5/5 - (49 votos)

TRADUCTORES MADRID

TRADUCCIONES JURADAS MADRID

Agencia de Traductores Madrid 100% nativos con más de 20 de años de experiencia.

Traductores jurados Madrid autorizados por el Ministerio

¿Necesita un servicio de traducciones Madrid?

1Global Translators es una agencia de traducciones en Madrid conformada por traductores nativos especializados en diversas áreas.

Ofrecemos servicios de traducción en muchos idiomas, incluyendo traductores jurados Madrid para documentos oficiales.

Nuestra empresa de traductores Madrid es altamente valorada por sus clientes satisfechos, recibiendo una calificación de 5 estrellas en Google.

La calidad de nuestros servicios de traducción en  Madrid se debe al conocimiento y experiencia de nuestro equipo, lo que nos permite entregar textos precisos y coherentes.

Si está buscando servicios de traducción confiables, 1Global Translators es una excelente opción en Madrid.

Índice de Navegación:

Traductores profesionales Madrid

Traductores Madrid

Nuestra agencia de traducción ha estado proporcionando servicios profesionales en Madrid durante 20 años.

Contamos con un equipo de traductores e intérpretes altamente calificados y expertos en su lengua materna, lo que garantiza una traducción precisa y natural.

Ofrecemos traductores intérpretes Madrid especializados en una amplia gama de áreas temáticas, desde la traducción de documentos legales y financieros hasta la interpretación en conferencias y reuniones de negocios.

Ofrecemos una gran variedad de servicios, incluyendo la traducción jurídica, técnica, médica y literaria, así como la interpretación simultánea, consecutiva y de enlace.

También el servicio de traductores jurados Madrid autorizados y certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español.

Además, nos comprometemos a cumplir con los plazos de entrega y a asegurar la máxima satisfacción del cliente.

Si busca servicios de traducción con calidad, confidencialidad, y a precios económicos:

¡1Global Translators es su mejor opción!

Traducciones profesionales en Madrid

Traductores Madrid 100% nativos para el idioma que necesite.

Traductores especializados en Madrid

Traducciones Madrid para el sector que requiera. Precios económicos.

Traducciones urgentes en Madrid

Traducciones Madrid rápidas con calidad profesional.

Traducciones juradas Madrid

Firmadas y selladas por Traductores Jurados Madrid autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores.

En caso de necesitar una Agencia de traducciones Madrid:

1Global Translators, Su Agencia de Traducciones Madrid

Madrid es una ciudad muy comercial y empresarial, además de ser la capital de España y un atractivo turístico único. Los empresarios madrileños conocen bien este potencial y llevan años adaptando sus empresas al mercado internacional.

Nuestra agencia de traducciones Madrid, cuenta con una amplia y reconocida experiencia realizando traducciones de documentos para particulares y empresas de Madrid como Fornesa Abogados, Tercat S.A.o el Banco Mediolanum.

1Global Translators es una empresa de traductores Madrid de confianza, con una experiencia probada de más de 20 años ofreciendo servicios lingüísticos profesionales y económicos

Agencia de traductores Madrid

Traductores profesionales Madrid

Visítenos en nuestras oficinas de:

 Calle Velázquez, 94, 1º, 28006 (Madrid)

o llámenos al: 911 280 540

Somos la mejor agencia de traducciones Madrid, solicítenos un presupuesto sin compromiso:

Traducciones Madrid: Reseñas de nuestros clientes en Google

Nuestra Agencia de Traducciones Madrid es reconocida como una de las mejores en su área, ya que nuestro compromiso con la excelencia nos ha destacado como un recurso confiable y efectivo en el mercado.

Si gusta puede dejarnos una reseña:

Bueno
A base de 97 reseñas
Ayra Tariq
Ayra Tariq
4 Septiembre 2023
I had an internship at 1Global Translators in the Human Resources Department and had an excellent experience interning there. I learnt a lot about how such an established translation company works and gained valuable life skills from my time there. My tutor, Andrés, was also extremely helpful and understanding and ensured my internship ran smoothly in every way possible. I reccommend both - hiring 1Global Translators for your own translation and interpretation needs as well as interning there in order to gain an excellent insight into the world of translation.
Müberra Öztürk
Müberra Öztürk
7 Junio 2023
Empresa profesional y fiable
Ilaria Colí
Ilaria Colí
6 Junio 2023
Realicé unas prácticas de tres meses en esta agencia. La experiencia fue interesante y formativa para mi carrera futura. Pude comprobar que el trabajo en una agencia de traducción cuenta con la colaboración de todos y representa un estímulo para aumentar las competencias de cada uno. Conté con el apoyo de personas colaboradoras y competentes; mi tutor, Andrés Palacios, fue un apoyo constante en las actividades propuestas, siempre dispuesto a aclarar cualquier duda. Es una empresa de calidad y formativa que ofrece a los becarios, a los traductores y a los clientes la máxima seriedad.
barbara misuriello
barbara misuriello
16 Mayo 2023
He hecho las prácticas con esta empresa y no puedo más que hablar bien. Mucha disponibilidad y enseñanza de las competencias óptimas. Muchas gracias por todo.
Nora Naki
Nora Naki
31 Enero 2023
He realizado mis prácticas universitarias en esta empresa y estoy muy satisfecha tanto a nivel profesional como personal. He podido aprender detalladamente sobre la importancia del Marketing del posicionamiento SERP. Un equipo muy atento y trabajador. Destacar la magnífica labor de Andrés Palacios, mi tutor durante todo este proceso, una gran persona entregada a su trabajo y por ser el responsable de que haya podido obtener todos los conocimientos que se hasta día de hoy.
Dani S.
Dani S.
10 Enero 2023
Excelente servicio, rapidez y efectividad! Indudablemente saben cómo sorprender y ayudar a un cliente…
Paola Estrella
Paola Estrella
8 Enero 2023
Profesionalismo y puntualidad. Los contrataré nuevamente!
Janet Gross
Janet Gross
7 Enero 2023
Andres did a great job translating. He is an asset and a pleasure to work with. I would highly recommend his services.
Fernando Silva
Fernando Silva
7 Enero 2023
Great service, prompt and well done. Fast response to requests and and questions about translations and methods.

