Mejores agencias de traducciones
¿Cómo encontrar una buena agencia de traducción, que ofrezca calidad y puntualidad, atención personalizada y precios ajustados a sus necesidades?
Una empresa de traducción de confianza debe cumplir con los siguientes requisitos:-Tener oficinas físicas en las principales ciudades de España.-Traductores profesionales 100% nativos avalados con una amplia experiencia.-Rigurosos procedimientos y controles de calidad conforme a las normas de calidad ISO-9001 y EN-15038.Mejores traductores: 1Global Translators
Se destaca entre las mejores agencias de traducciones en España gracias a contar con:
El rigor en la calidad y en los plazos unido a nuestros precios nos han permitido crecer y afianzarnos en un mercado altamente competitivo.
También nuestra atención al cliente, la confidencialidad, la rapidez en caso de mejores traducciones y la gestión de grandes proyectos especializados, algunos de ellos interdisciplinares, nos permiten ofrecer las mejores traducciones.
Hay que añadir la adaptación al cliente, la disponibilidad y el servicio de cercanía en el caso de interpretaciones (de cabina o de otro tipo) o de traducciones juradas urgentes.
Mejor servicio de traducciones garantizado
Ofrecemos mejores traducciones en:
Si necesita más información sobre mejores traductores:
¿Porqué nos posicionamos entre las mejores agencias de traducciones?
Consideramos que las necesidades específicas de los usuarios de las mejores empresas de traducciones son esencialmente las siguientes:
1.- CALIDAD Y ESPECIALIZACIÓN EN TRADUCCIONES PROFESIONALES
Se trata de un sector en el que es muy importante el uso de términos precisos y expresiones propias, que esté todo traducido sin excepción y que la traducción respete el sentido del original. Somos conscientes de ello y por eso damos prioridad a la calidad. Nuestros esfuerzos continuos nos han llevado a conseguir un ratio de traducciones conformes superior al 99%. Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones en base a la normas de calidad ISO 9001 y la norma europea de calidad UNE EN 15038 garantiza el rigor y la precisión de nuestras mejores agencias de traducciones.
Algunos de nuestros mecanismos para garantizar el mejor servicio de traducciones son los siguientes:
Todos nuestros mejores traductores son nativos del idioma de destino, es decir, que ésta es su lengua materna.
Rigurosa selección de los mejores traductores, adecuados para cada tipo de traducción, según la temática y modalidad de traducción. Nuestros mejores traductores nativos son profesionales avalados con una amplia experiencia, formación académica y realizan sólo mejores traducciones de textos en los que estén especializados.
Formación de nuestros mejores traductores expertos para que cumplan nuestros estándares de calidad.
Adecuada investigación de la terminología y documentación sobre el tema en cuestión.
Diversos controles de calidad: revisiones y comprobaciones llevadas a cabo por diferentes profesionales de nuestras mejores empresas de traducciones (terminología, estilo, ortografía, tipografía, formato, que no haya quedado nada sin traducir, etc.) para asegurarnos de que sea una traducción perfecta.
Uso de glosarios y herramientas de traducción (programas de traducción asistida, etc.) por el traductor especializado.
Estrictos procedimientos para la realización de nuestras mejores traducciones, interpretaciones y otros servicios (así como para el funcionamiento de todos los departamentos).
2.- RAPIDEZ
En ocasiones las mejores traducciones se necesitan en plazos cortos. Por ello, en 1Global Translators ofrecemos una modalidad de mejor traducción urgente en que nos adaptamos al plazo que el cliente necesite, siempre que sea viable. Ello lo conseguimos gracias a contar con un equipo de mejores traductores especialistas nativos, tanto internos como externos, y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos de Traducción. Si precisa mejores traducciones urgentes, háganos saber el plazo máximo en que necesita el mejor servicio de traductores.
3.- PUNTUALIDAD
Aplicamos un gran rigor en el cumplimiento de los plazos, siendo nuestro índice de mejores traducciones puntuales superior al 99%. Lo conseguimos trabajando con mejores traductores y con unos procedimientos rigurosos.
4.- PROYECTOS DE GRANDES DIMENSIONES
A veces nuestros clientes necesitan traducir grandes volúmenes de información, como manuales o informes. Gracias a contar con un gran número de mejores traductores especializados y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos podemos abordar grandes proyectos formando equipos de traducción bien coordinados y unificando la terminología.
Si necesita mejores traducciones nosotros somos su mejor opción.
Solicite un presupuesto sin compromiso de mejores traductores mediante el formulario de abajo o, si lo prefiere, envíenos un correo electrónico a clients@1globaltranslators.com o llámenos a nuestras mejores agencias de traducciones. Nos pondremos en contacto a la mayor brevedad posible.
Consulta o solicitud de presupuesto gratuito
Combinaciones lingüísticas que más traducen nuestras mejores agencias de traducciones
Las combinaciones lingüísticas más solicitadas son las siguientes: mejor servicio de traducciones del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano a castellano, español a chino y chino a castellano.
También tenemos una considerable demanda de servicios de mejores empresas de traducciones del castellano al francés, del francés a español, castellano a portugués y portugués a español, así como de mejores traducciones del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.
Asimismo ofrecemos mejores traductores en otras combinaciones lingüísticas: del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el holandés, neerlandés, catalán / valenciano, vasco / euskera, gallego, sueco, danés, finés / finlandés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano, griego y húngaro. Para el servicio de mejores agencias de traducciones al y del ucraniano, bielorruso, letón, esloveno, serbio, croata, bosnio, irlandés, maltés, moldavo, georgiano, macedonio y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores nativos que en otras combinaciones lingüísticas.
También ponemos a su disposición nuestro mejor servicio de traductores al y del chino mandarín, chino cantonés, árabe, hindi, urdú, bengalí, panyabi, tagalog, japonés, nepalí, pastún, persa, bahasa indonesia, malayo, tailandés, vietnamita, camboyano, birmano, coreano y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el uzbeko, tayiko, kazako, yoruba, songhay, igbo, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta traductores que sepan castellano.
También ofrecemos los siguientes servicios: