Traducciones institucionales
Traductores para el sector institucional 100% nativos con mucha experiencia.
Traductores para el sector institucional
Traducciones institucionales especializadas. Precios económicos. Entrega en 24 horas.
¿Por qué contratar nuestra agencia de traducciones institucionales?
Porque disponemos de traductores para el sector institucional 100% nativos, para garantizarle una traducción institucional perfecta, como si hubiese sido redactada por un profesional institucional originalmente.
En nuestra agencia de traducciones institucionales disponemos de excelentes traductores para el sector institucional en más de 150 idiomas y traductores institucionales jurados (para cualquier tipo de trámite oficial).
Somos una agencia de traducciones institucionales con oficinas por toda España.
Ofrecemos servicios de traductores para el sector institucional, con total garantía de calidad. Más de 19 años ofreciendo siempre traducciones institucionales perfectas, con precios ajustados a sus necesidades, y cumpliendo estrictamente los presupuestos y plazos acordados.
Si requiere de traductores para el sector institucional:
O si prefiere llamarnos al 664 501 828 o al 932 28 92 58
Nuestro horario es de lunes a viernes de 9:00 a 14:30.
Índice de navegación
Traducciones institucionales
1Global Translators es una empresa de traductores con un área de especialización en traducciones institucionales de confianza para industrias, facultades institucionales y otros profesionales técnicos, revistas, editoriales y otro tipo de empresas de dicho sector. Nuestra agencia de traducciones para el sector institucional ha creado un grupo de profesionales y expertos en estos campos que se encargan de formar y supervisar a un grupo más amplio de traductores especialistas en temas técnicos e institucionales.
Nuestros traductores para el sector institucional especializados y precios
En 1Global Translators contamos con un amplio equipo de traductores para el sector institucional nativos altamente cualificados de diferentes nacionalidades.
Ofrecemos servicio de traductores institucionales al y del inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, rumano, búlgaro, polaco, eslovaco, checo, neerlandés, holandés, sueco, danés, noruego, finlandés / finés, griego, castellano, catalán / valenciano, gallego, vasco / euskera, húngaro, estonio, lituano, letón, esloveno, croata y otros idiomas europeos.
También contamos con los mejores traductores para el sector institucional profesionales al y del árabe, chino, urdú, japonés, hindi, bengalí, panyabí, japonés, turco, persa y otros idiomas asiáticos, así como al y del fula, wolof, soninké, mandinga, hausa, yoruba, songhay, igbo, yulá, quechua y demás idiomas africanos y del resto del mundo. Ver OTROS IDIOMAS.
Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza el rigor y la precisión en cada una de nuestras traducciones institucionales.
Los precios de nuestros traductores institucionales son competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita servicio de traductores para el sector institucional baratos, pídanos información sobre nuestra modalidad de traductores institucionales low cost.
Y si necesita traductores institucionales urgentes:
Precios de nuestras traducciones institucionales
Estos son los precios y tarifas 2024 para nuestro servicio de traducciones institucionales :
Traducciones institucionales francés
Español francés € 0,082/pal.
Traducciones institucionales catalán
Español catalán € 0,06/pal.
Traducciones institucionales portugués
Español portugués € 0,082/pal.
Traducciones institucionales gallego
Español gallego € 0,06/pal.
Traducciones institucionales italiano
Español italiano € 0,086/pal.
Traducciones institucionales vasco/euskera
Español vasco/euskera € 0,12/pal.
Traducciones institucionales valenciano
Español valenciano € 0,082/pal.
Traducciones institucionales inglés
Español inglés € 0,082/pal.
Traducciones institucionales alemán
Español alemán € 0,086/pal.
Traducciones institucionales holandés
Español holandés € 0,086/pal.
Traducciones institucionales noruego
Español noruego € 0,10/pal.
Traducciones institucionales danés
Español danés € 0,10/pal.
Traducciones institucionales sueco
Español sueco € 0,10/pal.
Traducciones institucionales finlandés/finés
Español finlandés/finés € 0,1/pal.
Traducciones institucionales árabe
Español árabe € 0,10/pal.
Traducciones institucionales chino
Español chino € 0,10/pal.
