TRADUCCIONES JURADAS ESLOVENO
Con total garantía de calidad. Entrega a domicilio.
TRADUCTORES JURADOS ESLOVENO
Certificados y autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores
¿Necesita una traducción jurada esloveno?
¿Tiene un certificado oficial en español y necesita traducirlo a esloveno para que sea válido ante los organismos oficiales de Eslovenia?
¿Necesita traducir un certificado de esloveno a español para presentarlo ante las autoridades o instituciones de España?
Si requiere traducir de forma legal documentos a esloveno, necesita una traducción jurada español esloveno, firmada y sellada por traductores oficiales español esloveno.
Somos 1Global Translators, una agencia de traducciones juradas esloveno mejor valorada por calidad y precio, con más de 20 años de experiencia.
Adquiera aquí su traducción jurada esloveno, notarizada por traductores jurados esloveno autorizados por el Ministerio (MAEC). Plena validez jurídica, envío gratuito y precios económicos.
Precios ajustados
Tarifa oficial por palabra: €0.08
Presupuesto gratis
En 1 hora por email. Sin compromiso.
Envío a domicilio
Por pdf. o por mensajero al sitio que nos indique.
1Global Translators, su agencia de traducciones juradas esloveno
¿Por qué contratar a 1Global para sus traducciones certificadas esloveno?
Traducciones juradas esloveno español
Porque nuestros clientes nos puntúan con reseñas 5 estrellas en Google.
Porque ofrecemos traducciones juradas esloveno con validez legal, firmadas y selladas por traductores oficiales registrados en el Ministerio (MAEC).
Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones e interpretaciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 (norma europea específica para la prestación de servicios de traducciones de calidad) garantiza la precisión, el rigor y la fidelidad al texto o versión original.
Traducciones juradas español esloveno
A continuación explicamos qué son las traducciones juradas esloveno y que son los traductores jurados esloveno, cómo hacer una traducción jurada esloveno español, que precio tienen, cuándo tardan y la forma de entrega:
Nuestras traducciones juradas esloveno español son garantizadas
Por seguridad legal y jurídica: los organismos oficiales exigen que un documento extranjero sea traducido de manera correcta y precisa, evitando engaños o falsificaciones, por eso sólo los traductores jurados esloveno español tienen la capacidad de firmar y sellar una traducción esloveno o español como jurada.
Los documentos extranjeros de esloveno a presentarse para un trámite oficial en España deben estar redactados es español, o en su defecto traducirse mediante Traducción jurada oficial inglés español.
¿Qué es una traducción jurada esloveno?
Son traducciones con validez legal, firmadas y selladas por un traductor oficial que certifica que el contenido de un documento oficial corresponde al original de su traducción jurada.
Por ejemplo, si viene de Eslovenia a estudiar en España, necesitará una traducción jurada de esloveno a español de sus certificados de estudios. Por otra parte, si sus títulos académicos están redactados en español y va a estudiar en Eslovenia, necesitará una traducción jurada a esloveno.
¿Quién es un traductor jurado esloveno?
Es quien con su sello y firma certifica que el texto traducido es fiel al original. Esta registrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores español y actúa como notario de la traducción.
Certifica que los documentos oficiales traducidos a esloveno o a español corresponden exacta y precisamente a los textos del idioma original evitando de esta manera falsificaciones y/o engaños fraudulentos.
Si necesita un empresa de traducciones juradas esloveno español:
¿Cómo solicitarnos su traducción jurada español esloveno?
Siga estos 3 pasos para solicitar un presupuesto gratuito a nuestra agencia de traducciones juradas esloveno.
Resolveremos sus inquietudes sobre las traducciones juradas esloveno, legalizaciones válidas y trámites asociados.
Le ayudaremos a conseguir en la medida de lo posible, una traducción jurada esloveno económica y rápida:
1. Presupuesto
Puede solicitar su presupuesto enviándonos un email sus documentos originales escaneados. Le responderemos con un presupuesto exacto en menos de 1 hora.
2. Confirmación y pago
Sigua las instrucciones que le enviamos junto con el presupuesto para confirmarnos el proyecto y pagar como sea más cómodo para Usted: transferencia o tarjeta (web). Empezaremos la traducción inmediatamente.
3. Entrega de su traducción jurada esloveno
Entregaremos su traducción jurada esloveno en el plazo acordado, firmada y sellada por un traductor certificado. Enviaremos su traducción jurada esloveno por mensajero al domicilio que nos indique.
Si necesita una agencia de traducciones juradas español esloveno:
Documentos que exigen la firma de un traductor jurado esloveno
Existe una gran demanda de traducciones juradas esloveno español para documentación exigida en Administraciones Públicas, Notarias, Universidades, Tribunales, etc.
