5/5 - (3 votos)

TRADUCTORES DE ÁRABE

Traductores de árabe 100% nativos – Precios económicos – Entrega urgente.

Traductores de árabe

Traducciones de árabe

Traducciones de árabe con calidad profesional.

Agencia de traductores de árabe:

En 1Global Translators, nuestro equipo de expertos en traducciones de árabe cuenta con más de 20 años de experiencia brindando servicios de calidad a clientes de todo el mundo:

Ofrecemos traductores de Árabe, nativos de países árabes, y bilingües Español – Árabe.

Traductores árabes expertos capaces de traducir un texto a Árabe sin que se note que es una traducción.

Traductores de árabe profesionales nativos con más de 20 años de experiencia y especializados en la terminología específica del texto a traducir.

Servicio de traductores de árabe a español : ¿Por qué contratar a 1Global Translators?

Porque disponemos de traductores de Árabe, 100% nativos de Inglaterra para garantizarle una traducción perfecta, como si hubiese sido redactada en Árabe originalmente.

Ofrecemos traducciones de Español a Árabe y de Árabe a Español de todo tipo de documentos. 

Más de 20 años ofreciendo siempre traducciones de árabe perfectas.

En nuestra agencia ofrecemos traducciones Árabe de/y a más de 150 idiomas.

Brindamos el servicio de traducciones Árabe con oficinas por toda España.

Ofrecemos servicios de traducción profesional de/a Árabe, con total garantía de calidad, con precios ajustados a sus necesidades, y cumpliendo estrictamente los presupuestos y plazos acordados.

Si necesita un traductor de Árabe con calidad profesional, rápido y a buen precio, 1Global Translators es su mejor opción, solicite ya su: 

Nuestra empresa de traducciones de árabe a español, puntuada con 5 estrellas en Google:

Bueno
A base de 97 reseñas
Ayra Tariq
Ayra Tariq
4 Septiembre 2023
I had an internship at 1Global Translators in the Human Resources Department and had an excellent experience interning there. I learnt a lot about how such an established translation company works and gained valuable life skills from my time there. My tutor, Andrés, was also extremely helpful and understanding and ensured my internship ran smoothly in every way possible. I reccommend both - hiring 1Global Translators for your own translation and interpretation needs as well as interning there in order to gain an excellent insight into the world of translation.
Müberra Öztürk
Müberra Öztürk
7 Junio 2023
Empresa profesional y fiable
Ilaria Colí
Ilaria Colí
6 Junio 2023
Realicé unas prácticas de tres meses en esta agencia. La experiencia fue interesante y formativa para mi carrera futura. Pude comprobar que el trabajo en una agencia de traducción cuenta con la colaboración de todos y representa un estímulo para aumentar las competencias de cada uno. Conté con el apoyo de personas colaboradoras y competentes; mi tutor, Andrés Palacios, fue un apoyo constante en las actividades propuestas, siempre dispuesto a aclarar cualquier duda. Es una empresa de calidad y formativa que ofrece a los becarios, a los traductores y a los clientes la máxima seriedad.
barbara misuriello
barbara misuriello
16 Mayo 2023
He hecho las prácticas con esta empresa y no puedo más que hablar bien. Mucha disponibilidad y enseñanza de las competencias óptimas. Muchas gracias por todo.
Nora Naki
Nora Naki
31 Enero 2023
He realizado mis prácticas universitarias en esta empresa y estoy muy satisfecha tanto a nivel profesional como personal. He podido aprender detalladamente sobre la importancia del Marketing del posicionamiento SERP. Un equipo muy atento y trabajador. Destacar la magnífica labor de Andrés Palacios, mi tutor durante todo este proceso, una gran persona entregada a su trabajo y por ser el responsable de que haya podido obtener todos los conocimientos que se hasta día de hoy.
Dani S.
Dani S.
10 Enero 2023
Excelente servicio, rapidez y efectividad! Indudablemente saben cómo sorprender y ayudar a un cliente…
Paola Estrella
Paola Estrella
8 Enero 2023
Profesionalismo y puntualidad. Los contrataré nuevamente!
Janet Gross
Janet Gross
7 Enero 2023
Andres did a great job translating. He is an asset and a pleasure to work with. I would highly recommend his services.
Fernando Silva
Fernando Silva
7 Enero 2023
Great service, prompt and well done. Fast response to requests and and questions about translations and methods.

