TRADUCTOR JURADO BARATO TRADUCCIÓN JURADA BARATA
Consulta o solicitud de presupuesto gratuito
- Traductores jurados baratos: precios
- Traducciones juradas baratas inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, chino, árabe y otros idiomas
- Traductor jurado barato profesional para las diferentes especialidades
- 8 ventajas de nuestro servicio de traductor jurado barato de calidad
- Traducción jurada barata para todas las provincias de España
- Calidad de nuestra agencia de traductores jurados baratos buenos y rápidos
- Muestra de traducción realizada por nuestra empresa de traducciones juradas baratas
- Servicio de traducción jurada barata para todas las combinaciones lingüísticas
- ¿Por qué no usar traductores automáticos?
Traductores jurados baratos: precios
¡Contamos con tarifas muy competitivas!
Precios por palabra desde:
Español – Inglés | 0,024 |
Inglés – Español | 0,024 |
Español – Francés | 0,024 |
Francés – Español | 0,024 |
Español – Alemán | 0,032 |
Alemán – Español | 0,028 |
Español – Italiano | 0,024 |
Italiano – Español | 0,024 |
Español – Portugués | 0,024 |
Portugués – Español | 0,024 |
Español – Catalán / Valenciano | 0,016 |
Catalán / Valenciano – Español | 0,016 |
Español – Gallego | 0,016 |
Gallego – Español | 0,016 |
Español – Euskera | 0,028 |
Euskera – Español | 0,028 |
Español – Neerlandés | 0,032 |
Español – Sueco | 0,032 |
Español – Danés | 0,032 |
Español – Noruego | 0,032 |
Español – Búlgaro | 0,032 |
Español – Rumano | 0,032 |
Español – Polaco | 0,032 |
Español – Ruso | 0,032 |
Español – Ucraniano | 0,032 |
Español – Bielorruso | 0,032 |
Español – Checo | 0,032 |
Español – Eslovaco | 0,032 |
Español – Esloveno | 0,032 |
Español – Croata | 0,032 |
Español – Serbio | 0,032 |
Español – Estonio | 0,032 |
Español – Lituano | 0,032 |
Español – Letón | 0,032 |
Español – Chino | 0,032 |
Español – Árabe | 0,032 |
Español – Urdú | 0,032 |
Español – Hindi | 0,032 |
Español – japonés | 0,032 |
Español – Georgiano | 0,032 |
Español – Albanés | 0,032 |
Español – Moldavo | 0,032 |
Español – Macedonio | 0,032 |
Español – Cantonés | 0,032 |
Español – Amazig | 0,032 |
Español – Persa | 0,032 |
Español – Wolof | 0,032 |
Español – Mandinga | 0,032 |
Español – Soninke | 0,032 |
Español – Uzbezo | 0,032 |
Español – Tayiko | 0,032 |
Español – Kazajo | 0,032 |
Español – Tayiko | 0,032 |
Español – Tailandés | 0,032 |
Español – Vietnamita | 0,032 |
Español – Indonesio | 0,032 |
Español – Malayo | 0,032 |
Español – Camboyano | 0,032 |
Español – Pashto | 0,032 |
Español – Etíope | 0,032 |
Catalán/Valenciano – Español | 0,016 |
Euskera – Español | 0,028 |
Gallego – Español | 0,016 |
Neerlandés – Español | 0,032 |
Sueco – Español | 0,032 |
Danés – Español | 0,032 |
Noruego – Español | 0,032 |
Rumano – Español | 0,032 |
Polaco – Español | 0,032 |
Ruso – Español | 0,032 |
Ucraniano – Español | 0,032 |
Bielorruso – Español | 0,032 |
Checo – Español | 0,032 |
Eslovaco – Español | 0,032 |
Esloveno – Español | 0,032 |
Croata – Español | 0,032 |
Serbio – Español | 0,032 |
Estonio – Español | 0,032 |
Lituano – Español | 0,032 |
Letón – Español | 0,032 |
Chino – Español | 0,032 |
Árabe – Español | 0,032 |
Urdú – Español | 0,032 |