Si necesita una empresa de traductores Madrid:

Idiomas y precios ¿Cuánto cuestan las Traducciones Madrid simples?

Las traducciones simples son aquellas en donde se usa un lenguaje común sin  terminología especializada en una temática específica.

Por otro lado, las traducciones simples no necesitan el sello de un traductor jurado.

Los precios varían dependiendo de los documentos originales a traducir.

En 1Global Translators ofrecemos precios competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen.

Envíenos sus documentos y en 1 hora le enviaremos el precio exacto de su traducción.

En nuestra Agencia de traductores Madrid tenemos los siguientes precios para traducciones simples:

1Global Translators - Traducciones e Interpretaciones

Traducciones inglés Madrid

Español Inglés € 0,035/pal.

1Global Translators - Traducciones e Interpretaciones

Traducciones portugués Madrid

Español portugués € 0,035/pal.

Agencia de traducciones - 1 Global Translators

Traducciones italiano Madrid

Español italiano € 0,035/pal.

1Global Translators - Traducciones e Interpretaciones

Traducciones vasco/euskera Madrid

Español vasco/euskera € 0,045/pal.

1Global Translators - Traducciones e Interpretaciones

Traducciones alemán Madrid

Español alemán € 0,045/pal.

1Global Translators - Traducciones e Interpretaciones

Traducciones francés Madrid

Español francés € 0,035/pal.

1Global Translators - Traducciones e Interpretaciones

Traducciones catalán Madrid

Español italiano € 0,035/pal.

Las Traducciones Madrid tarda como mínimo 2-3 días laborables, dependiendo de los documentos originales a traducir.

Sin embargo en 1Global Translators ofrecemos traducciones urgentes  y podemos entregar su traducción en Madrid en 24 horas.

Contacte con nuestra agencia de traducctores Madrid para conocer el precio exacto de su traducción:

Servicio de traductores Madrid: ¿Qué tipo de traducciones especializadas ofrecemos?

En nuestra agencia de traducciones Madrid, ofrecemos las siguientes especialidades de traducción:

Traducciones jurídicas Madrid

Traducciones publicitarias Madrid

Traducciones páginas web Madrid

Traducciones químicas Madrid

Traducciones finacieras Madrid

Traducciones médicas Madrid

Traducciones científicas Madrid

Traducciones farmacéuticas Madrid

Traducciones técnicas Madrid

Traducciones informáticas Madrid

Traducciones literarias Madrid

Traducciones turísticas Madrid

En 1 Global Translators podemos realizar la traducción especializada para la temática o sector que Usted requiera, ofrecemos Traductores Madrid especializados y nativos para el idioma que necesite.

Precio de las traducciones especializadas en Madrid

Además ofrecemos traducciones Madrid para restaurantes y el sector alimentario, tecnológicas, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software.

También contamos con servicio de traductores  inmobiliarios y para hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.

Traductores culturales (museos, teatros, espectáculos, etc.), para la construcción, educativos (libros, tesis doctorales, etc.), institucionales, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES.

Asimismo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciales, instrucciones de uso, manuales de usuario, periódicos, revistas, documentos oficiales, textos generales y OTRO TIPO DE TEXTOS.

Si necesita un servicio de traductores Madrid:

¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible. 

Las traducciones especializadas son aquellas en donde el traductor debe estar especializado en el tema específico que la traducción exija y debe dominar a la perfección tanto el idioma de origen como el de destino. 

Entre las traducciones especializadas están las traducciones jurídicas, turísticas, químicas, inmobiliarias, científicas, financieras, etc.

En 1Global Translators ofrecemos los siguientes precios para traducciones especializadas:

TRADUCCIONES JURÍDICAS EN MADRID

Traducciones especializadas de poderes notariales, contratos de compraventa, escrituras, estatutos de asociaciones, demandas, y otros documentos jurídicos-legales.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Inglés documentos jurídicos en Madrid?

Traducción de contratos de Inglés a Español0,082€
– Traducción de poderes notariales de Español a Inglés 0,082 €
* Ej.: textos con 500 palabras.41 €

TRADUCCIONES TÉCNICAS MADRID

Traducciones Madrid de documentos de: ingeniería, telecomunicaciones, electrónica, automoción, mecatrónica, etc. Traductores en Madrid expertos en traducciones técnicas y traducción de textos para el sector técnico.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Francés un documentos técnicos en Madrid?

Traducción de manuales de ingeniería de Francés a Español0,082 €
– Traducción de instrucciones de electrónica de cirugía de Español a Francés 0,082 €
* Ej.: textos con 500 palabras.41 €

TRADUCCIONES MÉDICAS EN MADRID

Traducciones Madrid de documentos de: medicina general, pediatría, traumatología, anestesiología, etc. Traductores Madrid expertos en traducciones médicas y traducción de textos de medicina.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Chino textos de medicina en Madrid?

Traducción de informes de cardiología de Chino a Español0.1 €
– Traducción de estudios de cirugía de Español a Chino0.1 €
* Ej.: textos con 500 palabras.50 €

→ Procedimiento de nuestras traducciones especializadas.

Los precios exactos de una traducción depende de los documentos originales, tipo de traducción, formato y plazo de entrega. 