Si requiere una agencia de traductores de árabe, estaremos gustosos de enviarle un presupuesto gratuito ajustado a sus necesidades:

Servicio de traductores de árabe : Variantes ofrecidas por 1Global Translators

Ofrecemos las siguientes variantes del árabe:

Traducciones árabe de Arabia Saudí ( Traductores árabe Saudí ).

Traducciones árabe de Argelia ( Traductores árabe de Argelia ).

Traducciones árabe de Egipto ( Traductores árabe egipcio ).

Traducciones árabe de Emiratos Árabes Unidos ( Traductores árabe de Emiratí ).

Traducciones árabe de Irak ( Traductores árabe Irakí ).

Traducciones árabe de Marruecos ( Traductores árabe marroquí ).

Traducciones árabe de Qatar ( Traductores árabe qatarí ).

Traducciones árabe de Túnez ( Traductores árabe Tunecino ).

Traducciones árabe de Líbano ( Traductores árabe de Líbano ).

Empresa de traducciones de español a árabe: ¿Qué tipo de documentos traducimos en 1Global Translators?

En 1Global Translators ofrecemos el servicio de traducciones de español a árabe y traducciones de árabe a español de los siguientes documentos:

Traducciones jurídicas de árabe

Traducciones publicitarias de árabe

Traducciones de páginas web de árabe

Traducciones químicas de árabe

Traducciones financieras de árabe

Traducciones médicas de árabe

Traducciones científicas de árabe

Traducciones farmacéuticas de árabe

Traducciones técnicas de árabe

Traducciones informáticas de árabe

Traducciones literarias de árabe

Traducciones turísticas de árabe

 En nuestra empresa de traducciones de árabe a español disponemos de: traductores financieros, traductores médicos, literarios, jurídicos, técnicos, para restaurantes y el sector gastronómico, económicos, farmacéuticos, químicos, informáticos, tecnológicos, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software.

También contamos traductores de árabe profesionales de páginas web, traducciones árabe español de publicidad, científicos, literarios, inmobiliarios y traducciones de árabe para los sectores turístico (hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), de la construcción, educativo (libros, tesis doctorales, etc.), institucional, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES.  

En caso de necesitar una agencia de traducciones de árabe:

¿Cuánto cuesta una traducción árabe <> español de textos simples?

Las traducciones simples son aquellas en donde se usa un lenguaje común sin  terminología especializada en una temática específica.

Por otro lado, las traducciones simples no necesitan el sello de un traductor jurado.

En nuestra Agencia de traductores tenemos un precio de €0.07 por palabra para traducciones simples Árabe <> Español:

TRADUCCIONES DE ÁRABE

Traducciones Español - árabe de textos simples, sin terminología especializada, como menús, volantes y folletos publicitarios, periódicos, etc. Traducciones de árabe con calidad profesional.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Árabe un texto simple?

Traducción de Árabe a Español0,07 €
– Traducción de Español a Árabe 0,07 €
* Ej.: textos con 500 palabras.35 €

Si requiere una traducción simple de árabe:

¿Qué precio tiene una traducción español <> árabe especializada?

Las traducciones especializadas son aquellas en donde el traductor debe estar especializado en el tema específico que la traducción exija y debe dominar a la perfección tanto el idioma de origen como el de destino. 

Entre las traducciones especializadas están las traducciones jurídicas, turísticas, químicas, inmobiliarias, científicas, financieras, etc.

En 1Global Translators ofrecemos un precio de €0.3 por palabra para traducciones especializadas Árabe <> Español:

TRADUCCIONES JURÍDICAS A ÁRABE

Traducciones a Árabe de poderes notariales, contratos de compraventa, escrituras, estatutos de asociaciones, demandas, y otros documentos jurídicos-legales.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Árabe  documentos jurídicos?

Traducción de contratos de Árabe a Español0,3€
– Traducción de poderes notariales de Español a Árabe0,3€
* Ej.: textos con 500 palabras.150€

TRADUCCIONES MÉDICAS A ÁRABE

Traducciones a Árabe de documentos de: medicina general, pediatría, traumatología, anestesiología, etc. Traductores de Árabe expertos en traducciones médicas y traducción de textos de medicina.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Árabe textos de medicina?

Traducción de informes de cardiología de Árabe a Español0,3€
– Traducción de estudios de cirugía de Español a Árabe 0,3€
* Ej.: textos con 500 palabras.150€

TRADUCCIONES TÉCNICAS A ÁRABE

Traducciones a Árabe de documentos de: ingeniería, telecomunicaciones, electrónica, automoción, mecatrónica, etc. Traductores de Árabe expertos en traducciones técnicas y traducción de textos para el sector técnico.