Hindi – Español | 0,032 |
Georgiano – Español | 0,032 |
Moldavo – Español | 0,032 |
Macedonio – Español | 0,032 |
Japonés – Español | 0,032 |
Cantonés – Español | 0,032 |
Uzbezo – Español | 0,032 |
Kazako – Español | 0,032 |
Tayiko – Español | 0,032 |
Tailandés – Español | 0,032 |
Vietnamita – Español | 0,032 |
Bahasa Indonesia – Español | 0,032 |
Malayo – Español | 0,032 |
Cingalés – Español | 0,032 |
Persa – Español | 0,032 |
Amazig – Español | 0,032 |
Pashtun – Español | 0,032 |
Wolof – Español | 0,032 |
Mande – Español | 0,032 |
Soninke – Español | 0,032 |
Zulú – Español | 0,032 |
Etíope – Español | 0,032 |
Catalán – Español | 0,016 |
Catalán – Euskera | 0,032 |
Catalán – Gallego | 0,016 |
Catalán – Neerlandés | 0,032 |
Catalán – Sueco | 0,032 |
Catalán – Danés | 0,032 |
Catalán – Noruego | 0,032 |
Catalán – Rumano | 0,032 |
Catalán – Polaco | 0,032 |
Catalán – Ruso | 0,032 |
Catalán – Ucraniano | 0,032 |
Catalán – Bielorruso | 0,032 |
Catalán – Checo | 0,032 |
Catalán – Eslovaco | 0,032 |
Catalán – Esloveno | 0,032 |
Catalán – Croata | 0,032 |
Catalán – Serbio | 0,032 |
Catalán – Estonio | 0,032 |
Catalán – Lituano | 0,032 |
Catalán – Letón | 0,032 |
Catalán – Chino | 0,032 |
Catalán – Árabe | 0,032 |
Catalán – Urdú | 0,032 |
Catalán – Hindí | 0,032 |
Español – Catalán | 0,016 |
Euskera – Catalán | 0,032 |
Gallego – Catalán | 0,032 |
Neerlandés – Catalán | 0,032 |
Sueco – Catalán | 0,032 |
Danés – Catalán | 0,032 |
Noruego – Catalán | 0,032 |
Rumano – Catalán | 0,032 |
Polaco – Catalán | 0,032 |
Ruso – Catalán | 0,032 |
Ucraniano – Catalán | 0,032 |
Bielorruso – Catalán | 0,032 |
Checo – Catalán | 0,032 |
Eslovaco – Catalán | 0,032 |
Esloveno – Catalán | 0,032 |
Croata – Catalán | 0,032 |
Serbio – Catalán | 0,032 |
Estonio – Catalán | 0,032 |
Lituano – Catalán | 0,032 |
Letón – Catalán | 0,032 |
Chino – Catalán | 0,032 |
Árabe – Catalán | 0,032 |
Urdú – Catalán | 0,032 |
Hindí – Catalán | 0,032 |
Gallego – Español | 0,016 |
Gallego – Catalán/Valenciano | 0,032 |
Gallego – Euskera | 0,032 |
Gallego – Neerlandés | 0,032 |
Gallego – Sueco | 0,032 |
Gallego – Danés | 0,032 |
Gallego – Noruego | 0,032 |
Gallego – Rumano | 0,032 |
Gallego – Polaco | 0,032 |
Gallego – Ruso | 0,032 |
Gallego – Ucraniano | 0,032 |
Gallego – Bielorruso | 0,032 |
Gallego – Checo | 0,032 |
Gallego – Eslovaco | 0,032 |
Gallego – Esloveno | 0,032 |
Gallego – Croata | 0,032 |
Gallego – Serbio | 0,032 |
Gallego – Estonio | 0,032 |
Gallego – Lituano | 0,032 |
Gallego – Letón | 0,032 |
Gallego – Chino | 0,032 |
Gallego – Árabe | 0,032 |
Gallego – Urdú | 0,032 |
Gallego – Hindí | 0,032 |
Español – Gallego | 0,016 |
Catalán/Valenciano – Gallego | 0,032 |
Euskera – Gallego | 0,032 |
Neerlandés – Gallego | 0,032 |
Sueco – Gallego | 0,032 |
Danés – Gallego | 0,032 |
Noruego – Gallego | 0,032 |
Rumano – Gallego | 0,032 |
Polaco – Gallego | 0,032 |
Ruso – Gallego | 0,032 |
Ucraniano – Gallego | 0,032 |
Bielorruso – Gallego | 0,032 |
Checo – Gallego | 0,032 |
Eslovaco – Gallego | 0,032 |
Esloveno – Gallego | 0,032 |
Croata – Gallego | 0,032 |
Serbio – Gallego | 0,032 |
Estonio – Gallego | 0,032 |
Lituano – Gallego | 0,032 |
Letón – Gallego | 0,032 |
Chino – Gallego | 0,032 |
Árabe – Gallego | 0,032 |
Urdú – Gallego | 0,032 |
Hindí – Gallego | 0,032 |
Euskera – Español | 0,028 |
Euskera – Catalán/Valenciano | 0,032 |
Euskera – Gallego | 0,032 |
Euskera – Neerlandés | 0,032 |
Euskera – Sueco | 0,032 |
Euskera – Danés | 0,032 |
Euskera – Noruego | 0,032 |
Euskera – Rumano | 0,032 |
Euskera – Polaco | 0,032 |
Euskera – Ruso | 0,032 |
Euskera – Ucraniano | 0,032 |
Euskera – Bielorruso | 0,032 |
Euskera – Checo | 0,032 |
Euskera – Eslovaco | 0,032 |
Euskera – Esloveno | 0,032 |
Euskera – Croata | 0,032 |
Euskera – Serbio | 0,032 |
Euskera – Estonio | 0,032 |
Euskera – Lituano | 0,032 |
Euskera – Letón | 0,032 |
Euskera – Chino | 0,032 |
Euskera – Árabe | 0,032 |
Euskera – Urdú | 0,032 |
Euskera – Hindí | 0,032 |
Español – Euskera | 0,028 |
Catalán/Valenciano – Euskera | 0,032 |
Gallego – Euskera | 0,032 |
Neerlandés – Euskera | 0,032 |
Sueco – Euskera | 0,032 |
Danés – Euskera | 0,032 |
Noruego – Euskera | 0,032 |
Rumano – Euskera | 0,032 |
Polaco – Euskera | 0,032 |
Ruso – Euskera | 0,032 |
Ucraniano – Euskera | 0,032 |
Bielorruso – Euskera | 0,032 |
Checo – Euskera | 0,032 |
Eslovaco – Euskera | 0,032 |
Esloveno – Euskera | 0,032 |
Croata – Euskera | 0,032 |
Serbio – Euskera | 0,032 |
Estonio – Euskera | 0,032 |
Lituano – Euskera | 0,032 |
Letón – Euskera | 0,032 |
Chino – Euskera | 0,032 |
Árabe – Euskera | 0,032 |
Urdú – Euskera | 0,032 |
Hindi – Euskera | 0,032 |
Nota: las anteriores son tarifas de nuestra modalidad estándar y aplicando descuentos por volumen y repeticiones. Si desea saber el precio exacto de su texto a traducir envíenoslo a clients@1globaltranslators.com y le proporcionaremos un presupuesto gratuito lo antes que podamos.
En nuestra empresa de traducciones e interpretaciones contamos con un equipo de más de 1.500 traductores jurados urgentes profesionales e intérpretes jurados urgentes de conferencia altamente cualificados de múltiples nacionalidades para las diferentes especialidades: abogados, economistas, informáticos, ingenieros, médicos, farmacéuticos y expertos en otras áreas de conocimiento.
En 1Global llevamos más de 19 años de experiencia y de duro trabajo comprometidos siempre con la máxima calidad, rapidez y puntualidad. Y todo ello a buen precio. Nuestra mayor satisfacción tras estos 19 años es la fidelidad de nuestros clientes, quienes nos puntúan año tras año con una nota media cercana al 9 sobre 10.
Si necesita un traductor jurado barato:
Traducciones juradas baratas inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, chino, árabe y otros idiomas
Ofrecemos traducciones juradas baratas al y del inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, rumano, búlgaro, polaco, holandés, neerlandés, sueco, danés, noruego, checo, eslovaco, lituano, letón, estonio, croata, esloveno, ucraniano, bielorruso, castellano, catalán / valenciano, gallego, vasco y otros idiomas europeos. También contamos con traductores al y del árabe, chino, urdú, japonés, hindi, bengalí y otros idiomas asiáticos, así como al y del fula, wólof, soninké, mandinga, hausa, yoruba, songhay, igbo, yulá, quechua y demás idiomas africanos y del resto del mundo. Ver OTROS IDIOMAS.
Traductor jurado barato profesional para las diferentes especialidades
Disponemos de servicio de traductores jurados baratos (para cualquier tipo de trámite oficial) y no jurados en más de 150 idiomas. Ofrecemos servicio de traducciones juradas baratas técnicas, traducciones jurídicas, financieras, para restaurantes y el sector alimentación, económicas, médicas, farmacéuticas, químicas, informáticas, tecnológicas, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software. También contamos con servicio traductores jurados baratos de páginas web, de textos publicitarios, científicos, literarios, inmobiliarios y para los sectores turístico (hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), de la construcción, educativo (libros, tesis doctorales, etc.), institucional, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES. Asimismo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciales, instrucciones de uso, manuales de usuario, periódicos, revistas, documentos oficiales, textos generales y OTRO TIPO DE TEXTOS.
Si necesita una agencia de traducción jurada barata:
8 ventajas de nuestro servicio de traductor jurado barato de calidad
CALIDAD
1Global está orientada hacia calidades altas y para ello contamos con un riguroso Sistema de Calidad que tiene una forma triangular. El vértice es nuestra orientación hacia las necesidades del cliente, ya que nuestro objetivo es exceder sus expectativas. Los dos puntos de apoyo en los que confiamos para conseguir lo anterior son: en primer lugar, excelentes profesionales y, en segundo lugar, rigurosos procedimientos y controles de calidad conforme a las normas de calidad ISO-9001 y EN-15038. Gracias a ello, hemos conseguido un ratio de traducciones conformes superior al 99%. Ver nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.
Los precios de nuestra de traducciones son muy competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita una agencia de traducción jurada barata, pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost.
PRECIOS COMPETITIVOS
RAPIDEZ
En 1Global somos conscientes de la importancia de la puntualidad y por ello aplicamos un gran rigor en el cumplimiento de los plazos, siendo nuestro índice de traducciones puntuales superior al 99%. Lo conseguimos trabajando con profesionales serios y con unos procedimientos rigurosos.
PUNTUALIDAD
GRANDES PROYECTOS DE TRADUCCIONES
Gracias a contar con un gran número de profesionales y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos podemos abordar grandes proyectos formando equipos de traducción bien coordinados y unificando la terminología.
El hecho de haber desarrollado diferentes áreas de especialización y de contar con profesionales nativos altamente especializados en diferentes campos nos permite realizar una amplia variedad de proyectos, incluyendo proyectos en los que dentro de un mismo texto hay terminología correspondiente a varias áreas del conocimiento.
TRADUCCIONES INTERDISCIPLINARES
CONFIDENCIALIDAD
Todos los profesionales que trabajan para 1Global firman un Compromiso de Confidencialidad. Si el cliente lo desea, podemos firmar nosotros a su vez un Acuerdo de Confidencialidad con el mismo.
Tenemos una filosofía de adaptación a las necesidades y gustos del cliente. Díganos exactamente qué necesita y haremos todo lo que podamos para proporcionárcelo. Háganos saber si la traducción que necesita es jurada o normal. Díganos qué programa informático prefiere, si necesita trabajo de formateo, composición o diseño gráfico, qué estilo lingüístico prefiere o si desea que usemos su glosario corporativo. Díganos todo lo que necesita… si podemos hacerlo, lo haremos.
ADAPTACIÓN AL CLIENTE
Consulta o solicitud de presupuesto gratuito
Traducción jurada barata para todas las provincias de España
Nuestra empresa de traductores jurados baratos ofrece su servicio en Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Palma de Mallorca, Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, Pamplona, Santa Cruz de Tenerife, San Sebastián / Donostia, Tarragona, Oviedo, Murcia, Badajoz, Valladolid, Toledo, Santander, Logroño, Granada, Ibiza, Navarra, Menorca, Alicante, Cantabria, Guipúzcoa, Vizcaya, Pontevedra, Burgos, Almería, La Rioja, Girona, Castellón, Gijón, Andorra, Lleida, Huelva, Guadalajara, Ourense, Lanzarote, Granada, Salamanca, Segovia, Álava, Fuerteventura, Ibiza, Ávila, Melilla, León, Ciudad Real, Lugo, Albacete … (VER TODAS LAS PROVINCIAS).
Si requiere de una empresa de traductores jurados baratos:
Calidad de nuestra agencia de traductores jurados baratos buenos y rápidos
Nuestras traducciones low cost son realizadas por traductores profesionales nativos[1] de la lengua de destino y están sujetas a los siguientes procedimientos y controles de calidad para conseguir como mínimo un nivel de calidad medio:
1. Análisis del Proyecto
Analizamos cada proyecto (formatos, volumen, procesos necesarios, adaptación de los métodos de traducción, identificación de problemas, ámbito del proyecto, etc.). En base a este análisis se prepara un presupuesto preliminar, una metodología y un calendario. Sólo aceptaremos el proyecto si contamos con las competencias necesarias para prestar un servicio adecuado en los campos en cuestión.
2. Selección del equipo de traducción
Hacemos un esfuerzo especial para unir los proyectos con las competencias correspondientes mediante la selección de profesionales adecuados para el tipo de traducción.
3. Implementación del Proyecto
La Implementación del Proyecto es el punto clave en nuestro proceso. Nuestros Gestores de Proyectos aseguran que vuestro proyecto sea llevado a cabo con coherencia y eficiencia. Cuando es necesario, no sólo traducimos el texto original, sino que creamos una versión traducida que sea fiel a la intención, el estilo y el contenido del original. Si procede, usamos un sistema de glosarios para asegurarnos de que cada cual use la misma terminología.
4. Comprobación Inicial
Tras la implementación se realiza una comprobación inicial para verificar que se cumplan nuestros estándares de calidad propios de una traducción comercial.
5. Comprobación Final
Tras lo anterior, nuestro equipo de gestión de proyectos comprueba el producto final.
6. Entrega del Proyecto
Entregamos el proyecto tan pronto como esté finalizado, siguiendo vuestras instrucciones. Si lo deseáis, para proyectos de ciertos volúmenes, podemos enviaros algunas partes a medida que se van finalizando. Os entregamos el proyecto mediante e-mail, correo o CD. La traducción ha de tener como mínimo un nivel de calidad medio. Cuando las traducciones son urgentes, los controles de calidad dependen del tiempo disponible, por lo que no se garantiza el mismo nivel de calidad que para las traducciones no urgentes. Sin embargo, si el cliente lo indica, con posterioridad a la entrega de la versión urgente podemos completar los debidos controles, de forma que el resultado final sea una traducción con un nivel de calidad estándar.
[1] En excepciones justificadas los traductores pueden ser no nativos.
Muestra de traducción realizada por nuestra empresa de traducciones juradas baratas
ALCANCE Y ÁMBITO DE APLICACIÓN
….está establecida en España y realiza, para el ejercicio de sus actividades, el tratamiento de datos de carácter personal de ciudadanos residentes en la Unión Europea.
La actividad principal de …. es la atención al cliente a distancia.
…realiza tratamientos de los datos como Responsable de Tratamientos y como Encargado del tratamiento de Datos de Carácter Personal (en adelante DCP)
…., junto a las empresas del ..actúan como corresponsables del tratamiento. (art. 26-28 RGPD)
Los corresponsables del tratamiento determinan de modo transparente y de mutuo
acuerdo las responsabilidades respectivas en el cumplimiento de las obligaciones impuestas por el Reglamento (UE) 2016/679.
A estos efectos, ….tiene firmadas con cada una de las empresas del Grupo un Acuerdo de Corresponsabilidad.
El contenido del Acuerdo se encuentra en el Anexo I.-CONTRATO DE CORRESPONSABILIDAD DE TRATAMIENTO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
….actúa como Responsable del tratamiento en aquellos ficheros con datos de candidatos, empleados y grabaciones de videovigilancia.
…..llevará un REGISTRO DE ACTIVIDAD DE RESPONSABLE DE TRATAMIENTO (Anexo X)
….., como outsourcer de Atención al Cliente, puede realizar tratamientos de datos de carácter personal por cuenta del Responsable del Tratamiento.
….realiza un Contrato de Prestación de Servicios con el Responsable del Tratamiento (Cliente) donde se incluirá, si es el caso, un Acuerdo de Encargado de tratamiento. (Anexo II- Cláusulas contractuales como Encargado de tratamiento)
MST llevará un REGISTRO DE ACTIVIDAD DE ENCARGADO DE TRATAMIENTO.