En 1Global Translators ofrecemos precios competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen.

Realizar una traducción tarda como mínimo 3 días laborables.

Sin embargo en 1Global Translators ofrecemos una modalidad de traducciones Madrid urgentes, en que nos adaptamos al plazo que el cliente necesite, siempre que sea viable. 

Nos enorgullece ofrecer traducciones de inglés precisas y confiables para empresas y particulares, y nos esforzamos por garantizar la satisfacción de nuestros clientes en todo momento.

Envíenos sus documentos originales y en 1 hora le enviaremos el precio exacto para la traducción en Madrid que necesite:

Traducciones juradas Madrid

Por seguridad legal y jurídica: los organismos oficiales en Madrid exigen que un documento extranjero sea traducido de manera correcta y precisa, evitando engaños o falsificaciones, por eso sólo los Traductores Oficiales Jurados tienen la capacidad de firmar y sellar una traducción como Jurada en Madrid.

Los documentos extranjeros a presentarse para un trámite oficial en cualquier país deben estar redactados en su idioma oficial (Aquí en Madrid a Español), o en su defecto traducirse mediante Traducción Jurada Oficial.

¿Qué es una traducción jurada en Madrid?

Son traducciones con validez legal, firmadas y selladas por un traductor oficial que certifica que el contenido de un documento oficial corresponde al original de su traducción jurada. 

Agencia de Traductores jurados Madrid

¿Quién es un traductor jurado en Madrid?

Es quien con su sello y firma certifica que el texto traducido es fiel al original. Es reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores español y actúa como notario de la traducción.

Servicio de traductores jurados Madrid

Las traducciones juradas deben tener calidad profesional ya que se presentan ante universidades u organismos oficiales para trámites de máxima prioridad.

En 1Global Translators estamos orgullosos de ofrecer el mejor servicio de traducciones juradas Madrid.

No busque más y confíe en nuestra amplia trayectoria profesional:

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones e interpretaciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 (norma europea específica para la prestación de servicios de traducciones de calidad) garantiza la precisión, el rigor y la fidelidad al texto o versión original.

Servicio de traducción jurada Málaga

¿Necesita una traducción jurada Madrid?

Estos son unos ejemplos claros en los que necesitará de un servicio de traductores jurados Madrid:

1.- Si Usted es español, y quiere ir a trabajar a Inglaterra, las autoridades le exigirán Traducciones Juradas de Español a Inglés de los documentos a presentar ante los organismos oficiales de Inglaterra para obtener el visado.

2.- Si Usted es de Latinoamérica con ancestros portugueses y desea obtener la nacionalidad de Portugal y ser ciudadano de la Unión Europea, deberá presentar Traducciones Juradas de Español a Portugués de los documentos requeridos por Portugal.

3.- Si Usted nació en Norteamérica y quiere venir a estudiar o vivir en España, la Universidad y/o la Oficina de Extranjería le pedirán Traducciones Juradas de Inglés a Español de su ID, partida de nacimiento, bachillerato,  certificados universitarios, etc.

Servicio de traducciones juradas Madrid: idiomas y precios

Si Usted se encuentra en Madrid y le han solicitado una Traducción Jurada de un documento de identificación o certificado de notas, necesita un servicio de Traducciones Juradas Madrid, firmadas y selladas por un Traductor Jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE) y con validez legal para el país que necesite.

Empresa de traducciones juradas Madrid: envíenos el documento que necesita traducir y díganos a qué idioma, y le ofreceremos un presupuesto personalizado a sus necesidades:

 Traducciones juradas Madrid:Precio: Euros/Pal.Ejemplo: Certificado de 500 palabras
1Global Translators - Traducciones e InterpretacionesInglés < >  Español0,08 €/Pal.40 EUR (€)
1Global Translators - Traducciones e InterpretacionesAlemán < > Español0,013 €/Pal.65 EUR (€)
Italiano < > Español0,08 €/Pal.40 EUR (€)
TRADUCTORES JURADOS VASCO - EUSKERAVasco – Euskera < > Español0,12 €/Pal.60 EUR (€)
1Global Translators - Traducciones e InterpretacionesFrancés < > Español0,08 €/Pal.40 EUR (€)
TRADUCCIONES RUMANO ESPAÑOLRumano < > Español0,14 €/Pal.70 EUR (€)
1Global Translators - Traducciones e InterpretacionesCatalán < > Español0,08 €/Pal.40 EUR (€)
traducciones gallegoGallego < > Español0,10 €/Pal.50 EUR (€)
Agencia de traducciones - 1Global TranslatorsÁrabe < > Español0,12 €/Pal.60 EUR (€)
traducciones-chino-tradicionalChino < > Español0,15 €/Pal.75 EUR (€)

→ Servicio de traducciones juradas Madrid para otros idiomas.

Si tiene que traducir un certificado de menos de 1 página, se cobrará la tarifa mínima por documento (40 €).

Si tiene que traducir un documento más extenso, se aplicarán los precios por palabra de la tabla anterior.

Estamos orgullosos de ofrecer nuestros servicio de traducciones juradas Madrid para el idioma que necesite y  con total garantía de calidad.

Consúltenos en caso de necesitar el precio exacto para un idioma diferente al de la lista:

Traductores Jurados Madrid: Documentos que exigen su firma

Existe una gran demanda de traducciones juradas Madrid para documentación exigida en Administraciones Públicas, Notarias, Universidades, Tribunales, etc.

