5/5 - (1 vote)

TRADUCTORES JURADOS TARRAGONA

Nuestra empresa, con 19 años de trayectoria, le ofrece el servicio de traductores jurados en Tarragona, es decir, traducciones con validez legal, firmadas y selladas por traductores autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores español. Estas traducciones tienen validez oficial y son requeridas por muchos organismos públicos y oficiales (Universidades, Ayuntamientos, Registros Civiles…) para muchos de los trámites que realizan. Cuando una traducción lleva el sello del traductor oficial jurado autorizado, éste actúa como notario de la traducción, dando fe pública de la fidelidad de la traducción respecto al texto original y otorgándole validez ante instituciones oficiales y administraciones públicas. Todos nuestros traductores jurados en Barcelona están reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores español.  Por norma general sólo deberá presentar una traducción jurada en Tarragona si el trámite y organismo concreto así se lo exige.

 ¿Cuánto cuesta una traducción jurada en Tarragona? 

Los precios varían dependiendo de los documentos originales a traducir. En 1Global Translators ofrecemos precios competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Envíenos sus documentos y en 1 hora le enviaremos el precio exacto.

Traducciones juradas en Tarragona, precios por idiomas:

Traductores InglésTítulo Universitario  € 0.08 por palabra.
Traductores oficiales alemánCertificado de notas –  € 0.13 por palabra.
Actas de matrimonio –  €0.08 por palabra.
INTÉRPRETES ITALIANO - INTERPRETACIONES ITALIANOPartida de nacimiento –  €0.08 por palabra.
Demandas – hipotecas – €0.08 por palabra.
Traductores EuskeraPoderes notariales –  €0.12 por palabra.
Traductores GallegoCuentas anuales – €0.10 por palabra.
Traducciones juradas Tarragona en más idiomas y otras especialidades.

¿Cuánto tarda una traducción jurada en Tarragona?

Realizar una traducción oficial jurada tarda como mínimo 5 días laborables. Sin embargo en 1Global Translators ofrecemos traducciones juradas urgentes  y podemos entregar su traducción jurada en 2-3 días laborables.

Nuestras traducciones oficiales juradas Tarragona le serán entregadas por mensajero en el domicilio que nos indique.

Principales solicitudes de traducción jurada en Barcelona:

Traductores jurados inglés Barcelona

Traducciones juradas español Barcelona

Traducciones juradas francés Barcelona

Traductores jurados alemán Barcelona

Traductores jurados italiano Barcelona

Traducciones juradas portugués Barcelona

Traductores jurados ruso Barcelona

 Traducciones juradas catalán Barcelona

Traductores jurados gallego Barcelona

Traducciones juradas valenciano Barcelona

Empresa de traductores jurados Tarragona: especialidades

En nuestra agencia de traductores autorizados oficiales en Tarragona contamos con traductores jurados jurídicos, traductores jurados económicos, traductores financieros jurados, traductores médicos jurados, traductores jurados técnicos, traductores científicos jurados, para administraciones públicas, traductores farmacéuticos, químicos, de publicidad, de páginas web, informáticos, para empresas, de informes, contratos y de OTRAS ESPECIALIDADES

Algunos de los documentos típicos para los que más nos piden el servicio de traductor jurado en Tarragona rápido y de calidad son los siguientes:

Intérpretes jurados Tarragona provincia

También contamos con intérpretes oficiales en Barcelona, que ofrecen el servicio de traducciones habladas en juzgados, tribunales y otras administraciones que requieran traducciones orales. Si necesita intérpretes certificados en Barcelona:

Agencia de traducciones juradas Tarragona provincia: principales Municipios

Aiguamúrcia – 43815
Albinyana – 43716
Albiol – 43479
Alcanar – 43530
Alcover – 43460
Aldea – 43896
Aldover – 43591
Alfara De Carles – 43528
Alforja – 43365
Alió – 43813
Almoster – 43393
Altafulla – 43893
Ametlla De Mar – 43860
Ampolla – 43895
Amposta – 43870
Arboç – 43720
Arbolí – 43365
Argentera – 43773
Arnes – 43597
Ascó – 43791
Banyeres Del Penedés – 43711
Barberà De La Conca – 43422
Batea – 43786
Bellmunt Del Priorat – 43738
Bellprat – 43421
Bellvei – 43719
Benifallet – 43512
Benissanet – 43747
Bisbal De Falset – 43372
Bisbal Del Penedés – 43717
Blancafort – 43411
Bonastre – 43884
Borges Del Camp – 43350
Bot – 43785
Botarell – 43772
Bràfim – 43812
Cabacés – 43373
Cabra Del Camp – 43811
Calafell – 43820
Camarles – 43894
Cambrils – 43850
Capafonts – 43364
Capçanes – 43776
Casas de Alcanar (Las) – 43569
Castellvell Del Camp – 43392
Catllar – 43764