¿Cuánto cuesta traducir de Español a Árabe un documentos técnicos?

Traducción de manuales de ingeniería de Árabe a Español0,3 €
– Traducción de instrucciones de electrónica de cirugía de Español a Árabe 0,3 €
* Ej.: textos con 500 palabras.150 €

TRADUCCIONES JURADAS A ÁRABE

Traducciones juradas a Árabe de documentos oficiales como certificados y partidas de nacimiento, antecedentes penales, escrituras, etc.

¿Cuánto cuesta una traducción jurada de Español a Árabe?

→ Traducciones juradas oficiales Árabe Español

Nuestros traductores jurados de Árabe están autorizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores español y pueden firmar y sellar como un notario con plena validez legal.

Los precios exactos de una traducción de árabe dependen de los documentos originales, tipo de traducción, formato y plazo de entrega. 

En 1Global Translators ofrecemos precios competitivos y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen.

Realizar una traducción tarda como mínimo 3 días laborables.

Sin embargo en 1Global Translators ofrecemos una modalidad de traducción de árabe urgente, en que nos adaptamos al plazo que el cliente necesite, siempre que sea viable. 

Nos enorgullece ofrecer traducciones de árabe precisas y confiables para empresas y particulares, y nos esforzamos por garantizar la satisfacción de nuestros clientes en todo momento.

Envíenos sus documentos originales y en 1 hora le enviaremos el precio exacto para la traducción de/a árabe que necesite:

Si necesita traducciones de árabe <>español profesionales y precisas, nosotros somos su mejor opción.

Traducciones de árabe

Las traducciones de árabe son cruciales en el sector de la salud. Los médicos y otros profesionales de la salud dependen de las traducciones precisas de los informes médicos, las instrucciones de los medicamentos y otros documentos relacionados con la salud para proporcionar la mejor atención posible a sus pacientes.

En el mundo del entretenimiento, las traducciones de árabe a español permiten a las personas de diferentes culturas disfrutar de películas, música, libros y otros medios de comunicación de todo el mundo. Sin la traducción, muchas de estas obras de arte y entretenimiento estarían fuera del alcance de muchas personas.

También juega un papel importante en la diplomacia y las relaciones internacionales. Los líderes mundiales y los diplomáticos dependen de los traductores español árabe para comunicarse entre sí y resolver conflictos. Sería casi imposible para las naciones trabajar juntas para abordar problemas globales como el cambio climático, la pobreza y la guerra.

A pesar de la importancia de las traducciones de español a árabe, es un trabajo que a menudo se pasa por alto y se subestima.

Traducciones de árabe a español

Somos especialistas en traducciones de árabe a español. Le ayudaremos en todas las traducciones de árabe a español de documentos que necesites. Si necesita traducir documentos, páginas web, folletos, contratos u otros textos de su negocio al árabe o al español, seguramente se habrá preguntado cómo encontrar los mejores traductores de árabe a español.

El árabe es el idioma más hablado y demandado en el mundo, y el español es el segundo idioma más hablado por número de hablantes nativos. Por eso, es fundamental contar con traductores de español a árabe profesionales que puedan ofrecerle traducciones de calidad, precisas y adaptadas al contexto y al público al que se dirige.

Pero, ¿cómo saber si un traductor de árabe a español es bueno? ¿Cuáles son los factores debes tener en cuenta al elegir una agencia de traducción de árabe? ¿Qué ventajas tiene contratar a una empresa de traducciones de árabe?

En este artículo le daremos algunas claves para que pueda tomar la mejor decisión y encontrar los mejores traductores de árabe a español para su negocio.

Traducciones de español a árabe

La traducción de español a árabe juega un papel crucial en la comunicación y la comprensión entre diferentes culturas y naciones. No solo se trata de convertir palabras de un idioma a otro, sino que también implica la interpretación de los significados y la transmisión de la cultura y las costumbres de un país.
Las traducciones de árabe a español son una herramienta esencial para la comunicación global. Permite a las personas de diferentes orígenes lingüísticos entenderse entre sí, lo que a su vez fomenta la cooperación y la colaboración. En el mundo de los negocios, las traducciones de árabe son fundamentales para expandir las operaciones a nivel internacional. Las empresas que buscan entrar en nuevos mercados necesitan traducir sus materiales de marketing, contratos, manuales de productos y otros documentos importantes para interactuar eficazmente con sus clientes y socios comerciales extranjeros. Por ello, nuestros traductores de español a árabe, solventarán eficazmente cualquier necesidad de traducción.