Los clientes de nuestra agencia de traductores jurados esloveno español nos han solicitado el servicio de traducción jurada de entre otros documentos de los siguientes:
ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
DNI / NIE / Pasaporte
Licencia de conducir
Partida de nacimiento
Acta de matrimonio
Libro de familia
Certificado de antecedentes penales
Expedientes extranjería
EDUCACIÓN
Diploma de bachillerato
Certificados de matrícula
Título universitario
Certificado de estudios
Convenios de becas
Certificado de notas
Convalidaciones
TRIBUNALES
Notificaciones del juzgado
Demandas procesales
Notificaciones
Burofaxes
Pruebas judiciales
Resoluciones judiciales
Patentes y marcas
NOTARIA
Escrituras de constitución
Estatutos sociales
Contratos de compraventa
Hipotecas
Legados y testamentos
Poderes notariales
Partida de nacimiento
En caso de necesitar una agencia de traductores jurados esloveno español profesional y de calidad:
Precios de nuestras traducciones juradas esloveno
El precio por palabra de una traducción jurada español – esloveno o viceversa es de 0,08 EUR. por palabra.
Tarifa mínima €40.
Precios de traducciones juradas de y a esloveno para certificados y/o documentos que necesite.
Tarifas por documento y por palabra:
Título Universitario
Traducciones juradas esloveno español
Precio: €40
Antecedentes penales
Traducciones juradas esloveno español
Precio: €40
Certificado de nacimiento
Traducciones juradas a esloveno
Precio: €40
Balances contables
Traducciones juradas español esloveno
Precio: €0.08/palabra
Poderes notariales
Traducciones juradas español esloveno
Precio: €0.08/palabra
Escrituras de constitución
Traducciones juradas español esloveno
Precio: €0.08/palabra
Solicítenos el precio exacto para sus traducciones juradas esloveno:
Plazos y forma de entrega de nuestra traducciones certificadas esloveno
La mayoría de traducciones se entregan en menos de 1 semana, en ocasiones incluso en 24h.
El tiempo exacto de cada traducción jurada esloveno depende de muchos factores.
¿Cuánto tarda una traducción jurada esloveno?
Las traducciones juradas esloveno tienen un plazo promedio de 5 días, si se trata de certificados y documentos sencillos; los documentos más especializados y/o extensos llevarán más tiempo.
Si necesita traducciones juradas esloveno urgentes (en 24 horas), consúltenos.
¿Cómo enviámos una traducción jurada esloveno?
La traducciones juradas esloveno se envían por mensajero urgente 24h. en un sobre membretado, cerrado y sellado a través de Nacex Express (€10 para España peninsular).
También podemos enviar la traducción jurada esloveno escaneada por email si lo necesita cuanto antes.
Para saber el plazo exacto de entrega de su traducción jurada esloveno:
Apostilla de la Haya para las traducciones juradas esloveno
Si Usted necesita presentar un documento extranjero redactado en esloveno necesitará presentarlo traducido al español y legalizado.
La legalización habitualmente se hace a través de la Apostilla de la Haya y se realiza siempre en el país de origen del documento.
La Apostilla de la Haya no es un sello. La Apostilla de la Haya es una página física que se grapa o se adhiere al final del documento o en la cara trasera.
En el caso de países que no son firmantes del Convenio de La Haya, las legalizaciones se realizan por vía consular igualmente en el país donde se ha emitido el documento.
Ejemplo práctico:
Si Usted necesita presentar un certificado de nacimiento español en Eslovenia.
En este caso, la Apostilla de la Haya se la debe solicitar en España para después realizar la traducción jurada español esloveno y poder presentar el certificado en Eslovenia.
No es posible apostillar un documento de España en Eslovenia ya que las instituciones eslovenas carecen de jurisdicción para legalizar un documento español. Una vez obtenida la Apostilla de la Haya en España se realizaría la traducción jurada a esloveno del certificado de nacimiento y de la correspondiente Apostilla de la Haya.
Normalmente la Apostilla de la Haya la puede conseguir en instituciones oficiales de su localidad como:
- Colegios Notariales.
- Ministerio de Relaciones Exteriores.
- Delegaciones de justicia.
- Tribunales superiores de justicia.