Colldejou – 43310

Conesa – 43427
Constantí 43120
Corbera D Ebre – 43784
Cornudella De Montsant – 43360
Creixell – 43839
Cunit – 43881
Deltebre – 43580
Duesaig – 43773
Espluga De Francolí – 43440
Eucaliptus – 43870
Falset – 43730
Febró – 43364
Figuera – 43736
Figuerola Del Camp – 43811
Flix – 43750
Forés – 43425
Freginals – 43558
Galera – 43515
Gandesa – 43780
Garcia – 43749
Garidells – 43153
Ginestar – 43748
Godall – 43516
Gratallops – 43737
Guiamets – 43777
Horta De Sant Joan – 43596
La Canonja – 43110
Llorac – 43427
Llorenç Del Penedés – 43712
Marçà – 43775
Margalef – 43371
Mas De Barberans – 43514
Masdenverge – 43878
Masllorenç – 43718
Masó – 43143
Maspujols – 43382
Masroig – 43736
Milà – 43143
Miravet – 43747
Molar – 43736
Mont-ral – 43364
Mont-roig Del Camp – 43300
Montblanc – 43400
Montbrió Del Camp – 43340
Montferri – 43812
Montmell – 43718
Móra d’Ebre – 43740
Móra La Nova – 43770
Morell – 43760
Morera De Montsant – 43361
Nou De Gaià – 43763
Nulles – 43887
Pallaresos – 43151
Palma D Ebre – 43370
Passanant I Belltall – 43425
Paüls – 43593
Perafort – 43152
Perelló – 43519
Piles – 43428
Pineda (La) – 43481
Pira – 43423
Pla De Santa Maria – 43810
Pobla De Mafumet – 43140
Poblenou del Delta – 43549
Pobla De Montornés – 43761
Poboleda – 43376
Pont D Armentera – 43817
Pontils – 43421
Porrera – 43739
Pradell De La Teixeta – 43774
Prades – 43364
Prat De Comte – 43595
Pratdip – 43320
Puigpelat – 43812
Querol – 43816
Rasquera – 43513
Renau – 43886
Reus – 43201
Riba – 43450
Riba-roja D Ebre – 43790
Riera De Gaià – 43762
Riudecanyes – 43771
Riudoms – 43330
Riumar – 43580
Rocafort De Queralt – 43426
Roda De Barà – 43883
Rodonyà – 43812
Roquetes – 43520
Rourell – 43142
Salomó – 43885
Salou – 43840
Sant Carles De La Ràpita – 43540
Sant Jaume de Enveja – 43877
Sant Jaume Dels Domenys – 43713
Santa Bàrbara – 43570
Santa Coloma De Queralt – 43420
Santa Oliva – 43710
Sarral – 43424
Savallà Del Comtat – 43427
Secuita – 43765
Selva Del Camp – 43470
Senan – 43449
Sénia – 43560
Solivella – 43412
Tarragona – 43001
Tivenys – 43511
Tivissa – 43746
Torre De Fontaubella – 43774
Torre De L Espanyol – 43792
Torredembarra – 43830
Torroja Del Priorat – 43737
Tortosa – 43500
Ulldecona – 43550
Ulldemolins – 43363
Vallclara – 43439
Vallfogona De Riucorb – 43427
Vallmoll – 43144
Valls 43800
Vandellós I L Hospitalet De L Infant – 43891
Vendrell – 43700
Vespella De Gaià – 43763
Vila-rodona – 43814
Vila-seca – 43480
Vilabella – 43886
Vilalba Dels Arcs – 43782
Vilallonga Del Camp – 43141
Vilanova D Escornalbou – 43311
Vilanova De Prades – 43439
Vilafortuny – 43850
Vilaverd – 43490
Vilella Alta – 43375
Vilella Baixa – 43374
Vimbodí I Poblet – 43430
Vinebre – 43792
Vinyols I Els Arcs – 43391
Xerta – 43592

Si requiere de un servicio de traducción jurada en Tarragona ciudad o provincia:

    SOLICITE YA UN PRESUPUESTO GRATIS SI NECESITA UN INTÉRPRETE O TRADUCTOR OFICIAL CON NUESTRO FORMULARIO:

    * Campo obligatorio

    Teléfono:*

    Servicio de traductores jurados Tarragona: Ejemplo de traducción jurada 

    1.1. ENTORNO: PARTICULARIDADES DEL ENTORNO DE LAS EMPRESAS CON CAPITAL EXTRANJERO EN CHINA

    El entorno chino es marcadamente distinto al occidental en muchos aspectos. La cultura china (valores, mentalidad, psicología, gustos, etc.) es muy diferente. Por otra parte, las condiciones en China son precarias en muchos aspectos. Por ejemplo, el sistema de distribución está poco desarrollado, la red de transportes y comunicaciones es deficiente, se dan cortes en los suministros, la industria básica está poco desarrollada, la calidad de los suministros chinos es frecuentemente baja, el sistema financiero está poco desarrollado, etc.

    Asimismo, las ECE deben enfrentarse con otros problemas propios del entorno chino, como la poca cualificación de la mano de obra en China, su escasa productividad, la no convertibilidad del Rmb, su volatilidad, problemas burocráticos, violación de la propiedad industrial, etc.

    La comparación se realizará tanto en términos cronológicos (comparando los resultados chinos posteriores al inicio de la reforma en 1979 con los anteriores a dicha fecha (desde 1949 hasta 1979) como geográficos (comparando los resultados chinos con los de otros países).

    Posteriormente profundizaremos en las causas que han hecho posible dichos resultados en cada caso y en por qué son parecidos o diferentes a los resultados chinos. Para ello, se analizarán los modelos económicos que se comparan y las variables que motivan los resultados económicos. Ello nos permitirá llegar a conclusiones más precisas en nuestra valoración del modelo chino que si nos limitamos a una mera comparación de resultados. Por ejemplo, si nos limitásemos a comparar los resultados chinos con los de otros países de Asia Oriental, llegaríamos a la conclusión de que los resultados del modelo económico chino no son espectaculares. Pero si profundizamos y comparamos el modelo económico de dichos países con el chino apreciamos que son similares y llegamos a la conclusión de que en todos ellos los resultados son excelentes porque siguen modelos similares. Además, comparar la economía china con las principales economías emergentes también nos será útil para analizar las estrategias de entrada en China, sobre todo en lo referente al introducción en el mercado chino mediante una inversión directa.

    Hay que aclarar que las comparaciones que se efectúan con otros países tienen tres limitaciones. Por un lado, se refieren a épocas diferentes, ya que se compara la economía china desde 1979 hasta la actualidad con las economías emergentes de Asia Oriental desde los años sesenta hasta la actualidad, con las economías latinoamericanas desde los cincuenta hasta los años ochenta y con los países de transición de Europa Oriental y Central desde que iniciaron el proceso de transición de economías planificadas a economías de mercado en los años ochenta hasta la actualidad. Ello resta rigor a la comparación, ya que las coyunturas externas en las diferentes épocas han sido diferentes. Así, por ejemplo, los pobres resultados económicos de la última etapa del modelo de industrialización por sustitución de importaciones en Latinoamérica ha estado muy condicionada por la crisis mundial de los setenta, que afectó también a la mayor parte de países, mientras que en el período en que China ha llevado a cabo su reforma, la coyuntura mundial ha sido más favorable.

    Por otra parte, el nuevo modelo económico seguido por China sólo tiene 17 años de edad, pudiéndose decir que todavía no ha entrado en una fase de maduración. Este modelo lo comparamos con modelos seguidos durante varias décadas por otros países, lo que puede conducir a conclusiones erróneas. Por ejemplo, si cogiésemos el modelo ISI latinoamericano sólo hasta los años sesenta, sin tener en cuenta su fase de agotamiento en los setenta y ochenta, llegaríamos a conclusiones muy diferentes a las que obtendremos al incluir todas las fases de su ciclo. Del mismo modo, si el futuro demostrase que el modelo chino también tendrá  una etapa de estancamiento o decadencia, el análisis efectuado aquí quedaría desvirtuado.

    Si precisa un traductores jurados Tarragona:

    Traducciones oficiales Tarragona: Aspectos a tener en cuenta

    Tenga en cuenta que si tiene que presentar una traducción en un organismo oficial fuera de España puede que no admitan las traducciones realizadas por traductores oficiales jurados reconocidos en España (sino solamente los reconocidos en dicho país), por lo que es necesario que se nos informe sobre este aspecto antes de encargarnos una traducción certificada. Si no avisa debidamente sobre ello a nuestra agencia de traducción, ésta no asumirá ninguna responsabilidad si su traducción realizada por un traductor certificado reconocido en España no es admitida en el extranjero.

    Ciertos organismos de la provincia de Tarragona pueden poner problemas si la traducción de los documentos oficiales o escritos a presentar ante dichas instituciones no es jurada por un traductor certificado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Por eso, antes de encargar una traducción a presentar ante un organismo oficial es necesario preguntar al mismo si dicha traducción tiene que ser jurada o no. En caso de que no sea necesaria una traducción oficial jurada es preferible pedir a la agencia de traducciones una traducción no oficial, ya que es más barata y menos literal.

    Algunos documentos para los que ciertas administraciones pueden exigir traductores oficiales jurados en Tarragona son de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de defunción, certificados de antecedentes penales, demandas, contestaciones a demanda, informes periciales y pruebas.

    Algunos organismos que suelen exigir traductores jurados oficiales en Tarragona son los siguientes:

     

    Audiencia Provincial en Tarragona

    Rambla President Lluís Companys, 10, 43005 Tarragona. 977 92 01 02

     
    Travessera de Roma, 7, 43005 Tarragona. 977 92 00 01
     
     
    Rambla Nova, 120, 122, 43001 Tarragona.  977 92 00 08
     
     
    Carrer Pons d’Icart, 2, 43004 Tarragona. 977 21 99 12
     
     
    Plaça de la Imperial Tàrraco, 3, 43005 Tarragona. 977 99 90 00
     
     
    Avda. de Andorra, 9, 43002 Tarragona. 977 21 35 00
     
     
    Rambla Nova, 93-95, 43003 Tarragona. 977 24 90 57
     
     
    Rambla Nova, 84, 43003 Tarragona. 977 25 96 00
     

     Traducciones certificadas autorizadas Barcelona: Posibles requisitos tradicionales

    Tenga en cuenta que ciertas instituciones de Tarragona (como algún consulado) cuando piden traducciones juradas oficiales pueden exigir también requisitos adicionales (como que los traductores jurados estén además homologados por dicha administración). En este sentido, es responsabilidad de nuestro cliente informarse previamente de todos dichos requisitos adicionales antes de encargar una traducción oficial jurada en Tarragona a nuestra agencia de traducciones, la cual no asumirá ninguna responsabilidad por ningún requisito de ningún organismo que no se le haya comunicado previamente.

    Algunas administraciones exigen que las traducciones oficiales juradas tengan la Apostilla de la Haya, trámite que no llevan a cabo los servicios de traducción, sino que podrá conseguir en alguno de estos organismos:

    Colegio Notarial de Tarragona

    Rambla Nova, 26-28, Entresuelo, 43004 Tarragona. 977 23 23 12

    Apostilla de la Haya en documentos notariales como escrituras de constitución de sociedad, estatutos sociales, hipotecas, escrituras de compraventa de inmuebles, contratos de alquiler, contratos de compraventa de acciones otorgados ante notario, contratos de joint venture, contratos para fusiones y adquisiciones, contratos de fianza, contratos de garantía, contratos de distribución y agencia, testamentos, pólizas de seguro, notas registrales del Registro Mercantil y documentos del Registro Civil como libros de familia o partidas de nacimiento.

    Delegación de Justicia en Tarragona

    Carrer de Sant Antoni Maria Claret, 17, 43002 Tarragona. 977 25 07 55

    Apostilla de la Haya para certificados de antecedentes penales, de última voluntad, certificados de matrimonio, de defunción, libros de familia, documentos para adopciones y otros documentos oficiales.

    Tribunal Superior de Justicia de Tarragona

    Rambla President Lluís Companys, 10, 43005 Tarragona. 977 92 22 99

    Apostilla de La Haya para sentencias, autos, providencias y otros documentos oficiales de Juzgados, de la Audiencia, o del TSJ (civil, penal, social, contencioso administrativo, etc.), así como leyes, reglamentos y otra legislación societaria, tributaria, criminal, civil, laboral, administrativa, procesal, mercantil, sobre propiedad industrial e intelectual, medio ambiente, protección de datos, construcción, arquitectura y urbanismo, tratados internacionales, etc.

     

    Si necesita un traductor certificado en Tarragona:

    Traductores jurados oficiales en provincias cercanas a Tarragona

    Asimismo tenemos traductores oficiales jurados en provincias cercanas a Tarragona:

    1Global JPPI, S.L.,

    con sede en el 08015 del Barcelona, Gran Via de les Corts Catalanes 392, 5, 2 y CIF B63463046, fue constituida en el año 2004, en escritura número 1570 otorgada por el notario Dr. José Ramón Mallol Tova y consignada en el tomo 36442, folio 130 hoja B 288601 y depositada según artículo 185.6 en el Registro Mercantil de Barcelona.