Traducciones institucionales japonés
Español japonés € 0,12/pal.
Traducciones institucionales ruso
Español ruso € 0,12/pal.
Traducciones institucionales rumano
Español rumano € 0,086/pal.
Traducciones institucionales polaco
Español polaco € 0,086/pal.
Traducciones institucionales coreano
Español coreano € 0,10/pal.
Nuestros intérpretes para el sector institucional
También ofrecemos servicio de interpretaciones institucionales (traducción oral) en sus 3 modalidades:
- Interpretaciones institucionales simultáneas (traducciones institucionales para congresos con muchos participantes)
- Interpretaciones institucionales consecutivas (traducciones institucionales fiables para conferencias y eventos con menos asistentes)
- Interpretaciones sobre instituciones de enlace (traducciones institucionales para reuniones de negocio con pocas personas, juicios, ferias, etc.)
Si necesita servicio de interpretaciones y/o traducciones institucionales fiables:
CALIDAD
1Global está orientada hacia la calidad y para ello contamos con un riguroso Sistema de Calidad que tiene una forma triangular. El vértice es nuestra orientación hacia las necesidades del cliente, ya que nuestro objetivo es exceder sus expectativas. Los dos puntos de apoyo en los que confiamos para conseguir lo anterior son: en primer lugar, excelentes traductores para el sector institucional y, en segundo lugar, rigurosos procedimientos y controles de calidad conforme a las normas de calidad ISO-9001 y EN-15038. Gracias a ello, hemos conseguido un ratio de traducciones institucionales conformes superior al 99%. Ver nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.
Los precios de nuestras traducciones institucionales son muy competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen.
PRECIOS COMPETITIVOS
RAPIDEZ
Muchas veces nuestros clientes necesitan un traductores institucionales rápidos y para satisfacer esta necesidad ofrecemos una modalidad de traducciones institucionales urgente en que nos adaptamos al plazo que el cliente necesite, siempre que sea viable. Ello lo conseguimos gracias a contar más de 500 traductores para el sector institucional nativos, y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos. Si necesita un traductor para el sector institucional, indíquenos el plazo máximo en la que lo necesita.
En nuestra agencia de traducciones institucionales somos conscientes de la importancia de la puntualidad y por ello aplicamos un gran rigor en el cumplimiento de los plazos, siendo nuestro índice de traducciones de institucionales puntuales superior al 99%. Lo conseguimos trabajando con profesionales serios y con unos procedimientos rigurosos.
PUNTUALIDAD
GRANDES PROYECTOS DE TRADUCCIONES
Gracias a contar con un gran número de traductores para el sector institucional y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos podemos abordar grandes proyectos formando equipos de traducción para el sector institucional bien coordinados y unificando la terminología.
El hecho de haber desarrollado diferentes áreas de especialización y de contar con traductores para el sector institucional altamente especializados en diferentes campos nos permite realizar una amplia variedad de proyectos, incluyendo proyectos en los que dentro de un mismo texto hay terminología correspondiente a varias áreas del conocimiento.
TRADUCCIONES INTERDISCIPLINARES
CONFIDENCIALIDAD
Cada traductor para el sector institucional que trabaja para nuestra agencia de traducciones institucionales firma un Compromiso de Confidencialidad. Si el cliente lo desea, podemos firmar nosotros a su vez un Acuerdo de Confidencialidad con el mismo.
Tenemos una filosofía de adaptación a las necesidades y gustos del cliente. Díganos exactamente qué necesita y haremos todo lo que podamos para proporcionárselo. Háganos saber si la traducción que necesita es jurada o normal. Díganos qué programa informático prefiere, si necesita trabajo de formateo, composición o diseño gráfico, qué estilo lingüístico prefiere o si desea que usemos su glosario corporativo. Díganos todo lo que necesita… si podemos hacerlo, lo haremos.