Si necesita asesoramiento con su traducción jurada esloveno por favor:
Nuestra agencia de traductores jurados español esloveno más cerca de usted
Somos una empresa de traductores jurados español esloveno con oficinas en muchas ciudades de España:
Albacete
Almería
Asturias
Ávila
Badajoz
Burgos
Cáceres
Cantabria
Ceuta
Ciudad Real
Cuenca
Fuerteventura
Guadalajara
Huelva
Huesca
Jaén
Lanzarote
Logroño
Lugo
Melilla
Murcia
Orense – Ourense
Oviedo
Palencia
Pamplona
Pontevedra
Salamanca
San Sebastián – Donostia
Santander
Segovia
Soria
Tarragona
Toledo
Valladolid
Si requiere una empresa de traducciones juradas esloveno español en otra localidad:
Servicio de intérpretes jurados esloveno con calidad profesional
También contamos con intérpretes jurados en esloveno, que ofrecen el servicio de traducciones juradas habladas en juzgados, tribunales y otras administraciones que requieran traducciones juradas orales.
Las combinaciones lingüísticas más solicitadas a nuestra agencia de intérpretes jurados esloveno son las siguientes:
Intérpretes jurados esloveno español
Interpretaciones juradas esloveno español
Intérpretes jurados español esloveno
Interpretaciones juradas español esloveno
Si requiere una agencia de traductores intérpretes jurados esloveno:
Ejemplo de una traducción jurada esloveno español de 1Global Translators
Servicio de traducciones juradas esloveno español
Texto en esloveno:
Kraljestvo Samova: Prva slovanska država
V 7. stoletju se je na območju današnje Slovenije, Avstrije, Češke in Nemčije oblikovala prva znana slovanska država, imenovana Kraljestvo Samova. To kraljestvo je vodil frankovski trgovec Samo, ki je združil slovanska plemena in jih popeljal do zmage nad Avari, močnim nomadskim ljudstvom, ki je takrat vladalo v regiji.
Samova država je bila močna in dobro organizirana, kar dokazujejo številni arheološki ostanki, kot so utrdbe, grobišča in predmeti vsakdanje rabe. Čeprav natančna velikost in struktura kraljestva nista znani, se domneva, da je bilo precej obsežno in je vključevalo različna slovanska plemena.
Kraljestvo Samova je bilo pomembno ne le zaradi svoje politične moči, ampak tudi zaradi svojega kulturnega vpliva. Slovani so v tem obdobju razvili svojo lastno kulturo, ki se je odražala v njihovi umetnosti, obrti in verovanjih. Čeprav je bilo kraljestvo Samova kratkotrajno, saj je propadlo po Samovii smrti leta 658, je pustilo trajen pečat na zgodovino in identiteto Slovanov.
Kraljestvo Samova je pomemben del slovenske zgodovine, saj predstavlja prvi poskus Slovanov, da bi ustvarili svojo lastno državo. Čeprav je bilo kraljestvo kratkotrajno, je dokazalo, da so bili Slovani sposobni organizirati se in se upreti tuji oblasti. Kraljestvo Samova je tudi pomemben simbol slovenske identitete, saj predstavlja začetek slovenske državnosti in kulturni razvoj.
Texto traducido al español:
El Reino de Samo: El primer estado eslavo
En el siglo VII, en el territorio de las actuales Eslovenia, Austria, República Checa y Alemania, se formó el primer estado eslavo conocido, llamado Reino de Samo. Este reino fue liderado por el comerciante franco Samo, quien unió a las tribus eslavas y las condujo a la victoria sobre los ávaros, un poderoso pueblo nómada que gobernaba la región en ese momento.
El estado de Samo era fuerte y bien organizado, como lo demuestran numerosos restos arqueológicos, como fortificaciones, tumbas y objetos de uso cotidiano. Aunque el tamaño y la estructura exactos del reino no se conocen, se supone que era bastante extenso e incluía varias tribus eslavas.
El Reino de Samo fue importante no solo por su poder político, sino también por su influencia cultural. Los eslavos desarrollaron su propia cultura durante este período, que se reflejó en su arte, artesanía y creencias. Aunque el reino de Samo fue efímero, ya que colapsó después de la muerte de Samo en 658, dejó una marca duradera en la historia y la identidad de los eslavos.
El Reino de Samo es una parte importante de la historia eslovena, ya que representa el primer intento de los eslavos de crear su propio estado. Aunque el reino fue de corta duración, demostró que los eslavos eran capaces de organizarse y resistir la autoridad extranjera. El Reino de Samo también es un símbolo importante de la identidad eslovena, ya que representa el comienzo de la estadidad y el desarrollo cultural eslovenos.
Servicio de traducciones juradas español esloveno
Texto en español:
La Cueva de Postojna: Un mundo subterráneo de maravillas naturales
La Cueva de Postojna, ubicada en el suroeste de Eslovenia, es una de las cuevas kársticas más grandes y visitadas del mundo. Con sus impresionantes formaciones rocosas, sus ríos subterráneos y su rica biodiversidad, esta cueva es un verdadero tesoro natural que ha cautivado a los visitantes durante siglos.
La Cueva de Postojna es un sistema de cuevas de más de 24 kilómetros de longitud, formado por la acción del río Pivka a lo largo de millones de años. El agua ha esculpido la roca caliza, creando un paisaje subterráneo de estalactitas, estalagmitas, columnas y otras formaciones espectaculares.
La cueva es hogar de una variedad de especies animales, incluyendo el famoso proteo, un anfibio ciego que vive en las aguas subterráneas. También se pueden encontrar murciélagos, arañas, crustáceos y otros animales adaptados a la vida en la oscuridad.
La Cueva de Postojna fue descubierta en el siglo XVII y desde entonces ha sido explorada y estudiada por científicos y espeleólogos. En el siglo XIX, se construyó un ferrocarril dentro de la cueva, lo que permitió a los visitantes acceder a sus partes más remotas y disfrutar de su belleza.
Hoy en día, la Cueva de Postojna es una atracción turística popular, que ofrece visitas guiadas a pie y en tren. Los visitantes pueden admirar las impresionantes formaciones rocosas, aprender sobre la geología y la biología de la cueva, y disfrutar de conciertos y eventos especiales que se celebran en su interior.
La Cueva de Postojna es un tesoro natural único, que ofrece una experiencia inolvidable a los visitantes de todas las edades. Su belleza y misterio continúan inspirando a científicos, artistas y amantes de la naturaleza de todo el mundo.
Texto traducido al esloveno:
Postojnska jama: Podzemni svet naravnih čudes
Postojnska jama, ki se nahaja v jugozahodni Sloveniji, je ena največjih in najbolj obiskanih kraških jam na svetu. S svojimi osupljivimi skalnimi formacijami, podzemnimi rekami in bogato biotsko raznovrstnostjo je ta jama pravi naravni zaklad, ki že stoletja očara obiskovalce.
Postojnska jama je jamski sistem dolg več kot 24 kilometrov, ki ga je skozi milijone let oblikovalo delovanje reke Pivke. Voda je izklesala apnenec in ustvarila podzemno pokrajino stalaktitov, stalagmitov, stebrov in drugih spektakularnih formacij.
Jama je dom številnih živalskih vrst, vključno s slovitim človeško ribico, slepim dvoživkam, ki živi v podzemnih vodah. Najdemo lahko tudi netopirje, pajke, rake in druge živali, prilagojene življenju v temi.
Postojnska jama je bila odkrita v 17. stoletju in od takrat jo raziskujejo in proučujejo znanstveniki in jamarji. V 19. stoletju je bila v jami zgrajena železnica, ki je obiskovalcem omogočila dostop do njenih najbolj oddaljenih delov in uživanje v njeni lepoti.
Danes je Postojnska jama priljubljena turistična atrakcija, ki ponuja vodene oglede peš in z vlakom. Obiskovalci lahko občudujejo impresivne skalne formacije, se učijo o geologiji in biologiji jame ter uživajo v koncertih in posebnih dogodkih, ki se odvijajo v njeni notranjosti.
Postojnska jama je edinstven naravni zaklad, ki obiskovalcem vseh starosti ponuja nepozabno doživetje. Njena lepota in skrivnost še naprej navdihujeta znanstvenike, umetnike in ljubitelje narave z vsega sveta.
Si precisa un servicio de traducciones juradas esloveno:
Muchos clientes satisfechos con nuestro servicio de traducciones juradas esloveno:
Estas son algunas de las reseñas 5 estrellas en Google de los clientes de nuestra agencia de traducciones juradas esloveno:
Ofrecemos el mejor servicio de traductores jurados esloveno español y al mejor precio del mercado:
Instituciones y organismos que exigen traducciones juradas esloveno
Muchas instituciones públicas e incluso organismos privados exigen que los documentos extranjeros redactados en esloveno sean traducidos traductores jurados esloveno español para poder recibirlos, entre ellas están:
Juzgados y tribunales
Seguridad Social
Embajadas y consulados
Registros civiles
Departamentos Extranjería
Registros de la propiedad
Notarios
Registros Mercantiles
Hacienda
Si necesita saber si el organismo al cual va a presentar su documentación exige una traducción jurada esloveno español:
Traducciones oficiales juradas a otros idiomas
Ofrecemos el servicio de traducciones certificadas para los siguientes idiomas:
Presupuesto de Traducciones Juradas Eslovenoen 1 hora:
Llene el siguiente formulario con sus datos y con sus documentos originales a traducir y le enviaremos un presupuesto gratuito en 1 hora por email.O si desea, llámenos al 664 501 828 o escríbanos a clients@1globaltranslators.com
Por calidad, puntualidad y precios económicos, nos hemos posicionado entre las mejores agencias de traducciones juradas esloveno del mercado.