Traductores de árabe

Los traductores de árabe deben tener un conocimiento profundo de al menos dos idiomas, así como una comprensión de la cultura y la sociedad de los países donde se hablan esos idiomas. También deben ser capaces de entender el contexto y el tono del texto original y transmitirlos con precisión en el idioma de destino. Los traductores de árabe de nuestra empresa son profesionales nativos con gran experiencia en este sector. Con ellos, estará seguro de que tus traducciones de árabe serán perfectas y precisas.

¿Qué cualidades debe tener un buen traductor de árabe a español?

Un buen traductor árabe español no solo debe dominar ambos idiomas, sino también tener conocimientos sobre la cultura, la terminología y el estilo de cada país o región donde se habla el árabe o el español. Además, debe ser capaz de adaptar el texto al tipo de documento, al propósito de la comunicación y al perfil del lector. Por ejemplo, no es lo mismo traducir un manual técnico que un folleto publicitario, ni dirigirse a un público británico que a uno estadounidense, necesitando traductores árabe español específicos.
Un buen traductor árabe español también debe ser profesional, puntual, responsable y respetuoso con la confidencialidad de los documentos que traduce. Debe revisar y corregir su trabajo antes de entregarlo, y estar dispuesto a resolver cualquier duda o sugerencia que pueda surgir durante o después del proceso de traducción.

Traductor de español a árabe

Una agencia de traducción es una empresa que ofrece servicios de traducción en varios idiomas y especialidades, como un traductor de español a árabe, y que cuenta con un equipo de traductores profesionales y nativos. Al contratar a 1Global translatos, tendrá la garantía de que su proyecto será asignado al traductor más adecuado para su tipo de texto y su sector. Además, nos encargaremos de gestionar el proyecto, supervisar la calidad, cumplir los plazos y resolver cualquier incidencia que pueda surgir. También ofrecemos servicios adicionales, como revisión, maquetación, interpretación o localización.

¿Qué traductor de español a árabe es el más recomendable?

Si está buscando los mejores traductores de español a árabe para su negocio, te recomendamos a 1Global Translators, una agencia de traducción con más de 20 años de experiencia que proporciona la mejor calidad de traducción, rapidez y puntualidad para a sus clientes. Y todo ello a buen precio.

Agencia traducciones de árabe a español

1Global Translators es una agencia de traducciones de árabe a español con sede en Barcelona, España, que ofrece servicios de traducción profesional en una amplia gama de idiomas, con un enfoque particular en las traducciones de árabe a español y viceversa. Con más de 20 años de experiencia en la industria, 1Global Translators ha construido una reputación sólida por su compromiso con la calidad y la precisión.

Nuestra agencia de traducción cuenta con más de 1.500 traductores profesionales y expertos en interpretación de eventos, todos nativos en su idioma respectivo, provenientes de diversas naciones. Entre sus especialidades, destacan las de derecho, economía, tecnología de la información, ingeniería, medicina, farmacología, entre otros.

Nuestro equipo profesional ofrece traducciones de árabe a español y traducciones de español a árabe en más de 150 idiomas y en más de 20 especialidades, como traducciones de español a árabe técnicas, jurídicas, médicas, financieras, literarias, publicitarias o web. Nos adaptamos a sus necesidades y te ofrecemos precios competitivos y grandes descuentos por repetición y por volumen.

Además, garantizamos la confidencialidad de sus documentos y la calidad de sus traducciones de árabe a español, ya que contamos con un sistema de gestión de la calidad según normas ISO 9001 y UNE EN 15038. Nuestros traductores de árabe a español podrán darle ese servicio con la máxima calidad. Consulta condiciones.

Servicios de traducción de árabe a español

En 1Global Translators ofrecemos una amplia gama de servicios de traducción de árabe a español, incluyendo:

Traducción de árabe a español de documentos

Ya sean contratos legales, informes médicos, documentos académicos o manuales técnicos, 1Global Translators puede manejarlo todo.

Nuestros traductores de español a árabe son expertos en diferentes campos, lo que les permite proporcionar traducciones de árabe precisas y contextualmente correctas.

Traducción de árabe a español de sitios web

Si está buscando expandir su negocio al mercado hispanohablante, traducir su sitio web al español puede ser un paso crucial. En 1Global Translators le ayudamos a hacer que su sitio web sea accesible y atractivo para los hablantes de español.

Servicios de interpretación de árabe a español

Además de la traducción escrita, en 1Global Translators también brindamos servicios de interpretación de árabe, lo que puede ser invaluable en reuniones de negocios, conferencias y otros eventos donde se hablan varios idiomas.