ADAPTACIÓN AL CLIENTE
Si necesita de un servicio de traductores institucionales precisos
Nuestra mayor satisfacción tras 19 años en el sector de las traducciones institucionales es la fidelidad de nuestros clientes. Algunos de ellos son los siguientes:
Agencia De Cooperación Internacional Del Japón (Jica)
Ajuntament De Mataró
Asanda
Asociación Casal Dels Infants Del Raval
Asociación Para La Promoción De La Fundación Del Hospital Miguel Servet
Asociación Reto A La Esperanza
Asociación Zamora Con El Sahara
Ayuntamiento De Arenys De Munt
Boletin Oficial Del Estado
Camara De Comercio De Peru En España
Ceosa
Ciudad De Las Artes Y De Las Ciencias
Club Natació Sabadell
Consorci De Les Drassanes Reials I Museu Marítim De Barcelona
Consulado De Canadá
Consulado General De Suiza
Departamento De Turismo De Jordania España – Portugal
Diputació De Barcelona
Diputació De Tarragona
El Organismo Autónomo Local De Formación Y Promoción De Empleo
Embajada De Canada-Madrid
Embajada De La Republica De Croacia Madrid
Embajada De Pakistan En Madrid
Federación Española De Municipios Y Provincias
Aenor. Asociación Española De Normalización Y Certificación
Federacion Nacional De Asociaciones De Transportistas De España (Fenadismer)
Fundació Macba
Fundació Privada Cellex
Fundació Puigvert
Fundación Acción Contra El Hambre | Acf-Spain
Fundación Gypaetus
Fundación Para La Adopción, Apadrinamiento Y Defensa De Los Animales (Faada)
Asociación Española De Fabricantes De Juguetes
Fundación Pública Andaluza Barenboim-Said
Fundación Pueblo Para Pueblo
Garapen – Asociación Vasca De Agencias De Desarrollo
Gestión Y Servicios De Paterna
Internacional Air Transport Association
Intress (Institut De Treball Social I Serveis Socials)
Ministerio De Educación, Cultura Y Deporte
Netri Fundacion Privada
Pspv-Psoe L’Alfàs Del Piajuntament De L’Alfàsdel Pi
Remar España
Scouts Católicos
Secretariado General De Metropolis
Sociedad De Desarrollo De Santa Cruz De Tenerife
En caso de requerir una agencia de traducciones para el sector institucional:
El Sistema de Gestión de la Calidad para nuestro servicio de traducciones institucionales en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza la precisión, el rigor y la fidelidad al texto o versión original.
Algunos de nuestros mecanismos para garantizar un servicio de traducciones institucionales excelente son los siguientes:
- Todos nuestros traductores institucionales son nativos del idioma de destino.
- Rigurosa selección de traductores para el sector institucional para cada tipo de traducciones institucionales, según la temática y modalidad de traducción.
- Adecuada investigación de la terminología y documentación sobre el tema en cuestión.
- Diversos controles de calidad: revisiones y comprobaciones llevadas a cabo por diferentes profesionales.
- Uso de glosarios y herramientas de traducciones institucionales fiables (programas de traducción asistida, etc.).
- Estrictos procedimientos para la realización de nuestras traducciones institucionales, interpretaciones y otros servicios (así como para el funcionamiento de todos los departamentos).
Más información sobre nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.
Si necesita un servicio de traducciones institucionales:
Ofrecemos nuestro servicio de traductores para el sector institucional en las siguientes provincias:
Confíe en nuestro servicio de traductores para el sector institucional con total garantía de calidad.
Las combinaciones lingüísticas más solicitadas a nuestra agencia de traductores para el sector institucional son: del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano a castellano, español a chino y chino a castellano. También tenemos una considerable demanda de traductores para el sector institucional de calidad del castellano al francés, del francés a español, castellano a portugués y portugués a español, así como de traducciones para el sector institucional del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.
Asimismo ofrecemos otras combinaciones lingüísticas del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el holandés, neerlandés, catalán / valenciano, vasco / euskera, gallego, sueco, danés, finés / finlandés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano, griego y húngaro. Para el servicio de traducciones institucionales al y del ucraniano, bielorruso, letón, esloveno, serbio, croata, bosnio, irlandés, maltés, moldavo, georgiano, macedonio y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores institucionales nativos que en otras combinaciones lingüísticas.