DERECHOS DE LOS TITULARES DE LOS DATOS
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 (RGPD), de 27 de abril, le informamos que sus datos personales y de contacto quedarán registrados en los ficheros de nuestra compañía con la finalidad de gestionar la relación contractual que mantiene con la misma. ….le garantiza la confidencialidad de los datos que facilite. Para ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad u oposición puede contactar con nosotros a través de correo electrónico
Así mismo, consiente que la empresa MEDIOS Y SERVICIOS TELEMÁTICOS facilite sus datos personales indispensables a empresas del GRUPO con la única finalidad de gestionar la relación contractual que mantiene con la misma.
Para ejercer sus derechos, tenga en cuenta:
Previa presentación de su documento nacional de identidad o pasaporte, los titulares de los datos personales (interesados) podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad. …. deberá dar respuesta a los interesados sin dilación indebida.
Para el derecho de acceso se facilitará a los interesados la lista de los datos personales de que disponga junto con la finalidad para la que han sido recogidos, la identidad de los destinatarios de los datos, los plazos de conservación, y la identidad del responsable ante el que pueden solicitar la rectificación supresión y oposición al tratamiento de los datos.
Para el derecho de rectificación se procederá a modificar los datos de los interesados que fueran inexactos o incompletos atendiendo a los fines del tratamiento.
Para el derecho de supresión se suprimirán los datos de los interesados cuando los interesados manifiesten su negativa u oposición al consentimiento para el tratamiento de sus datos y no exista deber legal que lo impida.
Para el derecho de portabilidad los interesados deberán comunicar su decisión e informar al responsable, en su caso, sobre la identidad del nuevo responsable al que facilitar sus datos personales.
Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, Wordpress para webs, etc.).
Servicio de traducción jurada barata para todas las combinaciones lingüísticas
Nuestros traductores traducen más de 4.000 combinaciones lingüísticas. Las que más nos solicitan son las siguientes: traductores del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al francés, del francés a castellano, español a italiano e italiano a castellano. También tenemos una considerable demanda de traductores profesionales del castellano al chino, del chino al español, castellano a portugués y portugués a español, así como de traductores profesionales del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.
Asimismo ofrecemos combinaciones lingüísticas con otros idiomas europeos como lengua de origen o destino, como el holandés, neerlandés, sueco, danés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano y húngaro. Para las traducciones al y del ucraniano, bielorruso, letón, esloveno, serbio, croata, bosnio, irlandés, maltés, moldavo, georgiano y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores profesionales que en otras combinaciones lingüísticas.
También ponemos a sus disposición nuestro servicio de traductores al y del chino mandarín, chino cantonés, árabe, hindi, urdú, bengalí, tagalog, nepalí, pastún, persa y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y otros idiomas africanos, maorí y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes como idioma de partida o llegada, como el yoruba, songhay, igbo, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores nativos que sepan castellano.
¿Por qué no usar traductores automáticos?
En las últimas décadas se han dado grandes pasos en el campo del procesamiento de lenguajes naturales, creando una amplia gama de nuevos productos: herramientas de traducción automática para todos los públicos, revisores ortográficos y sintácticos, procesadores de texto avanzados, diccionarios electrónicos, memorias de traducción o corpus paralelos. Estos productos están en Internet y pueden servir de herramientas de referencia, y mucho más. Sin embargo, es fácil perderse en este laberinto de nuevas tecnologías y productos disponibles para facilitar la traducción de textos. Las herramientas de traducción automatizada más famosas son:
Google Translate: Una excelente herramienta de traducción automática creada por Google. Ofrece unas capacidades excepcionales a la hora de traducir en un amplio número de idiomas. También puede traducir automáticamente un sitio web completo.
página web
WorldLingο: WordLingo traduce de forma automática una frase o palabra en inglés, alemán, francés, portugués, alemán, italiano, español, japonés, coreano, chino y ruso, sea cual sea la combinación lingüística.
página web
Lingoes: Lingoes es un multi-diccionario muy fácil de usar. Se sirve de las herramientas de traducción mecanizada disponibles en internet. Puedes traducir cualquier texto en más de 80 idiomas.
página web
SYSTRAN: SYSTRAN es uno de los motores de traducción más famosos de Internet. Puede traducir una página web, un texto o e-mail de inglés a francés, alemán, italiano, portugués y español; y viceversa. También de francés a alemán y al revés.
Babelfish: servicio de traducción gratis en línea, perteneciente a Alta Vista
página web