SERVICIO DE TRADUCCIÓN MÁLAGA

Servicio de traducción Málaga

Servicio de traducción en Málaga

Nuestra agencia de traducción profesional lleva trabajando en Málaga más de 19 años, contando con un amplio y cualificado equipo de traductores e intérpretes nativos especializados.

Lo que más valoran de 1Global Translators los clientes de nuestro servicio de traducción en Málaga son la calidad, el precio, la rapidez, la atención y adaptación al cliente y la puntualidad en nuestras traducciones e interpretaciones.

¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com si desea un presupuesto de traducción en Málaga, precios o quiere realizar cualquier consulta.

Clientes de nuestro servicio de traductores en Málaga ciudad y provincia

Algunos de los clientes de nuestro servicio de traductores en Málaga son los siguientes:

  • NOVEMBAL EMBALAJES PLASTICOS, S.L.U., Empresa dedicada a los embalajes de plástico, packaging empaques envases, cajas de plástico. Autovía Sevilla-Málaga, Km. 12. 41500 Alcalá de Guadaira (Sevilla). Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de producto, de folletos, etc.
  • CQD ingeniería: Compañía dedicada a ingeniería es un estudio especializado en cimentaciones y estructuras de todo tipo, en la redacción y dirección de proyectos industriales, y en el asesoramiento técnico para un amplio abanico de instalaciones. Ubicada en oficina 31, Calle la Gitanilla, 17, 29006 Málaga. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de manuales, presentaciones comerciales.
  • Empresa Municipal de Iniciativas y Actividades Empresariales de Málaga S.A: Es la Unidad de creación de empresas de Promálaga, Empresa municipal del Ayuntamiento de Málaga, que ofrece desde hace más de 15 años diferentes herramientas de apoyo a la creación de nuevas empresas. Ubicada en la calle Catedrático Cristóbal Cuevas, 8, 29010 Málaga. Para esta empresa hemos realizado, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de productos, de webs, de folletos, de contratos, de informes, etc.
  • DUA ABOGADOS: Es un despacho de abogados estructurado en torno a sus clientes, pasión, visión y conexión con el enfoque de sus clientes y una ventaja comercial. Ubicada en 29660 Marbella, Málaga. Para esta empresa hemos realizado, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de productos y página de web.
  • Autocares Bravo S.A., Compañía dedicada al transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros. Avda. Manuel Fraga Iribarne, 25 29620, TORREMOLINOS Málaga España. Para esta empresa hemos realizado, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de productos y página de web.
  • CQD INGENIERIA., Empresa dedicada a brindar servicios técnicos de ingeniería y otras actividades relacionadas con el asesoramiento técnico. Ubicada en La Gitanilla 17 | Oficina 31 | 29004 Málaga. Para esta empresa hemos realizado, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de productos y página de web.
  • CROWN RESORTS MANAGEMENT, S.L., Compañía dedicada al servicio de alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia. Ubicada en C.N. 340, Km. 196,5 29649 Mijas Costa (Málaga). Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de producto, de folletos, de publicidad de hoteles, de folletos de hoteles, etc.
  • Cyan Process., Empresa dedicada a las artes gráficas; trabajos de serigrafía en cualquier material; plastificados en general y terminación y acabados de trabajos de artes gráficas. Ubicada en Calle Canadá 42, Polígono El Viso29006 Málaga. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de documentos de sus clientes, folletos comerciales, etc.
  • Exclusivas Camacho, S. , Compañía que vende al por mayor de artículos de regalo y decoración. Ubicada en Av. J. Ortega y Gasset, 301 (Pol. San Luis) 29006 Málaga, España. Para esta empresa hemos realizado, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de productos y página de web.
  • Empresa Municipal de Iniciativas Empresariales de Málaga, S.A., Compañía dedicada al asesoramiento de creación de empresas. Ubicada en el palacio de Ferias y Congresos de Málaga. Avd. José Ortega y Gasset, 201 29006 Málaga. Para esta empresa hemos realizado, entre otros tipos de textos, de material publicitario, de fichas técnicas de productos, de la composición de productos, de webs, de folletos, de contratos, de informes, etc.

Nuestro horario es de lunes a viernes de 9:00 a 19:00.

Dirección y mapa para llegar a nuestro servicio de traducción en la ciudad de Málaga

Visítenos en nuestras oficinas en:

San Pedro de Alcántara
Málaga 29670
 
o llámenos al: 951 214 828

Opiniones de algunos clientes del servicio de traductores en Málaga provincia y ciudad

  • “Pedí algunas traducciones de danés y no tuve ningún problema, así que en el futuro voy a contratarlos otra vez.”
  • “1Global Translators ofrece una gran variedad de idiomas difíciles de encontrar y eso es una ventaja”.
  • “Estoy muy satisfecho por el precio de los documentos jurídicos que tuve que traducir.”
  • “Con 1Global Translators la necesitad de traducir documentos científicos  ha sido atendida a las pocas oras.”

Puede rellenar este formulario y nosotros le contactaremos a la mayor brevedad posible para interpretaciones o servicio de traductores en Málaga:

    CONSULTA O SOLICITUD DE PRESUPUESTO GRATIS:

    8 ventajas de nuestro servicio de traducción de calidad en Málaga

    CALIDAD

    1Global está orientada hacia la calidad y para ello contamos con un riguroso Sistema de Calidad que tiene una forma triangular. El vértice es nuestra orientación hacia las necesidades del cliente, ya que nuestro objetivo es exceder sus expectativas. Los dos puntos de apoyo en los que confiamos para conseguir lo anterior son: en primer lugar, excelentes profesionales y, en segundo lugar, rigurosos procedimientos y controles de calidad conforme a las normas de calidad ISO-9001 y EN-15038. Gracias a ello, hemos conseguido un ratio de traducciones conformes superior al 99%. Ver nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.

    Los precios de nuestro servicio de traducción en Málaga son muy competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita un servicio de traducción barata en Málaga, pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost.

    PRECIOS COMPETITIVOS

    RAPIDEZ

    Muchas veces nuestros clientes necesitan una traducción rápida en Málaga y para satisfacer esta necesidad ofrecemos una modalidad de traducción urgente en que nos adaptamos al plazo que el cliente necesite, siempre que sea viable. Ello lo conseguimos gracias a contar más de 1.500 traductores nativos, y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos. Si necesita servicio de traducción urgente en Málaga, indíquenos el plazo máximo en la que la necesita.

    En nuestra agencia de traducción Málaga somos conscientes de la importancia de la puntualidad y por ello aplicamos un gran rigor en el cumplimiento de los plazos, siendo nuestro índice de traducciones puntuales superior al 99%. Lo conseguimos trabajando con profesionales serios y con unos procedimientos rigurosos.

    PUNTUALIDAD

    GRANDES PROYECTOS DE TRADUCCIONES

    Gracias a contar con un gran número de profesionales y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos podemos abordar grandes proyectos formando equipos de traducción bien coordinados y unificando la terminología.

    El hecho de haber desarrollado diferentes áreas de especialización y de contar con profesionales nativos altamente especializados en diferentes campos nos permite realizar una amplia variedad de proyectos, incluyendo proyectos en los que dentro de un mismo texto hay terminología correspondiente a varias áreas del conocimiento.

    TRADUCCIONES INTERDISCIPLINARES

    CONFIDENCIALIDAD

    Todos los profesionales que trabajan para nuestro servicio de traducción Málaga firman un Compromiso de Confidencialidad. Si el cliente lo desea, podemos firmar nosotros a su vez un Acuerdo de Confidencialidad con el mismo.

    Tenemos una filosofía de adaptación a las necesidades y gustos del cliente. Díganos exactamente qué necesita y haremos todo lo que podamos para proporcionárselo. Háganos saber si el servicio de traducción en Málaga que necesita es jurada o normal. Díganos qué programa informático prefiere, si necesita trabajo de formateo, composición o diseño gráfico, qué estilo lingüístico prefiere o si desea que usemos su glosario corporativo. Díganos todo lo que necesita… si podemos hacerlo, lo haremos.

    ADAPTACIÓN AL CLIENTE

    Si necesita un servicio de traductores en Málaga:

    Contratación y operativa de nuestro servicio de traductores en Málaga

    1. Solicitar un presupuesto de servicio de traductores en Málaga, interpretación u otro servicio (opcional)

    Antes de hacer un pedido de traducción profesional, interpretación (simultánea con cabina, consecutiva o de enlace), doblaje de películas, series o documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de audios, revisión, maquetación u otro servicio lingüístico en Málaga puede solicitar un presupuesto gratis (es opcional, dado que puede realizar su pedido directamente). Para ello, puede preguntar por nuestro servicio de traductores en Málaga por Email (clients@1globaltranslators.com), teléfono (951 214 828) o a través del formulario para explicarnos qué necesita e indicarnos para qué plazo, su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono y su dirección de correo electrónico. Si se trata de una traducción, puede enviarnos el texto a traducir por Email, mensajero o en persona. También necesitamos saber el idioma de destino y si lo desea puede indicarnos alguna variante concreta del mismo, como inglés británico, inglés americano, portugués brasileño, francés canadiense de Quebec, alemán suizo, español de México, español de Colombia, español de Argentina, español de Perú, español de Ecuador, chino mandarín, chino cantonés, catalán de Mallorca, catalán de Ibiza, valenciano, holandés de Holanda, neerlandés de Flandes, gaélico irlandés, gaélico escocés, hindi khadiboli, hindi bambaiya, etc.

    Si precisa un servicio de  traducción barata en Málaga, le agradecemos que nos lo indique para ofrecerle la modalidad estándar low cost, mientras que si necesita una traducción muy buena le ofreceremos la modalidad según normas de calidad ISO 9001 y 15038 y le asignaremos un traductor muy bueno y especializado en la temática a traducir.

    Le diremos lo antes posible si estamos en condiciones de realizar el servicio solicitado y el precio.

    Puede hacer clic aquí para solicitar un presupuesto de servicio de traductores:

    » Presupuesto gratis de servicio de traducción en Málaga u otro servicio

    2. Hacer un pedido

    Para efectuar un pedido es conveniente que indique (si no lo ha hecho anteriormente) su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono, su dirección de correo electrónico y el resto de datos antes mencionados en caso de que no haya solicitado presupuesto previamente. Si es su primer pedido, conviene que indique también su dirección o la dirección de su empresa y el número de identificación fiscal (en caso de que necesite factura). Si necesita un servicio traducción en Málaga, no olvide adjuntar el texto a traducir, en caso de que no lo haya hecho anteriormente.

    Puede hacer clic a continuación para hacer un pedido de servicio de traductoresen Málaga:

    » Pedido

    Si ya es cliente corporativo y ha trabajado con nosotros otras veces, comenzaremos la traducción u otro servicio inmediatamente. En caso contrario, será necesario que efectúe una provisión de fondos antes de comenzar el mismo. Si elige el sistema de pago mediante tarjeta de crédito o débito (visa, mastercard, etc.) o Paypal, efectuaremos un cargo inmediatamente para empezar el proyecto. En cambio, si opta el sistema de pago mediante transferencia bancaria, el servicio de traducción, interpretación o de otro tipo empezará tan pronto como recibamos el pago. Por nuestra experiencia, las transferencias suelen tardar dos o tres días.

    Para más información sobre los medios de pago, puede hacer clic a continuación:

    » Forma de pago del servicio de traducción en Málaga

    3. Entrega y facturación de la traducción u otro servicio

    Nuestro servicio de traducción en Málaga le entregará el texto traducido u otro servicio tan pronto como esté finalizado, siguiendo sus instrucciones. Si lo desea, para proyectos con determinado volumen, podemos enviarle diferentes partes a medida que se vayan terminando. Cuando su proyecto esté completo, lo enviaremos al Email o a la dirección física en el municipio de Madrid que nos haya indicado. La facturación normalmente es quincenal, aunque puede indicarnos el método de facturación que prefiera.

    Si necesita un servicio de traductores en Málaga:

    Municipios en los que nuestra agencia ofrece servicio de traducción en la provincia de Málaga

    Ofrecemos servicios de interpretación y traducción profesional en Málaga, Marbella, Vélez-Málaga, Mijas, Fuengirola, Torremolinos, Benalmádena, Estepona, Rincón de la Victoria, Antequera [… VER LISTA COMPLETA DE MUNICIPIOS]

    Si necesita un servicio de traducción profesional en Málaga:

    Traducciones oficiales juradas en Málaga

    También ofrecemos el servicio de traducción jurada en Málaga, las cuales le serán entregadas por mensajero en el domicilio que nos indique. Si es urgente normalmente se intentará que el traductor certificado esté lo más cerca posible de su domicilio en Madrid. En caso contrario, el traductor oficial puede encontrarse en otra provincia a efectos de conseguir precios más competitivos para Usted gracias a crear economías de escala. Todas nuestras traducciones juradas están reconocidas por el Ministerio de Asuntos Exteriores español.

    Ciertos organismos de la provincia de Málaga pueden poner problemas si la traducción de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de defunción, certificados de antecedentes penales, demandas, contestaciones a demanda, informes periciales, pruebas, recursos de apelación, recursos económico-administrativos, recursos contencioso-administrativos y otros documentos oficiales o escritos a presentar ante dichas instituciones no es jurada por un traductor oficial reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Por eso, antes de encargar una traducción a presentar ante un organismo oficial es necesario preguntar al mismo si dicha traducción tiene que ser jurada o no. En caso de que no sea necesaria una traducción certificada es preferible pedir a la agencia de traducciones una traducción no oficial, ya que es más barata y menos literal.

    Algunos organismos  que suelen exigir servicio de traductores oficiales en Málaga son los siguientes:

    Cristina Rodriguez Asesores

    Calle Doctor Miguel Diaz Recio, 24, 29010, Málaga, Málaga

    Anuncios Diana SI

    Calle Granada, 23, 29015, Málaga, Málaga

    Leer más…

    Ejemplo de traducción profesional realizada por nuestro servicio de traductores en Málaga

    Cuando Sun Yatsen se hizo fuerte en el sur de China, en este país pasaron a haber dos regímenes con dos políticas exteriores diferentes. El gobierno del señor de la guerra de Pekín mantuvo sus relaciones con Occidente. El régimen de Sun Yatsen en el sur de China hizo esfuerzos en un principio para conseguir ayuda de las democracias occidentales a su régimen, pero cuando fueron ignorados se vio obligado a dirigirse en 1921 a la Unión Soviética, donde recientemente había triunfado la revolución comunista. Los soviéticos buscaron la amistad con los revolucionarios chinos ofreciendo ataques al “imperialismo occidental”, aunque por conveniencia política los líderes soviéticos iniciaron una política de apoyo tanto a Sun como al recién creado Partido Comunista Chino.

    Cuando lo señores de la guerra del sur retiraron su apoyo a Sun, éste se dio cuenta de su necesidad de buscar un apoyo soviético más sólido para su causa. En 1923 una declaración conjunta entre Sun y un representante soviético en Shanghai prometía la ayuda soviética para la unificación nacional de China. Los consejeros soviéticos comenzaron a llegar a China en 1923 para ayudar a la reorganización y consolidación del Kuomintang según las líneas del Partido Comunista de la Unión Soviética.

    A partir de 1927 los soviéticos cambiaron de estrategia. Retiraron su apoyo a Jiang Kaishek, líder del Kuomintang, y exhortaron a al PCC a organizar sublevaciones.

    En 1928, cuando Jiang consiguió controlar casi toda China, su gobierno recibió reconocimiento internacional como el único gobierno legítimo de China. Algunos de los aspectos más duros de las concesiones y privilegios en China fueron moderados mediante la diplomacia.

    Codiciosa por los recursos naturales de China y presionada por una creciente población, Japón invadió Manchuria en septiembre de 1931 y estableció al ex Emperador Qing Puyi como cabeza del régimen marioneta de Manchukuo en 1932. La pérdida de Manchuria y su vasto potencial para el desarrollo industrial y las industrias de guerra dañó la economía nacionalista. La Sociedad de Naciones, establecida al final de la Primera Guerra Mundial, fue incapaz de actuar para hacer frente a la amenaza japonesa. Los japoneses empezaron a empujar al sur de la Gran Muralla hacia el norte de China y las provincias costeras.

    Se aplica un tipo impositivo general del 17% y uno reducido del 13% para algunos productos, como cereales, aceites vegetales y libros. Sin embargo, las pequeñas empresas tributan al 6%[1].

    A diferencia de muchos países, en que las entregas de bienes (salvo ciertos bienes de lujo) y prestaciones de servicios quedan sujetas exclusivamente al IVA, en China existen, junto al IVA, otros impuestos indirectos, como el Impuesto sobre Negocios, que grava la prestación de servicios que no están sometidos al IVA, como servicios de transporte, construcción, servicios bancarios y de seguros, actividades culturales, deportivas, recreativas, etc., la transmisión de inmovilizado inmaterial y la venta de bienes inmuebles. Quedan exentos ciertos servicios, como la asistencia médica o la educación. La base imponible está constituida por la remuneración del servicio o precio de la venta más cualquier concepto percibido fuera del precio. El tipo impositivo aplicable oscila entre el 3% y el 20%

            [1] Ver Reglamento Provisional de la República Popular China del Impuesto sobre el Valor añadido, de            13 de diciembre de 1993, que entró en vigor el 1 de enero de 1994, y Reglas Detalladas de Ejecución del             Reglamento Provisional del Impuesto sobre el Valor Añadido, de 25 de diciembre de 1993, en vigor   desde el 1 de enero de 1994.

    Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, WordPress para webs, etc.).

    Empleo para intérpretes y traductores especializados en nuestro servicio de traducción en Málaga

    Traductores e intérpretes freelance (autónomos) en Málaga

    • Experiencia como traductor o intérprete en dichas áreas, especialmente como abogado, contable, software, sistemas computacionales, automatización, geomática, geofísica, sistemas computacionales de hardware, telemática, topografía, mecánica, irrigación, agroalimentación (sobre todo vinos, aceites, bebidas, embutidos, productos cárnicos, avícolas y piensos). También precisamos traducciones low cost y traducciones rápidas en microbiología, mecatrónica, láser, filosofía, logopedia, fisioterapia, arqueología, química industrial, química petrolera, traducciones técnicas, acupuntura, homeopatía, masajes y otras terapias alternativas.
    • Experiencia profesional en las áreas de Derecho, Administración de empresas, Economía, Ingeniería (industrial, aeronáutica, aerospacial, agroindustrial, ambiental, biomédica, biónica, biotecnología, administración de sistemas, ingeniería civil, mecánico electricista, etc.), Informática, Medicina, Farmacia, Filología, Historia del Arte, Geografía, Enología, Física, Genética, Criminología, Pedagogía, etc…
    • Nativos en el idioma a traducir, especialmente al inglés, español, francés, italiano, alemán, portugués, rumano, castellano, catalán / valenciano, gallego, euskera / vasco, polaco, holandés, sueco, búlgaro, danés, noruego, ucraniano, pastún, persa, checo, eslovaco, croata, esloveno, estonio, bielorruso, letón, lituano, neerlandés, árabe, chino, ruso, japonés, hindi, croata, esloveno, serbio, albanés y moldavo.
    • Fuerte compromiso con la calidad.
    • Titulaciones: Titulación en Traducción e Interpretación, Derecho, Administración de empresas, Economía, Ingeniería, Informática, Medicina, Farmacia, Química, Arquitectura, Sociología, Antropología, etc.

    Todos los currículums recibidos serán evaluados y si procede, nos pondremos en contacto con Usted.

    Envíe su CV a humanresources@1globaltranslators.com

    Comerciales freelance en Málaga

    Si desea unirse a nuestro equipo de agentes comerciales en Málaga y buscar nuevos clientes para la empresa envíe su cv a humanresources@1globaltranslators.com.