También ponemos a su disposición nuestro servicio de traducciones institucionales al y del chino mandarín, chino cantonés, árabe, hindi, urdú, bengalí, panyabi, tagalog, japonés, nepalí, pastún, persa, bahasa indonesia, malayo, tailandés, vietnamita, camboyano, birmano, coreano y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el uzbeko, tayiko, kazako, yoruba, songhay, igbo, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores institucionales de confianza que sepan castellano.
Nuestra agencia de traducciones de manuales para el sector institucional también ofrece el servicio de traducciones institucionales juradas, las cuales le serán entregadas por mensajero en el domicilio que nos indique. Si es urgente normalmente se intentará que el servicio de traducción certificada sobre instituciones esté lo más cerca posible de su domicilio. En caso contrario, el servicio de traducciones oficiales institucionales puede encontrarse en otra provincia a efectos de conseguir precios más competitivos para Usted gracias a crear economías de escala. Todas nuestras traducciones juradas institucionales están reconocidas por el Ministerio de Asuntos Exteriores español.
Ciertos organismos en España pueden poner problemas si la traducción de ciertos documentos especializados a presentar ante dichas instituciones no es jurada por un traductor oficial para el sector institucional reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Por eso, antes de encargar una traducción a presentar ante un organismo oficial es necesario preguntar al mismo si dicha traducción tiene que ser jurada o no. En caso de que no sea necesaria una traducción certificada es preferible pedir a la agencia de traducciones una traducción no oficial, ya que es más barata y menos literal.
Algunos organismos que suelen exigir traducciones institucionales oficiales son los siguientes:
 | Juzgados. |
| Audiencias provinciales. |
| Registros de la propiedad. |
| Registros Civiles. |
Si requiere un servicio de traducción jurada para el sector institucional.
Si lo desea puede descargar en pdf un ejemplo de nuestras traducciones institucionales:
Así como sobre interpretaciones institucionales para conferencias, juicios ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., transcripción de cintas y audios de temas institucionales, revisión de traducciones institucionales, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, Wordpress para webs, etc.).
Presupuesto gratis de traducciones institucionales en 1 hora:
Llene el siguiente formulario con sus datos y con sus documentos originales a traducir y le enviaremos un presupuesto gratuito en 1 hora por email.
¿Qué es una traducción institucional?
La traducción institucional consiste en traducir de un idioma a otro documentos en el campo institucional, ya sean públicos o privados. Cabe indicar que el traductor debe estar especializado en estos campos para poder utilizar la terminología correcta y que sea nativo de la lengua de destino, para que la traducción suene bien.
¿Qué es un traductor para el sector institucional?
Un traductor para el sector institucional es un profesional especializado en traducir documentos institucionales o textos para instituciones, ya sean públicos o privados. También es importante que el traductor sea nativo de la lengua de destino y especializado en la temática precisa, para que la traducción suene bien.
La agencia de traducciones institucionales, ¿presta atención en persona?
Por supuesto! Nuestra agencia de traducciones institucionales está ubicada en Gran Vía de les Corts Catalanes 392, 5to. 4ta. 08015, Barcelona. Ofrecemos atención personalizada de 9h00 a 14h30.
¿Cuánto cuesta un servicio de traductores institucionales?
El costo de un servicio de traductores institucionales puede variar dependiendo del proveedor que se elija y la complejidad del proyecto.
En general, se cobra por palabra, página o hora de trabajo. Los proveedores pueden tener tarifas por palabra que van desde $0.05 a $0.30 USD, o por página que pueden oscilar entre $25 a $75 USD. Las tarifas por hora pueden variar desde $50 a $150 USD.
Es importante considerar que algunos proveedores pueden cobrar una tarifa mínima o un cargo adicional por la revisión.
Para obtener una cotización precisa, es recomendable contactar a varias empresas de traducción y solicitar una cotización basada en la cantidad de palabras o páginas que necesiten ser traducidas, el tipo de documentos y la complejidad del proyecto.
Los factores adicionales como la urgencia y el idioma de origen también pueden afectar el costo total del servicio.
¿Cómo puedo solicitar mis traducciones institucionales?
Si necesita de una servicio de traducciones institucionales con total garantía de calidad:
