5/5 - (2 votos)

TRADUCTORES JURADOS ZARAGOZA TRADUCCIONES JURADAS ZARAGOZA

Traductores jurados en Zaragoza ciudad y provincia

Nuestra empresa, con 19 años de trayectoria, le ofrece el servicio de traductores oficiales en Zaragoza, es decir, traducciones con validez legal, firmadas y selladas por traductores autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores español. Estas traducciones tienen validez oficial y son requeridas por muchos organismos públicos y oficiales (Universidades, Ayuntamientos, Registros Civiles…) para muchos de los trámites que realizan. Cuando una traducción lleva el sello del traductor oficial jurado autorizado, éste actúa como notario de la traducción, dando fe pública de la fidelidad de la traducción respecto al texto original y otorgándole validez ante instituciones oficiales y administraciones públicas. Todos nuestros traductores jurados autorizados están reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores español. Por norma general sólo deberá presentar una traducción jurada en Zaragoza si el trámite y organismo concreto así se lo exige.

¿Busca un traductor oficial barato en Zaragoza? En 1Global Translators ofrecemos precios competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen.  

Nuestras traducciones oficiales en Zaragoza le serán entregadas por mensajero en el domicilio que nos indique.

También contamos con servicio de traductor jurado urgente en Zaragoza, en cuyo caso normalmente se intentará que el mismo esté lo más cerca posible de su domicilio. Si no es urgente, el traductor puede encontrarse en otra provincia a efectos de conseguir precios más competitivos para Usted gracias a crear economías de escala.

Si necesita un traductor certificado en Zaragoza:

Traducciones juradas en Zaragoza a muchos idiomas

¡Ofrecemos traducciones juradas en Zaragoza en los siguientes idiomas!

Si necesita traducciones juradas en Zaragoza:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traducciones certificadas en Zaragoza provincia

 Abanto – 50375
 Acered – 50347
 Agón – 50560
 Aguarón – 50408
 Aguilón – 50155
 Ainzón – 50570
 Aladrén – 50481
 Alagón – 50630
 Alarba – 50345
 Alberite De San Juan – 50529
 Albeta – 50549
 Alborge – 50781
 Alcalá De Ebro – 50691
 Alcalá De Moncayo – 50591
 Aldehuela De Liestos – 50374
 Alfajarín – 50172
 Alfamén – 50461
 Alforque – 50783
 Alhama De Aragón – 50230
 Almolda – 50178
 Almonacid De La Cuba – 50133
 Almonacid De La Sierra – 50108
 Almunia De Doña Godina – 50100
 Alpartir – 50109
 Ambel – 50546
 Anento – 50369
 Anión – 50313
 Aón De Moncayo – 50590
 Aranda De Moncayo – 50259
 Arándiga – 50266
 Ardisa – 50614
 Ariza – 50220
 Artieda – 50683
 Asín – 50619
 Atea – 50348
 Ateca – 50200
 Azuara – 50140
 Badules – 50491
 Bagüés – 50685
 Balconchán – 50366
 Bárboles – 50297
 Bardallur – 50296
 Belchite – 50130
 Belmonte De Gracián – 50332
 Berdejo – 50316
 Berrueco – 50373
 Biel – 50619
 Bijuesca – 50316
 Biota – 50695
 Bisimbre – 50561
 Boquiñeni – 50641
 Bordalba – 50229
 Borja – 50540
 Botorrita – 50441
 Brea De Aragón – 50246
 Bubierca – 50239
 Bujaraloz – 50177
 Bulbuente – 50546
 Bureta – 50547
 Burgo De Ebro – 50730
 Buste – 50548
 Cabañas De Ebro – 50638
 Cabolafuente – 50228
 Cadrete – 50420
 Calatayud – 50300
 Calatorao – 50280
 Calcena – 50268
 Calmarza – 50238
 Campillo De Aragón – 50214
 Carenas – 50212
 Cariñena – 50400
 Caspe – 50700
 Castejón De Alarba – 50346
 Castejón De Las Armas – 50211
 Castejón De Valdejasa – 50612
 Castiliscar – 50696
 Cervera De La Cañada – 50312
 Cerveruela – 50368
 Cetina – 50292
 Chiprana – 50792
 Chodes – 50269
 Cimballa – 50213
 Cinco Olivas – 50782
 Clarés De Ribota – 50314
 Codo – 50132
 Codos – 50326
 Contamina – 50239
 Cosuenda – 50409
 Cuarte De Huerva – 50410
 Cubel – 50376
 Cuerlas – 50373
 Daroca – 50360
 Ejea De Los Caballeros – 50600
 Embid De Ariza – 50239
 Encinacorba – 50470
 Erla – 50611
 Escatrón – 50790
 Fabara – 50793
 Farlete – 50163
 Fayón – 50795
 Fayos – 50513
 Figueruelas – 50639
 Fombuena – 50491
 Frago – 50610
 Frasno – 50320
 Fréscano – 50562
 Fuendejalón – 50529
 Fuendetodos – 50142
 Fuentes De Ebro – 50740
 Fuentes De Jiloca – 50390
 Gallocanta – 50373
 Gallur – 50650
 Gelsa – 50786
 Godojos – 50238
 Gotor – 50257
 Grisel – 50513
 Grisén – 50297
 Herrera De Los Navarros – 50150
 Ibdes – 50236
 Illueca – 50250
 Isuerre – 50687
 Jaraba – 50237
 Jarque – 50258
 Jaulín – 50141
 Joyosa – 50692
 Lagata – 50134
 Langa Del Castillo – 50367
 Layana – 50679
 Lécera – 50131
 Lechón – 50369
 Leciñena – 50160
 Letux – 50136
 Litago – 50582
 Lituénigo – 50581
 Lobera De Onsella – 50687
 Longares – 50460
 Longás – 50688
 Lucena De Jalón – 50294
 Luceni – 50640
 Luesia – 50619
 Luesma – 50151
 Lumpiaque – 50295
 Luna – 50610
 Maella – 50710
 Magallón – 50520
 Mainar – 50368
 Malanquilla – 50315
 Maleján – 50549
 Mallén – 50550
 Malón – 50511
 Maluenda – 50340
 Manchones – 50366
 Mara – 50331
 María De Huerva – 50430
 Marracos – 50616
 Mediana De Aragón – 50135
 Mequinenza – 50170
 Mesones De Isuela – 50267
 Mezalocha – 50152
 Mianos – 50683
 Miedes De Aragón – 50330
 Monegrillo – 50164
 Moneva – 50144
 Monreal De Ariza – 50291
 Monterde – 50213
 Montón – 50391
 Morata De Jalón – 50260
 Morata De Jiloca – 50344
 Morés – 50240
 Moros – 50215
 Moyuela – 50143
 Mozota – 50440
 Muel – 50450
 Muela – 50196
 Munébrega – 50219
 Murero – 50366
 Navardún – 50686
 Nombrevilla – 50369
 Nonaspe – 50794
 Novallas – 50510
 Novillas – 50530
 Nuévalos – 50210
 Nuez De Ebro – 50173
 Olvés – 50341
 Orcajo – 50366
 Orera – 50331
 Orés – 50619
 Oseja – 50258
 Osera De Ebro – 50175
 Paniza – 50480
 Paracuellos De Jiloca – 50342
 Paracuellos De La Ribera – 50299
 Pastriz – 50195
 Pedrola – 50690
 Pedrosas – 50612
 Perdiguera – 50161
 Petilla De Aragón – 50686
 Piedratajada – 50616
 Pina De Ebro – 50750
 Pinseque – 50298
 Pintanos – 50685
 Plasencia De Jalon – 50296
 Pleitas – 50297
 Plenas – 50143
 Pomer – 50259
 Pozuelo De Aragón – 50529
 Pradilla De Ebro – 50668
 Puebla De Albortón – 50137
 Puebla De Alfindén – 50171
 Puendeluna – 50614
 Purujosa – 50268
 Quinto – 50770
 Remolinos – 50637
 Retascón – 50367
 Ricla – 50270
 Romanos – 50491
 Rueda De Jalón – 50295
 Ruesca – 50331
 Sabiñán – 50299
 Sádaba – 50670
 Salillas De Jalón – 50294
 Salvatierra De Esca – 50684
 Samper Del Salz – 50134
 San Martín De La Virgen De Moncayo – 50584
 San Mateo De Gállego – 50840
 Santa Cruz De Grío – 50324
 Santa Cruz De Moncayo – 50513
 Santed – 50373
 Sástago – 50780
 Sediles – 50334
 Sestrica – 50248
 Sierra De Luna – 50612
 Siges – 50682
 Sisamón – 50227
 Sobradiel – 50629
 Sos Del Rey Católico – 50680
 Tabuenca – 50547
 Talamantes – 50546
 Tarazona – 50500
 Tauste – 50660
 Terrer – 50293
 Tierga – 50269
 Tobed – 50325
 Torralba De Los Frailes – 50374
 Torralba De Ribota – 50311
 Torralbilla – 50368
 Torrelapaja – 50316
 Torrellas – 50512
 Torres De Berrellén – 50693
 Torrijo De La Cañada – 50217
 Tosos – 50154
 Trasmoz – 50583
 Trasobares – 50268
 Uncastillo – 50678
 Undués De Lerda – 50689
 Urrea De Jalón – 50296
 Urriés – 50685
 Used – 50374
 Utebo – 50180
 Val De San Martín – 50372
 Valdehorna – 50371
 Valmadrid – 50138
 Valpalmas – 50615
 Valtorres – 50219
 Velilla De Ebro – 50760
 Velilla De Jiloca – 50343
 Vera De Moncayo – 50580
 Vierlas – 50513
 Villadoz – 50490
 Villafeliche – 50391
 Villafranca De Ebro – 50174
 Villalba De Perejil – 50333
 Villalengua – 50216
 Villamayor De Gállego – 50162
 Villanueva De Gállego – 50830
 Villanueva De Huerva – 50153
 Villanueva De Jiloca – 50370
 Villar De Los Navarros – 50156
 Villarreal De Huerva – 50490
 Villarroya De La Sierra – 50310
 Villarroya Del Campo – 50368
 Vilueña – 50219
 Vistabella – 50482
 Zaida – 50784
 Zaragoza – 50003
 Zuera – 50800

Si necesita traducciones certificadas en Zaragoza:

Especialidades en que ofrecemos servicio de traductores legales en Zaragoza

En nuestra agencia de traductores autorizados oficiales en Zaragoza contamos con traductores jurados jurídicos, traductores jurados económicos, traductores financieros jurados, traductores médicos jurados, traductores jurados técnicos, traductores científicos jurados, para administraciones públicas, traductores farmacéuticos, químicos, de publicidad, de páginas web, informáticos, para empresas, de informes, contratos y de OTRAS ESPECIALIDADES

Algunos de los documentos típicos para los que más nos piden el servicio de traductor jurado en Zaragoza rápido y de calidad son los siguientes:

Intérpretes jurados en Zaragoza provincia

También contamos con intérpretes oficiales en Zaragoza, que ofrecen el servicio de traducciones habladas en juzgados, tribunales y otras administraciones que requieran traducciones orales. Si necesita intérpretes certificados en Zaragoza:

Aspectos a tener en cuenta en el servicio de traducción jurada oficial en Zaragoza

Tenga en cuenta que si tiene que presentar una traducción en un organismo oficial fuera de España puede que no admitan las traducciones realizadas por traductores oficiales jurados reconocidos en España (sino solamente los reconocidos en dicho país), por lo que es necesario que se nos informe sobre este aspecto antes de encargarnos una traducción certificada. Si no avisa debidamente sobre ello a nuestra agencia de traducción, ésta no asumirá ninguna responsabilidad si su traducción realizada por un traductor certificado reconocido en España no es admitida en el extranjero.

Ciertos organismos de la provincia de Zaragoza pueden poner problemas si la traducción de los documentos oficiales o escritos a presentar ante dichas instituciones no es jurada por un traductor certificado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Por eso, antes de encargar una traducción a presentar ante un organismo oficial es necesario preguntar al mismo si dicha traducción tiene que ser jurada o no. En caso de que no sea necesaria una traducción oficial jurada es preferible pedir a la agencia de traducciones una traducción no oficial, ya que es más barata y menos literal.

Algunos documentos para los que ciertas administraciones pueden exigir traductores oficiales jurados en Zaragoza  son de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de defunción, certificados de antecedentes penales, demandas, contestaciones a demanda, informes periciales y pruebas.

Algunos organismos que suelen exigir traductores jurados oficiales en Zaragoza son los siguientes:

 

Audiencia Provincial de Zaragoza

Calle Galo Ponte, s/n, 50003 Zaragoza. 976 208 000.

Juzgados de Primera Instancia de Zaragoza

Plaza Expo, 6, 50297 Zaragoza. 976 208 145.

Registro Civil de Zaragoza

Edificio Fueros de Aragón, Ciudad de la Justicia, Av. Ranillas, 87-98, 50018 Zaragoza. 976 207 711.

Registro de la Propiedad de Zaragoza

Plaza de Mariano Arregui, 8, 50005 Zaragoza. 976 760 101.

    SOLICITE YA UN PRESUPUESTO GRATIS SI NECESITA UN INTÉRPRETE O TRADUCTOR OFICIAL CON NUESTRO FORMULARIO:

    * Campo obligatorio

    Teléfono:*

    Posibles requisitos adicionales para las traducciones oficiales juradas en Zaragoza

    Tenga en cuenta que ciertas instituciones de Zaragoza (como algún consulado) cuando piden traducciones juradas oficiales pueden exigir también requisitos adicionales (como que los traductores jurados estén además homologados por dicha administración). En este sentido, es responsabilidad de nuestro cliente informarse previamente de todos dichos requisitos adicionales antes de encargar una traducción oficial jurada en Zaragoza a nuestra agencia de traducciones, la cual no asumirá ninguna responsabilidad por ningún requisito de ningún organismo que no se le haya comunicado previamente.

    Algunas administraciones exigen que las traducciones oficiales juradas tengan la Apostilla de la Haya, trámite que no llevan a cabo los servicios de traducción, sino que podrá conseguir en alguno de estos organismos:

     

    Colegio Notarial de Zaragoza

     Plaza Justicia, 2, 50003 Zaragoza. 976 20 37 80

    Apostilla de la Haya en documentos notariales como escrituras de constitución de sociedad, estatutos sociales, hipotecas, escrituras de compraventa de inmuebles, contratos de alquiler, contratos de compraventa de acciones otorgados ante notario, contratos de joint venture, contratos para fusiones y adquisiciones, contratos de fianza, contratos de garantía, contratos de distribución y agencia, testamentos, pólizas de seguro, notas registrales del Registro Mercantil y documentos del Registro Civil como libros de familia o partidas de nacimiento.

     

    Delegación de Justicia en Zaragoza

    Paseo de la Independencia, 32, 50004 Zaragoza. 976 22 25 15 

    Apostilla de la Haya para certificados de antecedentes penales, de última voluntad, certificados de matrimonio, de defunción, libros de familia, documentos para adopciones y otros documentos oficiales.

    Tribunal Superior de Justicia de Zaragoza

    Calle del Coso, 1, 50003 Zaragoza. 976 20 83 43 

    Apostilla de La Haya para sentencias, autos, providencias y otros documentos oficiales de Juzgados, de la Audiencia, o del TSJ (civil, penal, social, contencioso administrativo, etc.), así como leyes, reglamentos y otra legislación societaria, tributaria, criminal, civil, laboral, administrativa, procesal, mercantil, sobre propiedad industrial e intelectual, medio ambiente, protección de datos, construcción, arquitectura y urbanismo, tratados internacionales, etc.

     

    Si necesita un traductor certificado en Zaragoza:

    Combinaciones lingüísticas que más traduce nuestro despacho de traductores autorizados en Zaragoza

    Las combinaciones lingüísticas más solicitadas del servicio de traductor jurado en Zaragoza ciudad y provincia son las siguientes: traducciones del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano al castellano, español a chino y chino a castellano. También tenemos una considerable demanda de servicios de traductor oficial Zaragoza del castellano al francés, del francés al español, español a catalán y catalán a castellano, español a gallego y gallego a castellano, español a vasco y vasco a castellano, español a valenciano y valenciano a castellano, castellano a portugués y portugués a español, español a euskera y euskera a castellano, así como de traductores jurados del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.

    Asimismo, ofrecemos servicio de traductor certificado en Zaragoza para otras combinaciones lingüísticas del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el  holandés, neerlandés, sueco, danés, finés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano y húngaro. Para el servicio de traductores jurados Zaragoza al y del ucraniano, bielorruso, turco, esloveno, serbio, croata, bosnio, finlandés, latín, macedonio, conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores oficiales que en otras combinaciones lingüísticas. 

    También ponemos a sus disposiciones nuestro servicio de traducción en Zaragoza al y del chino mandarín, árabe, bengalí, persa, hebreo, coreano y japonés, así como servicio de firma y sellado no oficial para traducciones al letón, albanés, maltés, bosnio, aranés, hindi, irlandés, moldavo, georgiano, armenio, indonesio, malayo, tailandés, panyabi, urdú, gujarati, occitano, azerbayano y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el yoruba, songhay, igbo, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores nativos que sepan castellano.

    Ejemplo de traducción realizado por nuestra agencia de traductores oficiales certificados en Zaragoza

    – Divergencias en cuanto al marketing.

    – Diferencias remunerativas entre el personal extranjero y el chino o entre el personal chino de la JV y de la matriz china, sobre todo cuando la JV se encuentra ubicada dentro o cerca de las instalaciones del socio chino.

    – A veces, los socios chinos toman decisiones que exceden a su competencia, y las autoridades pueden mantenerlas.

    – Pueden percibir las auditorías e inspecciones como una forma de espionaje.

    En otras ocasiones puede suceder que el socio chino, aunque no obstaculice la gestión de la parte extranjera y no existan diferencias, tampoco apoye suficientemente a la JV . Mantener el compromiso y la cooperación de los socios no es fácil, ya que frecuentemente persiguen objetivos diferentes; aún cuando haya una compatibilidad inicial, pueden cambiar los objetivos y recursos disponibles de los socios.

    Si precisa un traductor jurado en Zaragoza:

    Contactar: departamentos de nuestra empresa de traducciones certificadas autorizadas en Zaragoza

    Si lo desea, puede escribirnos a: 

    Para solicitar una traductor oficial jurado en Zaragoza en formato Word, Excel, Access, Powepoint, pdf, etc., interpretación jurada, ya sea de de cabina o consecutiva para conferencias o de enlace para juicios o reuniones de negocio, transcripción de cintas y audios, maquetación de textos traducidos, revisión de traducciones u otro servicio lingüístico.

    Si desea trabajar para nosotros, ya sea como traductor oficial en Zaragoza o como profesional contratado en alguno de nuestros departamentos. Necesitamos en especial traductores jurados certificados al y del inglés británico, chino, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraniano, árabe, alemán, italiano, holandés, francés y rumano. También son bienvenidos traductores oficiales certificados en Zaragoza nativos del y al inglés americano, neerlandés, japonés, euskera, gallego, hindi, sueco, danés, noruego, finés, búlgaro, bielorruso y moldavo. En menor medida precisamos de traductores jurados buenos para el inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estonio, letón, lituano, griego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí y coreano.

    En cuanto a las especialidades, sobre todo tenemos necesidad de traductores jurados urgentes en Zaragoza jurídicos, técnicos, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicaciones, automoción, electrónica e ingeniería. También de traductores oficiales baratos nativos de manuales de uso para electrodomésticos, máquinas y equipos (especialmente maquinaria textil, maquinaria para el plástico, máquinas-herramienta, maquinaria química y farmacéutica), y de traductores jurados low cost de textos sobre temática textil, ferroviaria, naviera, sobre energías renovables, electricidad, aviación, distribución comercial minorista y mayorista, revistas y periódicos. En menor medida nos hacen falta traductores oficiales jurados rápidos en Zaragoza para textos sobre tecnología (especialmente tecnología de la información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica y combustibles), moda, energía nuclear, energía térmica, gas, educación, viajes, salud, toxicología, construcción, agricultura, ganadería, recetas, cartas de restaurante, patentes y pliegos de condiciones para licitaciones de proyectos de obras públicas, puertos, aeropuertos e infraestructura.

    Para temas de facturación, pagos y cobros, tesorería, bancos, créditos, productos financieros, contabilidad, seguros, contratos y otros temas legales o relativos a administración y finanzas.

    Si está interesado en ser nuestro agente comercial en Zaragoza o en otros temas relacionados con la publicidad, la labor comercial, la comunicación y el marketing de las traducciones y otros servicios lingüísticos (incluyendo redes sociales y marketing digital).

    Traductores jurados oficiales en provincias cercanas a Zaragoza