5/5 - (1 voto)

TRADUCTORES EIVISSA - IBIZA

Traductores Eivissa - Ibiza

Traductores en Eivissa

En Eivissa disponemos de traductores jurados (para cualquier tipo de trámite oficial) y no jurados en más de 150 idiomas. Ofrecemos traducciones técnicas, traducciones jurídicas, financieras, para restaurantes y el sector alimentación, económicas, médicas, farmacéuticas, químicas, informáticas, tecnológicas, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software. También contamos con traductores de páginas web, de textos publicitarios, científicos, literarios, inmobiliarios y para los sectores: turístico (hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), de la construcción, educativo (libros, tesis doctorales, etc.), institucional, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES. Asimismo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciales, instrucciones de uso, manuales de usuario, periódicos, revistas, documentos oficiales, textos generales y OTRO TIPO DE TEXTOS.

Si necesita traductores profesionales en Eivissa ¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible.

Nuestros traductores en Eivissa ciudad y provincia y precios

En 1Global Translators contamos con un amplio equipo de traductores en Eivissa altamente cualificados y nativos de diferentes nacionalidades para las diferentes especialidades: abogados, economistas, informáticos, ingenieros, médicos, farmacéuticos, periodistas, geógrafos, historiadores y expertos en otras áreas de conocimiento. Nuestra agencia seleccionará el mejor traductor especializado en el área que usted precise.

Ofrecemos traducciones al y del inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, rumano, búlgaro, polaco, eslovaco, checo, neerlandés, holandés, sueco, danés, noruego, castellano,  catalán / valenciano, gallego, vasco y otros idiomas europeos. También contamos con traductores al y del árabe, chino, urdú, japonés, hindi, bengalí y otros idiomas asiáticos, así como al y del fula, wólof, soninké, mandinga, hausa, yoruba, songhay, igbo, yulá, quechua y demás idiomas africanos y del resto del mundo. Ver OTROS IDIOMAS.  

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza el rigor y la precisión.

Los precios de nuestras traducciones son muy competitivos  y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita traductores baratos en Ibiza, pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost.            

Y si necesita traducciones urgentes en Ibiza, también podemos ofrecerle este servicio. 

Nuestros intérpretes en Eivissa y precios

También ofrecemos servicio de interpretación (traducción oral) en Eivissa en sus 3 modalidades:

Leer más…

Si necesita servicio de traductores y/o intérpretes en Eivissa:

Nuestro horario es de lunes a viernes de 9:00 a 19:00.

Muchos clientes satisfechos con nuestros intérpretes y traductores profesionales en Ibiza

Nuestra mayor satisfacción tras 19 años en el sector de la traducción y la interpretación es la fidelidad de nuestros clientes: VEA ALGUNOS CLIENTES de nuestro servicio de intérpretes y traductores Eivissa, así como sus opiniones.

El rigor en la calidad y en los plazos unido a nuestros precios nos han permitido crecer y afianzarnos en un mercado altamente competitivo y globalizado. También nuestra atención al cliente, la confidencialidad, la rapidez en caso de traducciones urgentes y la gestión de grandes proyectos especializados, algunos de ellos interdisciplinares. A lo que hay que añadir la adaptación al cliente, la disponibilidad y el servicio de cercanía en Eivissa en el caso de interpretaciones (de cabina o de otro tipo) o de traducciones juradas urgentes.

Calidad de nuestra agencia de traductores especializados e intérpretes

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones e interpretaciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza la precisión, el rigor y la fidelidad al texto o versión original.

Algunos de nuestros mecanismos para garantizar un servicio excelente son las siguientes:

  • Diversos controles de calidad: revisiones y comprobaciones llevadas a cabo por diferentes profesionales.
  • Uso de glosarios y herramientas de traducción (programas de traducción asistida, etc.).
  • Estrictos procedimientos para la realización de nuestras traducciones, interpretaciones y otros servicios (así como para el funcionamiento de todos los departamentos). 
  • Todos nuestros traductores son nativos del idioma de destino.
  • Rigurosa selección de traductores buenos y rápidos para cada tipo de traducción, según la temática y modalidad de traducción.
  • Adecuada investigación de la terminología y documentación sobre el tema en cuestión.

Más información sobre nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.

Si necesita traductores buenos en Ibiza ciudad o provincia:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traductores en la provincia de Eivissa

Alaior – 07730
Alaró – 07340
Alcúdia – 07400
Algaida – 07210
Algar – 07713
Andratx – 07150
Ariany – 07529
Artà – 07570
Banyalbufar – 07191
Binissalem – 07350
Búger – 07311
Bunyola – 07110
Cala Llenya – 07850
Campanet – 07310
Campos – 07630
Capdepera – 07580
Castellitx – 07210
Ciutadella De Menorca – 07760
Consell – 07330
Costitx – 07144
Deyá – 07179
Eivissa – 07800
Escorca – 07315
Esporles – 07190
Estellencs – 07192
Felanitx – 07200
Ferreries – 07750
Formentera – 07860
Fornalutx – 07109
Galilea – 07195
Inca – 07300
Lloret De Vistalegre – 07518
Lloseta – 07360
Llubí – 07430
Llucmajor – 07620
Manacor – 07500
Mancor De La Vall – 07312
Maó – 07700
Maria De La Salut – 07519
Marratxí – 07141
Mercadal – 07740
Migjorn Gran – 07749
Montu – 07230
Muro – 07440
Palma De Mallorca – 07012
Petra – 07520
Pobla – 07420
Pollença – 07460
Porreres – 07260
Puigpunyent – 07194
Salines – 07640
Sant Antoni De Portmany – 07820
Sant Joan – 07240
Sant Joan De Labritja – 07810
Sant Josep De Sa Talaia – 07830
Sant Llorençdes Cardassar – 07530
Sant Lluís – 07710
Santa Eugénia – 07142
Santa Eulalia Del Río – 07840
Santa Margalida – 07450
Santa María Del Camí – 07320
Santanyí – 07650
Selva – 07313
Sencelles – 07140
Sineu – 07510
Sóller – 07100
Son Servera – 07550
Valldemossa – 07170
Vilafranca De Bonany – 07250

Consulta o solicitud de presupuesto gratuito

Combinaciones lingüísticas que más traduce nuestra agencia de traductores en Eivissa

Las combinaciones lingüísticas más solicitadas en la provincia de Eivissa son las siguientes: traducciones del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano a castellano, español a chino y chino a castellano. También tenemos una considerable demanda de servicios de traductor Ibiza del castellano al francés, del francés a español, castellano a portugués y portugués a español, así como de traductores profesionales del árabe a español, del castellano a árabe, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.

Asimismo, ofrecemos otras combinaciones lingüísticas del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el holandés, neerlandés, catalán / valenciano, gallego, vasco / euskera, sueco, búlgaro, checo, noruego, danés, polaco, griego, estonio, eslovaco, lituano y húngaro. Para el servicio de traductores Ibiza al y del ucraniano, bielorruso, letón, croata, esloveno, serbio,  bosnio, maltés, moldavo, irlandés, georgiano y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores profesionales que en otras combinaciones lingüísticas. 

También ponemos a su disposición nuestro servicio de traductor profesional en Eivissa al y del bengalí, tagalog, nepalí, pastún, persa, chino mandarín, chino cantonés, árabe, hindi, urdú y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, fulani, mandé, tuareg, hausa, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el  igbo, lingala, yoruba, songhay, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores nativos que sepan castellano. 

Muestra de traducción realizada por nuestro despacho de traductores buenos y baratos en Ibiza

Para Fanjul el crecimiento del mercado de traducciones en Ibiza y Formentera se ha basado en la demanda de las empresas locales y el turismo. Perkins destaca la importancia de la estabilidad económica y el aumento de la inversión tanto española como extranjera en la isla. Pujol subraya el papel de la demanda del sector inmobiliario, sobre todo en Sant Antoni, Ibiza, Santa Eularia, Portinatx, Sant Josep, Port de Sant Miquel, Es Canar y Cala Sant Vicent. Para Peiró el principal factor que ha estimulado el crecimiento del mercado son la inversión, sobre todo la española, inglesa, alemana, holandesa, francesa, italiana, rusa, árabe y americana. Todos suelen estar de acuerdo en la importancia de la inversión inmobiliaria y la de los sectores hotelero, de restauración y de tiendas minoristas. Estos factores han sido impulsados, a su vez, principalmente, por la coyuntura económica tanto nacional como internacional.

Causas del crecimiento del mercado de interpretaciones y traducciones en Ibiza

Como se ha anticipado, de todas las variables que han afectado al mercado de traducciones en Ibiza y Formentera, las más decisivas son, por este orden, la inversión, el turismo y la relativa estabilidad macroeconómica.

Aunque no se dispone de ninguna estimación precisa, parece claro que el crecimiento del mercado de traducciones, interpretaciones (simultáneas, consecutivas y de enlace), maquetación de textos traducidos, transcripción de cintas, subtitulación, doblaje y otros servicios lingüísticos en la Ibiza y Formentera desde 1978 ha sido orientado por la inversión local más que la extranjera.

