TRADUCTORES ZARAGOZA

TRADUCCIONES ZARAGOZA

Traductores Zaragoza

Traductores Zaragoza

En Zaragoza disponemos de traductores jurados (para cualquier tipo de trámite oficial) y no jurados en más de 150 idiomas. Ofrecemos traducciones técnicas, traducciones jurídicas, financieras, para restaurantes y el sector alimentación, económicas, médicas, farmacéuticas, químicas, informáticas, tecnológicas, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software. También contamos con traductores de páginas web, de textos publicitarios, científicos, literarios, inmobiliarios y para los sectores: turístico (hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), de la construcción, educativo (libros, tesis doctorales, etc.), institucional, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES. Asimismo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciales, instrucciones de uso, manuales de usuario, periódicos, revistas, documentos oficiales, textos generales y OTRO TIPO DE TEXTOS.

Si necesita traductores Zaragoza ¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible. 

¿Cómo encontrar una agencia de traducción en Málaga?

La manera más sencilla y rápida de encontrar una empresa de traducción en Zaragoza es en internet. El buscador más conocido y utilizado es Google, con el que usando las combinaciones de palabras clave, puedes acceder a un número de opciones diferentes para encontrar el servicio de traducción en Zaragoza que más se ajuste a tus necesidades. Solamente, debes escribir “agencia de traducción en Zaragoza” en la casilla del buscador y escoger la empresa que más te interese.

Es recomendable mirar en varias webs si ofrecen la especialidad y combinación lingüística que necesitas, así como que mires en Google y en Facebook sus puntuaciones. Te recomendamos que pidas presupuesto a varias de ellas, para comparar precios, calidades, plazos de entrega y condiciones de pago. Ten en cuenta que existen diferentes calidades en función del grado de expertía de los traductores, procedimientos seguidos y controles de calidad aplicados, por lo que es importante que te asegures qué nivel de calidad necesitas tú y qué calidad te ofrece cada empresa. Una vez tengas claro qué empresa es el que más te conviene, es tan fácil como aceptar su presupuesto, realizar el pago y esperar a que te entregue su traducción como más tardar en la fecha convenida.

En 1Global ofrecemos servicio de traducción en Zaragoza para los diferentes idiomas y especialidades. 

Empresa de traducción en Zaragoza

Nuestra agencia de traducción profesional lleva trabajando en Zaragoza más de 19 años, contando con un amplio y cualificado equipo de traductores e intérpretes nativos especializados.

Lo que más valoran de 1Global Translators los clientes de nuestra agencia de traductores Zaragoza son la calidad, el precio, la rapidez, la atención y adaptación al cliente y la puntualidad en nuestras traducciones e interpretaciones.

¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com si desea un presupuesto de nuestro servicio de traducción en Zaragoza, precios o quiere realizar cualquier consulta.

Clientes de nuestro servicio de traducción en Zaragoza ciudad y provincia

Algunos de los clientes de nuestro servicio de traducción en Zaragoza son los siguientes:

  • Lacasa Abogados, Palacios & Partners, un despacho de abogados, ubicado en Plaza los Sitios, 12, 50001 Zaragoza. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de documentos oficiales, de certificados, de títulos, de contratos mercantiles, de documentos societarios, de documentos de M&A/Joint Ventures, de documentos fiscales, de documentos procesales, de documentos administrativos, etc.
  • KIRCHHOFF España, S.L.U, compañía dedicada a la fabricación de componentes metálicos para la industria automóvil, ubicada en Zaragoza a Logrono , Pol.Ind. 6, 50639 Figueruelas (Zaragoza). Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de manuales de instrucciones y manuales de usuarios, de especificaciones técnicas, de mecánica, de automoción, sobre temas industriales y de ingeniería, ensayos y análisis técnicos, etc.
  • CUALIMETAL, S.A.U., compañía dedicada a la construcción de estructuras metálicas, ubicada en Parque Empresarial Puerta Norte, calle J, Ctra. Nac. 330, Salida 509, 50820 Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de proyectos de construcción, proyectos de ingeniería, fichas técnicas de materiales, fichas técnicas de maquinaria de construcción, contratos de construcción, etc.
  • Deloitte Abogados, S.L., un despacho de abogados ubicado en Maria Zambrano, 31 – Edif. WTCZ Torre Oeste, 50018 Zaragoza. Para esta empresa hemos realizados traducciones, entre otros tipos de textos, de documentos oficiales, de certificados, de títulos, de ontratos mercantiles, de documentos societarios, de documentos de M&A/Joint Ventures, de documentos fiscales, de documentos procesales, de documentos administrativos, etc.
  • Dieste Studio, compañía dedicada a la prestación de servicios de publicidad, ubicada en Lagos de Coronas 3, 4º C • 50011 Zaragoza. Par esta empresa hemos realizado traducciones, entro otros tipos de textos, de textos para anuncios para prensa y revistas, de folletos, de catálogos, de textos para mailings, de cartas publicitarias, de campañas publicitarias, de carteles, de notas de prensa, de textos publicitarios en páginas Web, etc.
  • Euroalagón Montajes, compañía dedicada a la prestación de servicios técnicos en el sector automóvil, ubicada en C/E Parcela 52, Nave 1, 50016 Polígono Malpica. Zaragoza. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de de manuales de instrucciones y manuales de usuarios, de especificaciones técnicas, de mecánica, de automoción, sobre temas industriales y de ingeniería, ensayos y análisis técnicos, etc.
  • FUNDACION EMPRESA-UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA, compañía dedicada a la prestación de servicios de consultoría, ubicada en Paseo de Fernando el Católico, 59, 50006 Zaragoza. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de material académico, de webs, de folletos y material promocional, de contratos, de informes, de correspondencia, etc.
  • FOR OPTIMAL RENEWABLE ENERGY SYSTEMS, S.L., compañía dedicada a la optimización de los sistemas de generación de energía eléctrica y especializada en la integración en red de las energías renovables, ubicada en Calle Celsa, 17, 50197 Zaragoza. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de especificaciones técnicas, de manuales de aparatos electrónicos, para el sector eléctrico, de ensayos y análisis técnicos, de informes sobre investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas, de contratos para el sector energético, de informes para el sector energético, etc.
  • T. Servicios de Formación, S.L., entidad dedicada a la gestión y el diseño de programas culturales y educativos, ubicada en Paseo de la Independencia, 6, 50004 Zaragoza. Para esta empresa hemos realizado traducciones, entre otros tipos de textos, de webs, de folletos y material promocional, de contratos, de informes, de correspondencia, también interpretación en conferencias y ponencias, etc.

Si necesita una empresa de traducción en Zaragoza:

Nuestro horario es de lunes a viernes de 9:00 a 19:00.

Nuestros intérpretes y traductores en Zaragoza y precios

También ofrecemos servicio de intérpretes (traducción oral) en Zaragoza en sus 3 modalidades:

Leer más…

Si necesita interpretaciones y/o traductores en Zaragoza, somos su mejor opción.

Dirección y mapa para llegar a nuestra agencia de traducción en Zaragoza

Visítenos en nuestras oficinas en:

C. de Negocios Sagasta C/Bolonia 18 (local) Zaragoza 50008

o llámenos al: 976 900 278

Ofrecemos el mejor servicio de traducción en Zaragoza.

Opiniones de algunos clientes de nuestra empresa de traducciones Zaragoza provincia y ciudad

  • “Atención inmejorable, resolvieron clara y rápidamente todas mis dudas. Gracias”
  • “Se puede gestionar todo online sin tener que ir a sus oficinas. Muy satisfecho.”
  • “Son muy organizados y profesionales. Gracias y saludos a todo el equipo de 1Global Translators.”
  • “Excelente trabajo y muy rápido. Me sacaron de apuros, sin duda volvería a contratarlos.”

Puede rellenar este formulario y nosotros le contactaremos a la mayor brevedad posible para solicitar la mejor empresa de traductores Zaragoza:

    CONSULTA O SOLICITUD DE PRESUPUESTO GRATIS:

    8 ventajas de nuestras traducciones en Zaragoza de calidad

    CALIDAD

    1Global está orientada hacia la calidad y para ello contamos con un riguroso Sistema de Calidad que tiene una forma triangular. El vértice es nuestra orientación hacia las necesidades del cliente, ya que nuestro objetivo es exceder sus expectativas. Los dos puntos de apoyo en los que confiamos para conseguir lo anterior son: en primer lugar, excelentes profesionales y, en segundo lugar, rigurosos procedimientos y controles de calidad conforme a las normas de calidad ISO-9001 y EN-15038. Gracias a ello, hemos conseguido un ratio de traducciones Zaragoza conformes superior al 99%. Ver nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.

    Los precios de nuestras traducciones en Zaragoza son muy competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita una agencia de traducción en Zaragoza barata , pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost.

    PRECIOS COMPETITIVOS

    RAPIDEZ

    Muchas veces nuestros clientes necesitan una agencia de traductores en Zaragoza rápida y para satisfacer esta necesidad ofrecemos una modalidad de servicio de traducción en Zaragoza urgente en que nos adaptamos al plazo que el cliente necesite, siempre que sea viable. Ello lo conseguimos gracias a contar más de 1.500 traductores Zaragoza nativos, y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos. Si necesita una agencia de traducción urgente en Zaragoza, indíquenos el plazo máximo en la que la necesita.

    En nuestra agencia de traducción en Zaragoza somos conscientes de la importancia de la puntualidad y por ello aplicamos un gran rigor en el cumplimiento de los plazos, siendo nuestro índice de traducciones en Zaragoza puntuales superior al 99%. Lo conseguimos trabajando con profesionales serios y con unos procedimientos rigurosos.

    PUNTUALIDAD

    GRANDES PROYECTOS DE TRADUCCIONES

    Gracias a contar con un gran número de profesionales y a nuestro Sistema de Gestión de Proyectos podemos abordar grandes proyectos formando equipos de traducción bien coordinados y unificando la terminología.

    El hecho de haber desarrollado diferentes áreas de especialización y de contar con profesionales nativos altamente especializados en diferentes campos nos permite realizar una amplia variedad de proyectos, incluyendo proyectos en los que dentro de un mismo texto hay terminología correspondiente a varias áreas del conocimiento.

    TRADUCCIONES INTERDISCIPLINARES

    CONFIDENCIALIDAD

    Todos los profesionales que trabajan para nuestra agencia de traducción en Zaragoza firman un Compromiso de Confidencialidad. Si el cliente lo desea, podemos firmar nosotros a su vez un Acuerdo de Confidencialidad con el mismo.

    Tenemos una filosofía de adaptación a las necesidades y gustos del cliente. Díganos exactamente qué necesita y haremos todo lo que podamos para proporcionárselo. Háganos saber si la agencia de traducción en Zaragoza que necesita es jurada o normal. Díganos qué programa informático prefiere, si necesita trabajo de formateo, composición o diseño gráfico, qué estilo lingüístico prefiere o si desea que usemos su glosario corporativo. Díganos todo lo que necesita… si podemos hacerlo, lo haremos.

    ADAPTACIÓN AL CLIENTE

    Si necesita una empresa de traductores en Zaragoza:

    Contratación y operativa de nuestro servicio de traductores Zaragoza

    1. Solicitar un presupuesto de servicio de traductores Zaragoza, interpretación u otro servicio (opcional)

    Antes de hacer un pedido de traducción profesional, interpretación (simultánea con cabina, consecutiva o de enlace), doblaje de películas, series o documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de audios, revisión, maquetación u otro servicio lingüístico en Zaragoza puede solicitar un presupuesto gratis (es opcional, dado que puede realizar su pedido directamente). Para ello, puede contactar a nuestra agencia de traducción profesional por Email (clients@1globaltranslators.com), teléfono ( 976 900 278) o a través del formulario para explicarnos qué necesita e indicarnos para qué plazo, su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono y su dirección de correo electrónico. Si se trata de una traducción, puede enviarnos el texto a traducir por Email, mensajero o en persona. También necesitamos saber el idioma de destino y si lo desea puede indicarnos alguna variante concreta del mismo, como inglés británico, inglés americano, portugués brasileño, francés canadiense de Quebec, alemán suizo, español de México, español de Colombia, español de Argentina, español de Perú, español de Ecuador, chino mandarín, chino cantonés, catalán de Mallorca, catalán de Ibiza, valenciano, holandés de Holanda, neerlandés de Flandes, gaélico irlandés, gaélico escocés, hindi khadiboli, hindi bambaiya, etc.

    Si precisa una empresa de traductores Zaragoza barata, le agradecemos que nos lo indique para ofrecerle la modalidad estándar low cost, mientras que si necesita una empresa de traducciones Zaragoza muy buena le ofreceremos la modalidad según normas de calidad ISO 9001 y 15038 y le asignaremos un traductor muy bueno y especializado en la temática a traducir.

    Le diremos lo antes posible si estamos en condiciones de realizar el servicio solicitado y el precio.

    Puede hacer clic aquí para solicitar un presupuesto:

    » Presupuesto gratis de empresa de traducción u otro servicio

    2. Hacer un pedido

    Para efectuar un pedido es conveniente que indique (si no lo ha hecho anteriormente) su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono, su dirección de correo electrónico y el resto de datos antes mencionados en caso de que no haya solicitado presupuesto previamente. Si es su primer pedido, conviene que indique también su dirección o la dirección de su empresa y el número de identificación fiscal (en caso de que necesite factura). Si necesita un servicio de traductores Zaragoza, no olvide adjuntar el texto a traducir, en caso de que no lo haya hecho anteriormente.

    Puede hacer clic a continuación para hacer un pedido:

    » Pedido

    Si ya es cliente corporativo y ha trabajado con nosotros otras veces, comenzaremos la traducción u otro servicio inmediatamente. En caso contrario, será necesario que efectúe una provisión de fondos antes de comenzar el mismo. Si elige el sistema de pago mediante tarjeta de crédito o débito (visa, mastercard, etc.) o Paypal, efectuaremos un cargo inmediatamente para empezar el proyecto. En cambio, si opta el sistema de pago mediante transferencia bancaria, el servicio de traducción, interpretación o de otro tipo empezará tan pronto como recibamos el pago. Por nuestra experiencia, las transferencias suelen tardar dos o tres días.

    Para más información sobre los medios de pago, puede hacer clic a continuación:

    » Forma de pago de la agencia de traductores en Zaragoza

    3. Entrega y facturación de la traducción u otro servicio

    Nuestra empresa de traducción en Zaragoza le entregará el texto traducido u otro servicio tan pronto como esté finalizado, siguiendo sus instrucciones. Si lo desea, para proyectos con determinado volumen, podemos enviarle diferentes partes a medida que se vayan terminando. Cuando su proyecto esté completo, lo enviaremos al Email o a la dirección física en el municipio de Zaragoza que nos haya indicado. La facturación normalmente es quincenal, aunque puede indicarnos el método de facturación que prefiera.

    Si necesita una servicio de traducción en Zaragoza:

    Municipios en los que nuestra agencia ofrece servicios de traducciones Zaragoza

    Abanto – 50375
    Acered – 50347
    Agón – 50560
    Aguarón – 50408
    Aguilón – 50155
    Ainzón – 50570
    Aladrén – 50481
    Alagón – 50630
    Alarba – 50345
    Alberite De San Juan – 50529
    Albeta – 50549
    Alborge – 50781
    Alcalá De Ebro – 50691
    Alcalá De Moncayo – 50591
    Aldehuela De Liestos – 50374
    Alfajarín – 50172
    Alfamén – 50461
    Alforque – 50783
    Alhama De Aragón – 50230
    Almolda – 50178
    Almonacid De La Cuba – 50133
    Almonacid De La Sierra – 50108
    Almunia De Doña Godina – 50100
    Alpartir – 50109
    Ambel – 50546
    Anento – 50369
    Anión – 50313
    Aón De Moncayo – 50590
    Aranda De Moncayo – 50259
    Arándiga – 50266
    Ardisa – 50614
    Ariza – 50220
    Artieda – 50683
    Asín – 50619
    Atea – 50348
    Ateca – 50200
    Azuara – 50140
    Badules – 50491
    Bagüés – 50685
    Balconchán – 50366
    Bárboles – 50297
    Bardallur – 50296
    Belchite – 50130
    Belmonte De Gracián – 50332
    Berdejo – 50316
    Berrueco – 50373
    Biel – 50619
    Bijuesca – 50316
    Biota – 50695
    Bisimbre – 50561
    Boquiñeni – 50641
    Bordalba – 50229
    Borja – 50540
    Botorrita – 50441
    Brea De Aragón – 50246
    Bubierca – 50239
    Bujaraloz – 50177
    Bulbuente – 50546
    Bureta – 50547
    Burgo De Ebro – 50730
    Buste – 50548
    Cabañas De Ebro – 50638
    Cabolafuente – 50228
    Cadrete – 50420
    Calatayud – 50300
    Calatorao – 50280
    Calcena – 50268
    Calmarza – 50238
    Campillo De Aragón – 50214
    Carenas – 50212
    Cariñena – 50400
    Caspe – 50700
    Castejón De Alarba – 50346
    Castejón De Las Armas – 50211
    Castejón De Valdejasa – 50612
    Castiliscar – 50696
    Cervera De La Cañada – 50312
    Cerveruela – 50368
    Cetina – 50292
    Chiprana – 50792
    Chodes – 50269
    Cimballa – 50213
    Cinco Olivas – 50782
    Clarés De Ribota – 50314
    Codo – 50132
    Codos – 50326
    Contamina – 50239
    Cosuenda – 50409
    Cuarte De Huerva – 50410
    Cubel – 50376
    Cuerlas – 50373
    Daroca – 50360
    Ejea De Los Caballeros – 50600
    Embid De Ariza – 50239
    Encinacorba – 50470
    Erla – 50611
    Escatrón – 50790
    Fabara – 50793
    Farlete – 50163
    Fayón – 50795
    Fayos – 50513
    Figueruelas – 50639
    Fombuena – 50491
    Frago – 50610
    Frasno – 50320
    Fréscano – 50562
    Fuendejalón – 50529
    Fuendetodos – 50142
    Fuentes De Ebro – 50740
    Fuentes De Jiloca – 50390
    Gallocanta – 50373
    Gallur – 50650
    Gelsa – 50786
    Godojos – 50238
    Gotor – 50257
    Grisel – 50513
    Grisén – 50297
    Herrera De Los Navarros – 50150
    Ibdes – 50236
    Illueca – 50250
    Isuerre – 50687
    Jaraba – 50237
    Jarque – 50258
    Jaulín – 50141
    Joyosa – 50692
    Lagata – 50134
    Langa Del Castillo – 50367
    Layana – 50679
    Lécera – 50131
    Lechón – 50369
    Leciñena – 50160
    Letux – 50136
    Litago – 50582
    Lituénigo – 50581
    Lobera De Onsella – 50687
    Longares – 50460
    Longás – 50688
    Lucena De Jalón – 50294
    Luceni – 50640
    Luesia – 50619
    Luesma – 50151
    Lumpiaque – 50295
    Luna – 50610
    Maella – 50710
    Magallón – 50520
    Mainar – 50368
    Malanquilla – 50315
    Maleján – 50549
    Mallén – 50550
    Malón – 50511
    Maluenda – 50340
    Manchones – 50366
    Mara – 50331
    María De Huerva – 50430
    Marracos – 50616
    Mediana De Aragón – 50135
    Mequinenza – 50170
    Mesones De Isuela – 50267
    Mezalocha – 50152
    Mianos – 50683
    Miedes De Aragón – 50330
    Monegrillo – 50164
    Moneva – 50144
    Monreal De Ariza – 50291
    Monterde – 50213
    Montón – 50391
    Morata De Jalón – 50260
    Morata De Jiloca – 50344
    Morés – 50240
    Moros – 50215
    Moyuela – 50143
    Mozota – 50440
    Muel – 50450
    Muela – 50196
    Munébrega – 50219
    Murero – 50366
    Navardún – 50686
    Nombrevilla – 50369
    Nonaspe – 50794
    Novallas – 50510
    Novillas – 50530
    Nuévalos – 50210
    Nuez De Ebro – 50173
    Olvés – 50341
    Orcajo – 50366
    Orera – 50331
    Orés – 50619
    Oseja – 50258
    Osera De Ebro – 50175
    Paniza – 50480
    Paracuellos De Jiloca – 50342
    Paracuellos De La Ribera – 50299
    Pastriz – 50195
    Pedrola – 50690
    Pedrosas – 50612
    Perdiguera – 50161
    Petilla De Aragón – 50686
    Piedratajada – 50616
    Pina De Ebro – 50750
    Pinseque – 50298
    Pintanos – 50685
    Plasencia De Jalon – 50296
    Pleitas – 50297
    Plenas – 50143
    Pomer – 50259
    Pozuelo De Aragón – 50529
    Pradilla De Ebro – 50668
    Puebla De Albortón – 50137
    Puebla De Alfindén – 50171
    Puendeluna – 50614
    Purujosa – 50268
    Quinto – 50770
    Remolinos – 50637
    Retascón – 50367
    Ricla – 50270
    Romanos – 50491
    Rueda De Jalón – 50295
    Ruesca – 50331
    Sabiñán – 50299
    Sádaba – 50670
    Salillas De Jalón – 50294
    Salvatierra De Esca – 50684
    Samper Del Salz – 50134
    San Martín De La Virgen De Moncayo – 50584
    San Mateo De Gállego – 50840
    Santa Cruz De Grío – 50324
    Santa Cruz De Moncayo – 50513
    Santed – 50373
    Sástago – 50780
    Sediles – 50334
    Sestrica – 50248
    Sierra De Luna – 50612
    Siges – 50682
    Sisamón – 50227
    Sobradiel – 50629
    Sos Del Rey Católico – 50680
    Tabuenca – 50547
    Talamantes – 50546
    Tarazona – 50500
    Tauste – 50660
    Terrer – 50293
    Tierga – 50269
    Tobed – 50325
    Torralba De Los Frailes – 50374
    Torralba De Ribota – 50311
    Torralbilla – 50368
    Torrelapaja – 50316
    Torrellas – 50512
    Torres De Berrellén – 50693
    Torrijo De La Cañada – 50217
    Tosos – 50154
    Trasmoz – 50583
    Trasobares – 50268
    Uncastillo – 50678
    Undués De Lerda – 50689
    Urrea De Jalón – 50296
    Urriés – 50685
    Used – 50374
    Utebo – 50180
    Val De San Martín – 50372
    Valdehorna – 50371
    Valmadrid – 50138
    Valpalmas – 50615
    Valtorres – 50219
    Velilla De Ebro – 50760
    Velilla De Jiloca – 50343
    Vera De Moncayo – 50580
    Vierlas – 50513
    Villadoz – 50490
    Villafeliche – 50391
    Villafranca De Ebro – 50174
    Villalba De Perejil – 50333
    Villalengua – 50216
    Villamayor De Gállego – 50162
    Villanueva De Gállego – 50830
    Villanueva De Huerva – 50153
    Villanueva De Jiloca – 50370
    Villar De Los Navarros – 50156
    Villarreal De Huerva – 50490
    Villarroya De La Sierra – 50310
    Villarroya Del Campo – 50368
    Vilueña – 50219
    Vistabella – 50482
    Zaida – 50784
    Zaragoza – 50003
    Zuera – 50800

    Si necesita una empresa de traductores en Zaragoza:

    Empresa de traducciones juradas en Zaragoza

    También ofrecemos el servicio de traducciones juradas en Zaragoza, las cuales le serán entregadas por mensajero en el domicilio que nos indique. Si es urgente normalmente se intentará que el traductor certificado esté lo más cerca posible de su domicilio en Zaragoza. En caso contrario, el traductor oficial puede encontrarse en otra provincia a efectos de conseguir precios más competitivos para Usted gracias a crear economías de escala. Todos nuestros traductores jurados están reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores español.

    Ciertos organismos de la provincia de Zaragoza pueden poner problemas si la traducción de partidas de nacimiento, actas de matrimonio, certificados de defunción, certificados de antecedentes penales, demandas, contestaciones a demanda, informes periciales, pruebas, recursos de apelación, recursos económico-administrativos, recursos contencioso-administrativos y otros documentos oficiales o escritos a presentar ante dichas instituciones no es jurada por un traductor oficial reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Por eso, antes de encargar una traducción a presentar ante un organismo oficial es necesario preguntar al mismo si dicha traducción tiene que ser jurada o no. En caso de que no sea necesaria una traducción certificada es preferible pedir a la agencia de traducciones una traducción no oficial, ya que es más barata y menos literal.

    Algunos organismos en Zaragoza que suelen exigir traducciones oficiales son los siguientes:

    Audiencia Provincial de Zaragoza

    Calle Galo Ponte, s/n, 50003 Zaragoza. 976 208 000.

    Juzgados de Primera Instancia de Zaragoza

    Plaza Expo, 6, 50297 Zaragoza. 976 208 145.

    Registro Civil de Zaragoza

    Edificio Fueros de Aragón, Ciudad de la Justicia, Av. Ranillas, 87-98, 50018 Zaragoza. 976 207 711.

    Registro de la Propiedad de Zaragoza

    Plaza de Mariano Arregui, 8, 50005 Zaragoza. 976 760 101.

    Leer más…

    Ejemplo de traducción profesional realizada por nuestra agencia de traducción Zaragoza

    El modo espontáneo en que se ha llevado a cabo la reforma china ha permitido una mayor flexibilidad y pragmatismo frente a la coyuntura en cada momento. No obstante, algunos agentes económicos son incapaces de predecir su entorno económico futuro. En muchas áreas de reforma, las ventajas del pragmatismo compensan esta desventaja, pero en otras la planificación previa es importante.

    Por lo que se refiere a la descentralización, este planteamiento ha permitido iniciativas a niveles más bajos, que han demostrado un gran dinamismo, por ejemplo con la creación de muchos puestos de trabajo en las empresas rurales. Además, esta estrategia permite crear grupos de interés en favor de las reformas: al conceder a los niveles administrativos más bajos una mayor participación en la prosperidad de la economía local, la descentralización ha sido crucial en conseguir su apoyo a reformas cada vez más difíciles y a la promoción del desarrollo mediante el uso de medidas heterodoxas que están ampliando el ámbito de las fuerzas de mercado.
    Sin embargo, la descentralización ha tenido también sus inconvenientes:

    – Las administraciones locales han reemplazado frecuentemente una planificación central reducida por una local más acusada.

    – Han realizado inversiones locales inapropiadas, como la creación de 100 plantas de ensamblaje de coches, cada una de ellas con capacidad de menos de 5000 vehículos por año.

    – Algunas tendencias conservadoras han ejercido influencia a nivel local, como sucedió con la liberalización de precios en el Nordeste o la propiedad pública en Shanghai.

    – Ha contribuido al recalentamiento de la economía, ya que las aspiraciones al desarrollo local que han provocado un crecimiento rápido del crédito.

    Haciendo un balance, mientras que los efectos microeconómicos de la descentralización parecen haber sido positivos, es menos claro que el impacto macroeconómico de la descentralización haya sido enteramente deseable.

    Como conclusión de todo lo expuesto hasta aquí, los logros de la economía china desde 1979 han sido excelentes, rivalizando con los de otros países de Asia Oriental y siendo claramente mejores que los de Latinoamérica desde los cincuenta hasta los ochenta y que los de las economías en transición de Europa Central y Oriental desde los ochenta. Dichos logros han sido debidos principalmente a la política económica seguida por el gobierno chino, aunque también existen otros factores han jugado un papel importante en la consecución de esos logros, como factores culturales, coyunturas externas (tales como los vínculos tradicionales con Hong Kong, Taiwan y las comunidades chinas de ultramar, el proceso de integración económica regional en Asia Oriental o la coyuntura económica en otros países de la región) y las condiciones iniciales en que se inició la reforma. De entre ellos, hay que destacar los factores culturales.

    Además, el sistema de control de cambios es totalmente diferente al de los países desarrollados, siendo similar al de los países con moneda no convertible.

    En cambio, la normativa contable es similar a muchos países occidentales, siendo conforme con las prácticas contables internacionales. Por lo que se refiere a la normativa en materia de auditoría, destaca el hecho de que todas las empresas chinas con capital extranjero deben auditarse, a diferencia de otros países, como España, en que sólo las empresas de cierta dimensión están obligadas a ello.

    En cuanto al sistema fiscal chino, está inspirado en sistemas fiscales de países desarrollados, por lo que no es muy diferente a los mismos. Una de las diferencias más relevantes con los sistemas fiscales de muchos países occidentales es que en China existen impuestos que no existen en otros países, como el Impuesto sobre Incrementos de Patrimonio, que en muchos países, como España, suele estar incluido en el Impuesto sobre Sociedades, o el Impuesto sobre Negocios, que normalmente queda incluido en el IVA, tal como sucede, por ejemplo, en los países de la Unión Europea.

    Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, WordPress para webs, etc.).

    Empleo para intérpretes y traductores en Zaragoza especializados

    Traductores e intérpretes freelance (autónomos) en Zaragoza

    • Experiencia como traductor o intérprete en dichas áreas, especialmente como abogado, contable, software, sistemas computacionales, automatización, geomática, geofísica, sistemas computacionales de hardware, telemática, topografía, mecánica, irrigación, agroalimentación (sobre todo vinos, aceites, bebidas, embutidos, productos cárnicos, avícolas y piensos). También precisamos traducciones low cost y traducciones rápidas en microbiología, mecatrónica, láser, filosofía, logopedia, fisioterapia, arqueología, química industrial, química petrolera, traducciones técnicas, acupuntura, homeopatía, masajes y otras terapias alternativas.
    • Titulaciones: Titulación en Traducción e Interpretación, Derecho, Administración de empresas, Economía, Ingeniería, Informática, Medicina, Farmacia, Química, Arquitectura, Sociología, Antropología, etc.
    • Experiencia profesional en las áreas de Derecho, Administración de empresas, Economía, Ingeniería (industrial, aeronáutica, aerospacial, agroindustrial, ambiental, biomédica, biónica, biotecnología, administración de sistemas, ingeniería civil, mecánico electricista, etc.), Informática, Medicina, Farmacia, Filología, Historia del Arte, Geografía, Enología, Física, Genética, Criminología, Pedagogía, etc…
    • Nativos en el idioma a traducir, especialmente al inglés, español, francés, italiano, alemán, portugués, rumano, castellano, catalán / valenciano, gallego, euskera / vasco, polaco, holandés, sueco, búlgaro, danés, noruego, ucraniano, checo, eslovaco, croata, esloveno, estonio, bielorruso, letón, lituano, neerlandés, árabe, chino, ruso, japonés, hindi, croata, esloveno, serbio, albanés y moldavo.
    • Fuerte compromiso con la calidad.

    Todos los currículums recibidos serán evaluados y si procede, nos pondremos en contacto con Usted.

    Envíe su CV a humanresources@1globaltranslators.com

    Comerciales freelance en Zaragoza

    Si desea unirse a nuestro equipo de agentes comerciales en Zaragoza y buscar nuevos clientes para la empresa envíe su cv a humanresources@1globaltranslators.com.