¿Por qué elegir a los traductores de árabe a español de 1Global Translators?

Hay varias razones por las que podría considerar elegir a nuestros traductores de árabe para sus necesidades de traducción de árabe a español:

  • ​Experiencia: Con más de dos décadas en la industria, en 1Global Translators tenemos la experiencia y el conocimiento para manejar una amplia gama de proyectos de traducción.

 

  • ​Calidad: En 1Global Translators nos enorgullecemos de la calidad de nuestras traducciones de español a árabe. Cada traducción es revisada por un segundo traductor de árabe nativo para garantizar la precisión y la coherencia.

 

  • Rapidez: Entendemos que el tiempo es esencial en los negocios, por lo que nos esforzamos por ofrecer traducciones de árabe rápidas sin comprometer la calidad.

 

  • ​Servicio al cliente: Nuestro equipo de atención al cliente está siempre disponible para responder a sus preguntas y asegurarse de que esté satisfecho con sus servicios.

1Global Translators: Un socio global para sus necesidades de traducción de árabe a español

En un mundo cada vez más globalizado, tener un socio de confianza para sus necesidades de traducción es más importante que nunca. Ya sea que esté buscando expandir tu negocio a nuevos mercados, necesite traducir documentos técnicos o legales, o simplemente quieras entender contenido en un idioma extranjero, 1Global Translators puede ser ese socio para usted, junto con sus nuestros traductores de árabe a español.

Con nuestra amplia gama de servicios, nuestro compromiso con la calidad y la precisión, y nuestro enfoque en la satisfacción del cliente, 1Global Translators se ha establecido como una de las principales agencias de traducción en el mercado. Así que, si está buscando un socio de traducción que pueda ayudarle a comunicarse de manera efectiva en un mundo globalizado, 1Global Translators es la elección perfecta para Usted.

Si está interesado en obtener más información sobre 1Global Translators, una empresa líder en el sector de la traducción, o si desea solicitar un presupuesto sin compromiso, le invitamos a visitar nuestra página web: https://1globaltranslators.com/

O si prefiere un contacto más directo, puede ponerse en contacto con nosotros llamando al número de teléfono (+34) 664 501 828.

En 1Global Translators estaremos encantado de atenderle y ayudarle con tus necesidades de traducción, ya sea del árabe al español o del español al árabe. Nuestro compromiso con la calidad y la satisfacción del cliente es nuestra principal prioridad. Contáctanos, nos encantaría conocer su opinión y sus experiencias con nuestros traductores de árabe a español.

Empresa de traducciones de árabe: Combinaciones lingüísticas que más traducimos 

Las combinaciones lingüísticas más solicitadas a nuestros traductores de árabe son las siguientes:

Traducciones de árabe a español (Traductores de árabe a castellano).

Traducciones de español a árabe (Traductores de castellano a árabe).

 

Traducciones del árabe al alemán y del alemán al árabe, así como del árabe al italiano, del italiano a árabe, árabe a chino y chino a árabe, árabe a portugués y portugués a árabe. También tenemos una considerable demanda de servicios de traductor de pago de árabe al catalán, del catalán a árabe, del euskera al árabe y del árabe al euskera, del árabe al gallego y del gallego al árabe, del valenciano al árabe y del árabe al valenciano, del árabe al vasco y del vasco al árabe, así como de traductores de calidad de árabe a arabe, del arabe a árabe, árabe a ruso, ruso a árabe, árabe a rumano y rumano a árabe.

Asimismo ofrecemos otras combinaciones lingüísticas del árabe y a dicho idioma, como el holandés, neerlandés, sueco, danés, polaco, búlgaro, checo, noruego, griego, eslovaco, estonio, lituano y húngaro. Para el servicio de traductores árabe al y del ucraniano, bielorruso, letón, esloveno, serbio, croata, bosnio, irlandés, maltés, moldavo, georgiano y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores profesionales que en otras combinaciones lingüísticas. 

También ponemos a sus disposición nuestro servicio para traducciones árabe español y traducciones español árabe, de traductor nativo a árabe y del árabe al y del chino mandarín, chino cantonés, arabe, hindi, urdú, bengalí, tagalog, nepalí, pastún, persa y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, hausa, fulani, mandé, tuareg, amhárico y más de 150 lenguas de todo el mundo. 

Si necesita traducciones profesionales árabe, solicite un:

Servicio de traductores intérpretes árabe: nuestros precios

Ofrecemos traductores intérpretes Árabe- Español para interpretación simultánea, consecutiva y de enlace.

Podemos enviar un traductor intérprete de árabe para traducir oralmente de árabe a español (y viceversa) en reuniones, congresos, ferias, entrevistas, asambleas, formaciones, visitas comerciales y empresariales, o para el evento que Usted requiera:

Intérpretes de árabe simultáneos (traductores de árabe para congresos con muchos participantes)

Interpretaciones de árabe consecutivas (traducciones de árabe para conferencias y eventos con menos asistentes)

Intérpretes de árabe de enlace (traductores de árabe para reuniones de negocio con pocas personas, juicios, ferias, etc.) 

 

Estas son las combinaciones más solicitadas a nuestro servicio de interpretaciones de árabe:

Traductores intérpretes de árabe a español 

Traductores intérpretes de español a árabe

Ofrecemos el servicio de traductor intérprete de español – a árabe, para cualquier evento:

Reuniones en árabe:

Reunión empresarial
(interpretación consecutiva de árabe)
 
Reuniones jurídicas
(interpretación consecutiva de árabe)
 
Jornadas de formación 
(interpretación consecutiva de árabe)
 

Visitas en Árabe :

Ferias y conciertos (intérprete de árabe de acompañamiento)
Lunch de negocios
(intérprete de árabe de acompañamiento)
Visitas comerciales 
(intérprete de árabe de acompañamiento)
 

Eventos en Árabe :

Presentaciones empresariales (interpretaciones de árabe consecutivas)
Brunches – Cocktails 
(interpretaciones de árabe consecutivas)
Eventos sociales – deportivos (interpretaciones de árabe consecutivas)
 

Congresos en Árabe :

Ruedas de prensa TV – Radio
(intérprete de árabe consecutivo)
Discursos – Conferencias 
(intérprete de árabe simultáneo / consecutivo)
Asambleas – Congresos (intérprete de árabe simultáneo)
 

Solicite un:  → Presupuesto de interpretación de árabe para el evento que necesite. o consulte nuestros:

Si requiere de una agencia de traductores intérpretes de árabe, 1Global Translators es su mejor opción.

Agencia de de traductores de árabe a español en todas las provincias

En 1Global Translators ofrecemos el servicio de traductores de árabe a español en las siguientes provincias de España:

Si necesita una empresa de traductores profesionales de árabe de calidad:

Presupuesto de traducciones de árabe en 1 hora sin compromiso:

Envíenos un e-mail con sus documentos originales a traducir y le enviaremos un presupuesto gratuito en 1 hora.
O si desea, llámenos al 664 501 828 o escríbanos a clients@1globaltranslators.com

 Empresa de traductores de árabe a español: clientes de 1Global Translators

Si necesita interpretaciones o traductores árabe español o traductores castellano árabe, nosotros somos su mejor opción.

Opiniones 5 estrellas de nuestros clientes en Facebook

Excelente
A base de 23 reseñas
Rento Suite Platinum Plaza Residencias & Club
Rento Suite Platinum Plaza Residencias & Club
Junio 29, 2023
Excelente traducción inmobiliaria. Gracias, los recomiendo!
DM Taller Estudio Arquitectura
DM Taller Estudio Arquitectura
Abril 20, 2023
Impecable traducción de manuales arquitectónicos, nos sirvieron mucho para la implementación de una proyecto inmobiliario actual. Los recomiendo!!!
Oficina edificio Acuarius
Oficina edificio Acuarius
Marzo 24, 2023
Completamente satisfecho con las traducciones jurídicas que encargue para mi despacho de abogados. Fueron muy útilies al momento de la Audiencia.
Departamento Conjunto Habitacional Kiro
Departamento Conjunto Habitacional Kiro
Febrero 7, 2023
Gran servicio y puntualidad a precios asequibles. Volveré a contratarlos!
Conjunto Habitacional San José
Conjunto Habitacional San José
Enero 31, 2023
Las traducciones inmobiliarias que contraté fueron muy precisas y técnicas, solucionaron mi problema con la constructora. Los recomiendo al 100%
Sami "Multi-Market"
Enero 28, 2023
Agencia de traducciones profesional que cumplió con la calidad de la traducción y el plazo acordado. Estamos muy satisfechos y la recomendamos.
Óptica Ceibo Quito
Óptica Ceibo Quito
Enero 25, 2023
Excelentes traducciones de manuales técnicos de la nueva mercadería. Con seguridad los recomiendo!🙌
Mil Detalles Ecuador
Mil Detalles Ecuador
Enero 24, 2023
Excelente atención, calidad y plazos cumplidos. Gracias!
León Aroca Rafaél Carlos
León Aroca Rafaél Carlos
Septiembre 30, 2022
Exactitud en su traducción en términos de Comercio Internacional y Aduana. Puntualidad en entrega. Recomiendo sus servicios One Global Translators 👍👍
Francisco Mera
Francisco Mera
Agosto 15, 2022
La terminología usada en la traducción de localización de software que solicite fue muy precisa, cumplieron con el plazo y presupuesto convenido. Gracias 1Global!

Si requiere de un servicio de traducciones español árabe:

Agencia de traducciones árabe español: Muestra de traducción 

Ejemplo de traducción de español a árabe

 

Texto en español

La comida árabe: un festín de sabores y tradiciones

La gastronomía árabe es conocida en todo el mundo por su rica diversidad de sabores, aromas y colores. Este estilo culinario único ha evolucionado a lo largo de los siglos, fusionando influencias de diversas culturas y regiones para crear una experiencia gastronómica verdaderamente única.

En el corazón de la cocina árabe se encuentra el concepto de compartir. Las comidas son más que una mera alimentación; son una celebración de la comunidad y la familia. Los platos árabes suelen ser servidos en grandes cantidades, lo que permite a los comensales disfrutar de una variedad de sabores en una sola comida.

Uno de los elementos distintivos de la cocina árabe es el uso magistral de las especias. La mezcla cuidadosa de comino, canela, cilantro, y otras especias crea una explosión de sabores que deleitan el paladar y transportan a los comensales a tierras lejanas. Desde el cuscús marroquí hasta el falafel libanés, cada plato refleja la habilidad de los cocineros árabes para equilibrar y realzar los ingredientes.

El hummus, un popular aperitivo árabe, ha conquistado paladares en todo el mundo. Esta mezcla de garbanzos, tahini, limón y aceite de oliva es un testimonio de la simplicidad y la exquisitez de la cocina árabe. Además, el falafel, pequeñas croquetas fritas de garbanzos o habas, es otra delicia que ha ganado reconocimiento internacional.

La cocina árabe también destaca por su uso creativo de ingredientes básicos como el pan. El pan pita, esponjoso y versátil, se sirve con casi todas las comidas y es el acompañante perfecto para sumergirse en salsas y mezclas. El shawarma, una carne asada a la parrilla y envuelta en pan pita, es un ejemplo de cómo la sencillez puede dar lugar a la exquisitez.

Además de la diversidad de platos, la comida árabe también refleja la rica historia y tradiciones de la región. Los banquetes festivos, conocidos como «mouled», celebran eventos religiosos y culturales, y son una ocasión para disfrutar de platos tradicionales y compartir momentos de alegría.

En conclusión, la comida árabe es mucho más que una simple nutrición; es una experiencia sensorial que abarca la historia, la tradición y la hospitalidad. Cada plato cuenta una historia de la región, y cada comida es una oportunidad para celebrar la vida y la conexión con los demás. La cocina árabe no solo alimenta el cuerpo, sino también el alma, creando un lazo duradero entre la cultura y aquellos que tienen la suerte de disfrutar de sus deliciosos manjares.

 

Texto traducido al árabe

لطعام العربي: وليمة من النكهات والتقاليد

تعتبر المأكولات العربية مشهورة في جميع أنحاء العالم بتنوع نكهاتها الغني وروائحها وألوانها. تطور هذا النمط الطهي الفريد على مر القرون، حيث جمع بين تأثيرات ثقافات ومناطق مختلفة لخلق تجربة غذائية فريدة تمامًا.

في قلب المطبخ العربي يكمن مفهوم المشاركة. الوجبات هي أكثر من مجرد تغذية. إنها احتفال بالمجتمع والأسرة. غالبًا ما يتم تقديم الأطعمة العربية بكميات كبيرة، مما يسمح للضيوف بالاستمتاع بمجموعة متنوعة من النكهات في وجبة واحدة.

أحد العناصر المميزة للمأكولات العربية هو استخدامها الماهر للتوابل. يخلق الدمج الحذر بين الكمون والقرفة والكزبرة وتوابل أخرى انفجارًا من النكهات يسعد الحاسة الذوق وينقل الضيوف إلى بلدان بعيدة. من الكسكس المغربي إلى الفلافل اللبناني، يعكس كل طبق مهارة الطهاة العرب في تحقيق توازن وتعزيز العناصر.