También ha ayudado el crecimiento del ahorro, lo que ha sido posible, como se explicará más adelante, gracias al crecimiento de los ingresos disponibles (debido a la mejora de la economía) y a factores demográficos y financieros.

También ha habido un aumento de la demanda de servicios de traducción y en menor medida interpretación por parte de empresas de servicios profesionales (jurídicos, administrativos, contables, informáticos, tecnológicos, ingeniería, etc.), financieros, culturales (museos, espectáculos), médicos, de la salud, farmacéuticos, hospitalarios y de organización de eventos.

El incremento de la productividad (gracias principalmente al uso de software de traducción y de gestión y a los avances de la informática y la tecnología en general) constituye uno de los factores clave que explica el crecimiento de la competitividad de las agencias de traducción en Ibiza. En las empresas más grandes, la productividad total creció en una media anual del 5,3% en la segunda mitad de los ochenta, aportando una parte importante del aumento de la competitividad. Según estimaciones de Guitián, dicha mejora sería la responsable de un 20%, aproximadamente, del crecimiento de los beneficios, sobre todo por lo que se refiere a traducciones.

Cuadro I.1.4 . Crecimiento de la productividad de las agencias de traducciones en Ibiza
(%)

 Traductores       Intérpretes
  De cabinaDe enlace
1978-84   
   Ibiza8,08,4914,03
   Sant Antoni5,93,455,2
1984-88   
   Ibiza4,010,2219,86
   Sant Antoni3,03,015,86

Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, Wordpress para webs, etc.).

Contactar: departamentos de nuestra empresa de traductores en Ibiza

Si lo desea, puede escribirnos a: 

Para solicitar una traducción profesional en formato Word, Excel, Access, Powerpoint, Html, Wordpress, pdf, etc., interpretación de cabina o consecutiva para conferencias o de enlace para reuniones de negocio, doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, maquetación de textos traducidos, revisión de traducciones u otro servicio lingüístico.

Para temas de facturación, pagos y cobros, tesorería, bancos, créditos, productos financieros, contabilidad, seguros, contratos y otros temas legales o relativos a administración y finanzas.

Si está interesado en ser nuestro agente comercial en Eivissa o en otros temas relacionados con la publicidad, la labor comercial, la comunicación y el marketing de las traducciones y otros servicios lingüísticos (incluyendo redes sociales y marketing digital).

Si desea trabajar para nosotros, ya sea como traductor freelance en Eivissa o como profesional contratado en alguno de nuestros departamentos. Necesitamos en especial traductores profesionales al y del inglés británico, chino, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraniano, árabe, alemán, italiano, holandés, francés y rumano. También son bienvenidos traductores nativos del y al inglés americano, neerlandés, japonés, euskera, gallego, hindi, sueco, danés, noruego, finés, búlgaro, bielorruso y moldavo. En menor medida precisamos de traductores buenos para el inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estonio, letón, lituano, griego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí y coreano.

En cuanto a las especialidades, sobre todo tenemos necesidad de traductores técnicos en Ibiza, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicaciones, automoción, electrónica e ingeniería. También de traductores nativos de manuales de uso para electrodomésticos, máquinas y equipos (especialmente maquinaria textil, maquinaria para el plástico, máquinas-herramienta, maquinaria química y farmacéutica), y de traductores low cost en Eivissa de textos sobre temática textil, ferroviaria, naviera, sobre energías renovables, electricidad, aviación, distribución comercial minorista y mayorista, revistas y periódicos. En menor medida nos hacen falta traductores profesionales para textos sobre tecnología (especialmente tecnología de la información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica y combustibles), moda, energía nuclear, energía térmica, gas, educación, viajes, salud, toxicología, construcción, agricultura, ganadería, recetas, cartas de restaurante, patentes y pliegos de condiciones para licitaciones de proyectos de obras públicas, puertos, aeropuertos e infraestructura.

Traductores en provincias cercanas a Eivissa

1GLOBAL JPPI, S.L.

1Global JPPI, S.L., con sede en el 08015 del Barcelona, Gran Via de les Corts Catalanes 392, 5, 2 y CIF B63463046, fue constituida en el año 2004, en escritura número 1570 otorgada por el notario Dr. José Ramón Mallol Tova y consignada en el tomo 36442, folio 130 hoja B 288601 y depositada según artículo 185.6 en el Registro Mercantil de Barcelona.