Los clientes de nuestra agencia de traductores jurados Madrid nos han solicitado el servicio de traducción jurada de entre otros documentos de los siguientes:

ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

DNI / NIE / Pasaporte
Licencia de conducir
Partida de nacimiento
Acta de matrimonio
Libro de familia
Certificado de antecedentes penales
Expedientes extranjería

EDUCACIÓN

Diploma de bachillerato
Certificados de matrícula
Título universitario
Certificado de estudios
Convenios de becas
Certificado de notas
Convalidaciones

TRIBUNALES

Notificaciones del juzgado
Demandas procesales
Notificaciones
Burofaxes
Pruebas judiciales
Resoluciones judiciales

Patentes y marcas

Traducciones certificadas Madrid: Organismos que las exigen

Si Usted necesita presentar un original redactado en otro idioma (Inglés, Italiano o Rumano), con seguridad le exigirán una Traducción Jurada a Español, sellada por Traductores Jurados Madrid.

En Madrid existen muchos organismos que exigen traducciones juradas:

Audiencia Provincial de Madrid

 Calle de Santiago de Compostela, 96, 28035 Madrid. 914 934 540.

Juzgados de Primera Instancia de Madrid

Calle de la Princesa, 3, 28008 Madrid. 914 932 940.

Registro Civil de Madrid

Calle de la Montera, 18, 28013 Madrid. 918 372 295.

Registro de la Propiedad de Madrid

Calle de Alcalá, 540, 28027 Madrid. 911 774 834.

Delegación del Gobierno de Madrid

Calle de Miguel Ángel, 25, 28010 Madrid 912 72 90 00

Delegación de la Junta en Madrid

Av. de Felipe II, 15, 28009 Madrid. 912 03 12 00

Registro Mercantil de Madrid

Calle de Guzmán el Bueno, 139, 28003 Madrid. 915 45 05 00

Tesorería General de la Seguridad Social en Madrid

Av. de la Albufera, 41, 28038 Madrid. 915 01 09 65

Traducciones juradas Madrid: Apostilla de la Haya

Si Usted necesita presentar un documento extranjero en Madrid  necesitará presentarlo traducido y legalizado.

La legalización habitualmente se hace a través  de la Apostilla de la Haya y se realiza siempre en el país de origen del documento.

La Apostilla de la Haya no es un sello. La Apostilla de la Haya es una página física que se grapa o se adhiere al final del documento o en la cara trasera.

En el caso de países que no son firmantes del Convenio de La Haya, las legalizaciones se realizan por vía consular igualmente en el país donde se ha emitido el documento.

Traducciones juradas Madrid - 1Global

Ejemplo práctico:

Si Usted necesita presentar un certificado de nacimiento ecuatoriano en España. En este caso, la Apostilla de la Haya se la debe solicitar en Ecuador antes de traer el documento a España y solicitar la traducción jurada.

No es posible apostillar un documento de Ecuador en España ya que las instituciones españolas carecen de jurisdicción para legalizar un documento ecuatoriano. Una vez obtenida la Apostilla de la Haya en Ecuador se realizaría la traducción jurada en Madrid del certificado de nacimiento y de la correspondiente Apostilla de la Haya.

Estos son algunos organismos en Madrid donde puede obtener la Apostilla de la Haya:

Colegio Notarial de Madrid

Calle de Ruiz de Alarcon, 3, 28014 Madrid. 912 13 00 00

Apostilla de la Haya en documentos notariales como escrituras de constitución de sociedad, estatutos sociales, hipotecas, escrituras de compraventa de inmuebles, contratos de alquiler, contratos de compraventa de acciones otorgados ante notario, contratos de joint venture, contratos para fusiones y adquisiciones, contratos de fianza, contratos de garantía, contratos de distribución y agencia, testamentos, pólizas de seguro, notas registrales del Registro Mercantil y documentos del Registro Civil como libros de familia o partidas de nacimiento.

Delegación de Justicia en Madrid

Calle Marqués del Duero, 4, 28001 Madrid.  911 02 64 75

Apostilla de la Haya para certificados de antecedentes penales, de última voluntad, certificados de matrimonio, de defunción, libros de familia, documentos para adopciones y otros documentos oficiales.

Tribunal Superior de Justicia de Madrid

Calle del Gral. Castaños, 1, 28001 Madrid. 914 93 47 50

Apostilla de La Haya para sentencias, autos, providencias y otros documentos oficiales de Juzgados, de la Audiencia, o del TSJ (civil, penal, social, contencioso administrativo, etc.), así como leyes, reglamentos y otra legislación societaria, tributaria, criminal, civil, laboral, administrativa, procesal, mercantil, sobre propiedad industrial e intelectual, medio ambiente, protección de datos, construcción, arquitectura y urbanismo, tratados internacionales, etc.

 Si requiere asesoramiento profesional para realzar traducciones certificadas Madrid para sus documentos con la apostilla de la Haya:

Servicio de traductores Intérpretes Madrid: Precios para eventos y congresos

Ofrecemos traductores intérpretes Madrid para interpretación simultánea, consecutiva y de enlace.

Podemos enviar un traductor intérprete Madrid para traducir oralmente en reuniones, congresos, ferias, entrevistas, asambleas, formaciones, visitas comerciales y empresariales, o para el evento que Usted requiera:

Intérpretes Madrid simultáneos (Traductores Madrid para congresos con muchos participantes)

Interpretaciones Madrid consecutivas (traducciones Madrid para conferencias y eventos con menos asistentes)

Intérpretes Madrid de enlace (Traductores Madrid para reuniones de negocio con pocas personas, juicios, ferias, etc.) 

Reuniones en Madrid:

Reunión empresarial
(interpretación consecutiva)
 
Reuniones jurídicas
(interpretación consecutiva)
 
Jornadas de formación 
(interpretación consecutiva)
 

Visitas en Madrid:

Ferias y conciertos (intérprete de acompañamiento)
Lunch de negocios
(intérprete de acompañamiento)
Visitas comerciales 
(intérprete de acompañamiento)
 

Eventos en Madrid:

Presentaciones empresariales (interpretaciones  consecutivas)
Brunches – Cocktails 
(interpretaciones consecutivas)
Eventos sociales – deportivos (interpretaciones consecutivas)
 

Congresos en Madrid:

Ruedas de prensa TV – Radio
(intérprete consecutivo)
Discursos – Conferencias 
(intérprete simultáneo / consecutivo)
Asambleas – Congresos (intérprete simultáneo)
 

Solicite un:  → Presupuesto de interpretación Madrid para el evento que necesite. o consulte nuestros:

Si requiere de una agencia de traductores intérpretes Madrid, 1Global Translators es su mejor opción.

Agencia de traductores Madrid: Contratación y operativa de nuestros servicios

1. Presupuesto

Puede solicitar su presupuesto enviándonos un email sus documentos originales escaneados. Le responderemos con un presupuesto exacto en menos de 1 hora.

2. Confirmación y pago

Sigua las instrucciones que le enviamos junto con el presupuesto para confirmarnos el proyecto y pagar como sea más cómodo para Usted: transferencia o tarjeta (web). Empezaremos la traducción inmediatamente.

3. Revisión y entrega de su traducción

La revisión final de su traducción la realizará un traductor nativo del idioma de destino y especializado en la temática de su traducción. Entregaremos sus Traducciones Madrid en el plazo acordado,  y por la vía que Usted prefiera.

1. Solicitar un presupuesto del servicio de traductores Madrid

Antes de hacer un pedido de traducción profesional, interpretación (simultánea con cabina, consecutiva o de enlace), doblaje de películas, series o documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de audios, revisión, maquetación u otro servicio lingüístico en Madrid puede solicitar un presupuesto gratis (es opcional, dado que puede realizar su pedido directamente).

Para ello, puede contactar a nuestra agencia de traducciones profesionales Madrid por Email (clients@1globaltranslators.com), teléfono ( 911 280 540) o a través del formulario para explicarnos qué necesita e indicarnos para qué plazo, su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono y su dirección de correo electrónico. Si se trata de una traducción, puede enviarnos el texto a traducir por Email, mensajero o en persona. También necesitamos saber el idioma de destino y si lo desea puede indicarnos alguna variante concreta del mismo, como inglés británico, inglés americano, portugués brasileño, francés canadiense de Quebec, alemán suizo, español de México, español de Colombia, español de Argentina, español de Perú, español de Ecuador, chino mandarín, chino cantonés, catalán de Mallorca, catalán de Ibiza, valenciano, holandés de Holanda, neerlandés de Flandes, gaélico irlandés, gaélico escocés, hindi khadiboli, hindi bambaiya, etc.

Si precisa una empresa de traductores intérpretes en Madrid barata, le agradecemos que nos lo indique para ofrecerle la modalidad estándar low cost, mientras que si necesita una empresa de traductores Madrid muy buena le ofreceremos la modalidad según normas de calidad ISO 9001 y 15038 y le asignaremos un traductor muy bueno y especializado en la temática a traducir.

Le diremos lo antes posible si estamos en condiciones de realizar el servicio solicitado y el precio.

» Presupuesto gratis de empresa de traductores Madrid u otro servicio

2. Hacer un pedido de traductores Madrid

Para efectuar un pedido es conveniente que indique (si no lo ha hecho anteriormente) su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono, su dirección de correo electrónico y el resto de datos antes mencionados en caso de que no haya solicitado presupuesto previamente. Si es su primer pedido, conviene que indique también su dirección o la dirección de su empresa y el número de identificación fiscal (en caso de que necesite factura). Si necesita un servicio de traductores Madrid, no olvide adjuntar el texto a traducir, en caso de que no lo haya hecho anteriormente.

Puede hacer clic a continuación para hacer un pedido:

» Pedido

Si ya es cliente corporativo y ha trabajado con nosotros otras veces, comenzaremos la traducción u otro servicio inmediatamente. En caso contrario, será necesario que efectúe una provisión de fondos antes de comenzar el mismo. Si elige el sistema de pago mediante tarjeta de crédito o débito (visa, mastercard, etc.) o Paypal, efectuaremos un cargo inmediatamente para empezar el proyecto. En cambio, si opta el sistema de pago mediante transferencia bancaria, el servicio de traducción, interpretación o de otro tipo empezará tan pronto como recibamos el pago. Por nuestra experiencia, las transferencias suelen tardar dos o tres días.

Para más información sobre los medios de pago, puede hacer clic a continuación:

» Forma de pago de la agencia de traductores en Madrid

3. Entrega y facturación de sus traducciones Madrid

Nuestra empresa de traducción en Madrid le entregará el texto traducido u otro servicio tan pronto como esté finalizado, siguiendo sus instrucciones. Si lo desea, para proyectos con determinado volumen, podemos enviarle diferentes partes a medida que se vayan terminando. Cuando su proyecto esté completo, lo enviaremos al Email o a la dirección física en el municipio de Madrid que nos haya indicado. La facturación normalmente es quincenal, aunque puede indicarnos el método de facturación que prefiera.

Si necesita una servicio de traductores Madrid:

Servicio de traducciones Madrid: Clientes de 1GlobalTranslators

Entre los clientes de nuestra empresa de traductores Madrid están:

Como ellos Usted también puede formar parte de la cartera de clientes de nuestra Agencia de traductores Madrid:

Agencia de traducciones Madrid: Ejemplo de traducción

Ejemplo de traducción de nuestros traductores Madrid

 

Texto en Castellano:

Respecto de la transmisión de activos dinerarios, la legislación china se limita a disponer que las divisas aportadas por la parte extranjera que deban ser convertidas en Rmb y la aportación de Rmb de la parte china que deba ser convertida en divisa lo harán según el tipo de cambio establecido por la Administración Estatal de Control de Cambios en el día de su presentación[21].

A diferencia de la transmisión de activos dinerarios, la normativa china regula de forma especialmente cuidadosa la transmisión de activos no dinerarios de las partes, principalmente para evitar que se transmitan activos inadecuados y para que las valoraciones de las aportaciones no sean perjudiciales para la parte china. En este sentido, en el pasado se dieron casos de proyectos de JV en los que las aportaciones de la parte chinas se infravaloraron, por lo que se han introducido cautelas con el objeto de evitar estas situaciones.

La Ley de Empresas con Capital Chino y Extranjero y su Reglamento de aplicación establecen que las aportaciones no dinerarias deben ser valoradas conjuntamente por ambas partes o por un tercero nombrado de común acuerdo[22], salvo los derechos de uso del suelo, que serán valorados de acuerdo con la cantidad pagada por la parte china por la adquisición del derecho de uso[23].

Además, las aportaciones en especie de las empresas públicas chinas están sujetas a una valoración por una firma contable china, que debe ser revisada y aprobada por el Buró Estatal de Administración de Activos del Estado[24].

Por su parte, las aportaciones no dinerarias de la parte extranjera deben ser examinadas y aprobadas por la entidad de la que depende la parte china y posteriormente por las autoridades competentes de la aprobación del contrato de JV[25].

Adicionalmente, tras el desembolso del importe de la inversión por las partes, deberá ser comprobado por un censor jurado de cuentas chino, quien deberá emitir un certificado de comprobación, con las siguientes menciones: nombre de la JV, fecha de constitución de la misma, nombre de los socios e inversión realizada por cada uno, fecha de realización de la inversión y fecha de emisión del certificado de inversión[26].

Por último, el Reglamento señala que el retraso en el desembolso del importe de la inversión conllevará la obligación de pagar el interés de demora o una compensación por la pérdida tal como se defina en el contrato de JV[27]. En este sentido, se plantea qué sucedería si ello no se ha definido en el contrato. Entendemos que en este caso se podría exigir una indemnización por los daños y perjuicios derivados del retraso en el desembolso.

[21] Ver Reglamento …, art. 26.

[22] Ver Ley …, art. 5; Reglamento …, art. 25.

[23] Ver Reglamento …, art. 48.

[24] MA, X., Practical aspects of Joint Ventures in China, Practical aspects of Joint Ventures in Asia, Inter-Pacific Bar Association, Tokyo, 1996, p. 4.

[25] Ver Reglamento …, art. 30.

[26] Ver Reglamento …, art 32.

[27] Ver Reglamento …, art. 31.

 

Texto traducido al Francés:

En cuanto a la transmission d’actifs monétaires, la législation chinoise se limite à stipuler que les devises apportées par la partie étrangère devant être converties en RMB, ainsi que la contribution en RMB de la partie chinoise devant être convertie en devise, le seront selon le taux de change établi par l’Administration d’État des Changes le jour de leur présentation[21].

Contrairement à la transmission d’actifs monétaires, la réglementation chinoise encadre de manière particulièrement attentive la transmission d’actifs non monétaires des parties, principalement pour éviter la transmission d’actifs inappropriés et pour que les évaluations des contributions ne soient pas préjudiciables à la partie chinoise. À cet égard, il y a eu des cas de coentreprises où les contributions de la partie chinoise ont été sous-évaluées, c’est pourquoi des précautions ont été prises pour éviter ces situations.

La Loi sur les Entreprises à Capital Chinois et Étranger ainsi que son règlement d’application établissent que les contributions non monétaires doivent être évaluées conjointement par les deux parties ou par un tiers désigné d’un commun accord[22], à l’exception des droits d’usage du sol, qui seront évalués en fonction du montant payé par la partie chinoise pour l’acquisition du droit d’usage[23].

De plus, les contributions en nature des entreprises publiques chinoises sont soumises à une évaluation par un cabinet comptable chinois, devant être révisée et approuvée par le Bureau d’État de l’Administration des Actifs de l’État[24].

Quant aux contributions non monétaires de la partie étrangère, elles doivent être examinées et approuvées par l’entité à laquelle la partie chinoise est soumise, puis par les autorités compétentes chargées d’approuver le contrat de coentreprise[25].

De plus, après le déboursement du montant de l’investissement par les parties, il doit être vérifié par un commissaire aux comptes chinois, qui doit délivrer un certificat de vérification, indiquant le nom de la coentreprise, la date de sa constitution, le nom des partenaires et l’investissement réalisé par chacun, la date de réalisation de l’investissement et la date d’émission du certificat d’investissement[26].

Enfin, le règlement indique que le retard dans le déboursement du montant de l’investissement entraînera l’obligation de payer des intérêts de retard ou une compensation pour la perte telle que définie dans le contrat de coentreprise[27]. À cet égard, la question se pose de savoir ce qui se passerait si cela n’est pas défini dans le contrat. Nous comprenons que dans ce cas, une indemnisation pourrait être exigée pour les dommages découlant du retard dans le déboursement.

[21] Voir Règlement …, art. 26.

[22] Voir Loi …, art. 5 ; Règlement …, art. 25.

[23] Voir Règlement …, art. 48.

[24] MA, X., Aspects pratiques des coentreprises en Chine, Aspects pratiques des coentreprises en Asie, Inter-Pacific Bar Association, Tokyo, 1996, p. 4.

[25] Voir Règlement …, art. 30.

[26] Voir Règlement …, art 32.

[27] Voir Règlement …, art. 31.

Otro ejemplo de traducciones Madrid

 

Texto en Español

Carlos Franqués destaca la importancia de elegir el producto adecuado al ingresar al mercado chino y enfatiza la necesidad de verificar que las características del producto sean apropiadas para este mercado. Para ello, es esencial tener en cuenta los hábitos de consumo y gustos del consumidor chino, ya que existen diferencias culturales significativas entre China y Occidente.

En términos de estrategias de producto, Franqués sugiere tres enfoques principales:

Introducir productos familiares a los gustos chinos: Esta estrategia implica ofrecer productos que ya son populares o familiares en el mercado chino. Esto puede minimizar los riesgos y requerir una inversión menor en marketing, ya que el producto ya tiene aceptación en la cultura local.

Adaptar productos a los gustos chinos: En lugar de introducir productos totalmente nuevos, se puede adaptar productos existentes para que se ajusten mejor a los gustos y preferencias del consumidor chino. Aunque esto puede requerir algunas modificaciones y costos de adaptación, suele ser más seguro que lanzar productos completamente nuevos.

Introducir nuevos productos y cambiar hábitos de consumo: Esta estrategia implica la introducción de productos innovadores que pueden cambiar los hábitos de consumo en el mercado chino. Aunque puede tener beneficios a largo plazo y ser menos vulnerable a la competencia local, esta estrategia conlleva gastos significativos en marketing y es más incierta.

Franqués sugiere que las dos primeras estrategias son generalmente más recomendables, ya que son más seguras, requieren una inversión menor en marketing y ofrecen un retorno más rápido. Sin embargo, reconoce que estas estrategias pueden implicar costos de adaptación y que los productos resultantes son más fáciles de imitar. Destaca ejemplos de compañías exitosas, como Danone y Yoplait, que han tenido éxito al ingresar al mercado chino con productos familiares a los consumidores locales.

En resumen, la elección del producto y la estrategia de entrada al mercado chino deben considerar cuidadosamente las preferencias y hábitos de consumo del consumidor chino para maximizar las posibilidades de éxito.

Texto traducido al inglés:

Carlos Franqués emphasizes the importance of choosing the right product when entering the Chinese market and underscores the need to verify that the product’s characteristics are suitable for this market. To do this, it is essential to take into account the consumption habits and tastes of the Chinese consumer, as there are significant cultural differences between China and the West.

In terms of product strategies, Franqués suggests three main approaches:

  1. Introduce products familiar to Chinese tastes: This strategy involves offering products that are already popular or familiar in the Chinese market. This can minimize risks and require a lower investment in marketing since the product already has acceptance in the local culture.

  2. Adapt products to Chinese tastes: Instead of introducing entirely new products, existing products can be adapted to better fit the tastes and preferences of the Chinese consumer. Although this may require some modifications and adaptation costs, it is usually safer than launching entirely new products.

  3. Introduce new products and change consumption habits: This strategy involves the introduction of innovative products that can change consumption habits in the Chinese market. While it may have long-term benefits and be less vulnerable to local competition, this strategy entails significant marketing expenses and is more uncertain.

Franqués suggests that the first two strategies are generally more advisable as they are safer, require a lower investment in marketing, and offer a quicker return. However, he acknowledges that these strategies may involve adaptation costs and that the resulting products are easier to imitate. He highlights examples of successful companies such as Danone and Yoplait, which have succeeded in entering the Chinese market with products familiar to local consumers.

In summary, the choice of the product and the entry strategy into the Chinese market should carefully consider the preferences and consumption habits of the Chinese consumer to maximize the chances of success.

Si requiere de una agencia de traductores Madrid:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traductores Madrid

Ofrecemos el servicio de traducciones Madrid en los siguientes municipios:

Acebeda – 28755 

Ajalvir – 28864 

Alameda Del Valle – 28749

 Alcalá De Henares – 28801 

Alcobendas – 28100 

Alcorcón – 28921

Aldea Del Fresno – 28620

Algete – 28110 

Alpedrete – 28430 

Ambite – 28580 

Anchuelo – 28818

Aranjuez – 28300 

Arganda Del Rey – 28500 

Arroyomolinos – 28939 

Atazar – 28189 

Batres – 28976 

Becerril De La Sierra – 28490 

Belmonte De Tajo – 28390 

Berrueco – 28192 

Berzosa Del Lozoya – 28194 

Boadilla Del Monte – 28660 

Boalo – 28413 

Braojos – 28737 

Brea De Tajo – 28596 

Brunete – 28690 

Buitrago Del Lozoya – 28730 

Bustarviejo – 28720 

Cabanillas De La Sierra – 28721 

Cabrera – 28751

 Cadalso De Los Vidrios – 28640 

Camarma De Esteruelas – 28816 

Campo Real – 28510 

Canencia – 28743 

Carabaña – 28560 

Cardoso De La Sierra – 28190 

Casarrubuelos – 28977 

Cenicientos – 28650 

Cercedilla – 28470 

Cervera De Buitrago – 28193 

Chapinería – 28694 

Chinchón – 28370 

Ciempozuelos – 28350 

Cobeña – 28863 

Collado Mediano – 28450 

Collado Villalba – 28400 

Colmenar De Oreja – 28380 

Colmenar Del Arroyo – 28213 

Colmenar Viejo – 28770 

Colmenarejo – 28279 

Corpa – 28811 

Coslada – 28821 

Cubas De La Sagra – 28978

 Daganzo De Arriba – 28814 

El Álamo – 28607

 Escorial – 28280

 Estremera – 28595 

Fresnedillas De La Oliva – 28214 

Fresno De Torote – 28815

 Fuenlabrada – 28941 

Fuente El Saz De Jarama – 28140 

Fuentidueña De Tajo – 28597 

Galapagar – 28260 

Garganta De Los Montes – 28743

Gargantilla Del Lozoya – 28739 

Gascones – 28737

 Getafe – 28901 

Griñón – 28971 

Guadalix De La Sierra – 28794 

Guadarrama – 28440 

Hiruela – 28191 

Horcajo De La Sierra – 28755 

Horcajuelo De La Sierra – 28191

 Hoyo De Manzanares – 28240 

Humanes De Madrid – 28970 

La Gargantilla – 28742 

Leganés – 28911

Loeches – 28890 

Lozoya – 28742

 Lozoyuela – 28752 

Madarcos – 28755 

Madrid – 28001 

Majadahonda – 28220 

Manzanares El Real – 28410 

Meco – 28880 

Mejorada Del Campo – 28840 

Miraflores De La Sierra – 28792 

Molar – 28710 

Molinos – 28460 

Montejo De La Sierra – 28190 

Moraleja De Enmedio – 28950 

Moralzarzal – 28411 

Morata De Tajuña – 28530 

Móstoles – 28931 

Navacerrada – 28491 

Navalafuente – 28729 

Navalagamella – 28212

 Navalcarnero – 28600 

Navarredonda Y San Mamés – 28739 

Navas Del Rey – 28695 

Nuevo Baztán – 28514 

Olmeda De Las Fuentes – 28515 

Orusco De Tajuña – 28570 

Paracuellos De Jarama – 28860 

Parla – 28981 

Patones – 28189 

Pedrezuela – 28723 

Pelayos De La Presa – 28696 

Perales De Tajuña – 28540 

Pezuela De Las Torres – 28812 

Pinilla Del Valle – 28749

 Pinto – 28320 

Piñuécar-gandullas – 28737 

Pozuelo De Alarcón – 28221 

Pozuelo Del Rey – 28813

Prádena Del Rincón – 28191 

Puebla De La Sierra – 28190 

Puentes Viejas – 28754 

Quijorna – 28693 

Rascafría – 28740 

Redueña – 28721 

Ribatejada – 28815 

Rivas-Vaciamadrid – 28521 

Robledo de Chavela- 28294

Robregordo – 28755 

Rozas De Madrid – 28231 

Rozas De Puerto Real – 28649

 San Agustín Del Guadalix – 28750

 San Fernando De Henares – 28830

 San Lorenzo De El Escorial – 28200

 San Martín De La Vega – 28330

 San Martín De Valdeiglesias – 28680 

San Sebastián De Los Reyes – 28701 

Santa María De La Alameda – 28296 

Santorcaz – 28818 

Santos De La Humosa – 28817 

Serna Del Monte – 28737 

Serranillos Del Valle – 28979 

Sevilla La Nueva – 28609 

Somosierra – 28756 

Soto Del Real – 28791 

Talamanca De Jarama – 28160 

Tielmes – 28550 

Titulcia – 28359 

Torrejón De Ardoz – 28850 

Torrejón De La Calzada – 28991 

Torrejón De Velasco – 28990 

Torrelaguna – 28180 

Torrelodones – 28250 

Torremocha De Jarama – 28189 

Torres De La Alameda – 28813 

Tres Cantos – 28760 

Valdaracete – 28594

– 28816 

Valdelaguna – 28391 

Valdemanco – 28729 

Valdemaqueda – 28295 

Valdemorillo – 28210 

Valdemoro – 28341 

Valdeolmos – 28130 

Valdepiélagos – 28170 

Valdetorres De Jarama – 28150 

Valdilecha – 28511 

Valverde De Alcalá – 28812 

Velilla De San Antonio – 28891 

Vellón – 28722 

Venturada – 28729 

Villa Del Prado – 28630 

Villaconejos – 28360 

Villalbilla – 28810 

Villamanrique De Tajo – 28598 

Villamanta – 28610 

Villamantilla – 28609 

Villanueva De La Cañada – 28691 

Villanueva De Perales – 28609 

Villanueva Del Pardillo – 28229 

Villar Del Olmo – 28512

De Salvanés – 28590 

Villaviciosa De Odón – 28670 

Villavieja Del Lozoya – 28739 

Zarzalejo – 28293

Si requiere de una agencia de traductores Madrid:

Traductores Madrid – Presupuesto en 1 hora sin compromiso:

Envíenos un e-mail con sus documentos originales a traducir y le enviaremos un presupuesto gratuito en 1 hora.
O si desea, llámenos al 664 501 828 o escríbanos a clients@1globaltranslators.com

 

Si necesita mayor información puede visitar la web oficial de Madrid. 

Agencia de traductores Madrid

1Global Translators es una agencia de traducciones líder en Madrid.

Ofrecemos servicios de traducción en más de 50 idiomas a precios competitivos.

Nuestra empresa está compuesta por un equipo de traductores profesionales altamente capacitados y experimentados, que trabajan con una amplia gama de especialidades, desde finanzas y derecho hasta tecnología y medicina.

Nos enorgullece mantener altos estándares de calidad en cada proyecto que manejamos.

Para lograr esto, utilizamos tecnología de vanguardia y un riguroso proceso de control de calidad para asegurarnos de que las traducciones sean precisas y estén adaptadas a las necesidades específicas de cada cliente.

Además, nos enfocamos en brindar un excelente servicio al cliente para asegurarnos de que cada proyecto se maneje de manera efectiva y eficiente.

Nuestra atención al detalle y compromiso con el éxito de nuestros clientes son la razón por la que somos la mejor opción para servicios de traducción en Madrid.

 Si requiere un servicio de traductores Madrid, somos su mejor opción.