الحمص، الذي هو مزيج شهير من الحمص والطحينة وعصير الليمون وزيت الزيتون، هو مفهوم على مستوى العالم. إضافة إلى ذلك، الفلافل، الكروكيت الصغيرة المقلية المصنوعة من الحمص أو الفول، هي لذة أخرى حازت على اعتراف دولي.

يسلط المأكولات العربية الضوء أيضًا على استخدامها الإبداعي للمكونات الأساسية مثل الخبز. الخبز العربي، ناعم ومتعدد الاستخدامات، يُقدم مع جميع الوجبات تقريبًا ويعد الرفيق المثالي للغمر في الصلصات والمزجات. الشاورما، لحم مشوي وملفوف في الخبز العربي، هو مثال على كيف يمكن للبساطة أن تؤدي إلى اللذة.

بالإضافة إلى تنوع الأطباق، تعكس المأكولات العربية أيضًا التاريخ الغني والتقاليد في المنطقة. الولائم الاحتفالية، المعروفة باسم «المولد»، تحتفل بالأحداث الدينية والثقافية، وهي فرصة للاستمتاع بالأطباق التقليدية وتبادل لحظات الفرح.

في الختام، ليست المأكولات العربية مجرد تغذية؛ إنها تجربة حسية تشمل القصة والتقاليد والضيافة. يروي كل طبق قصة عن المنطقة، وكل وجبة هي فرصة للاحتفال بالحياة والاتصال مع الآخرين. إن المأكولات العربية لا تُغذي الجسم فقط، بل تغذي أيضًا الروح، مما يخلق رابطًا دائمًا بين الثقافة وأولئك الذين يحظون بفرصة الاستمتاع بأطيب الأطعمة.

Ejemplo de traducción del árabe a español

 

Texto en árabe:

بالطبع، إليك ترجمة للنص إلى العربية:

يشير كل شيء إلى أن الصين قد تقوم على الأرجح ببيع جزء كبير من القطاع العام عندما تكون سوق الأسهم الصينية جاهزة لقيادة هذه العملية، تتبعاً للنهج نفسه الذي اتبعته دول آسيا الأخرى. في جميع أنحاء آسيا، قادت منطقة وتطور مشابه أولاً إلى منافسة بين الشركات العامة، ثم إلى تخصيص 49٪ من رأس المال فيها، مع الحفاظ على حكومة الأغلبية الفعلية للملكية، وأخيراً إلى تخصيص نسبة أكبر، حيث يمكن للحكومة الحفاظ على السيطرة بحصة أقل.

ستواجه الصين ضغوطًا اجتماعية واقتصادية لمتابعة خطى جيرانها الآسيويين، والقادة الصينيين الشبان يدركون ذلك. في الواقع، يعتقد معظم القادة الصينيين الشبان (الذين يتجاوزون عمرهم 50 عامًا تقريبًا) أنه يمكن للصين أن تخصص في نهاية المطاف جميع الصناعات الصغيرة والمتوسطة. هناك خلافات كبيرة حول مدى سرعة ومدى تقدم هذه العملية، لكن من بين القادة يوجد قليل من الاختلافات بشأن الاتجاه الأساسي.

يولد نهج الخصخصة الآسيوي دعمًا سياسيًا أكبر من النهج «الانفجار الكبير» في شرق أوروبا، حيث يخلق المنافسة والكفاءة، ويع mobilize الرأسمال الوطني والأجنبي، مما يتيح الوقت للشركات الوطنية للتكيف وتكون تنافسية وتجنب بيع الأصول الوطنية بأسعار منخفضة.

باختصار، كانت إصلاحات الصين الصناعية تتمثل أساسا في تسويق الشركات العامة مقابل التخصيص في دول أخرى، حيث تطورت عوامل اقتصادية متنوعة على الرغم من أنها أخذت الملكية العامة كجزء رئيسي وتعزيز تطوير القطاع الخاص.

في السنوات القادمة، ستظل القطاع العام للاقتصاد الصيني هو القطاع الرئيسي. ومع ذلك، سيتغير نموذج النمو الاقتصادي لزيادة الكفاءة الاقتصادية. لتحقيق ذلك، سيتم متابعة إصلاح الشركات العامة، والتي ستشكل محور إصلاح الهيكل الاقتصادي.

ومع ذلك، في رأي بعض المحللين، لن تحدث إصلاحات جذرية في الشركات العامة في الوقت القريب، خوفًا من قادة الحزب الشيوعي من فقدان السيطرة بعد وفاة دينغ. على وجه التحديد، من المتوقع تنفيذ الإصلاحات التالية:

  • زيادة الفصل بين الإدارة والشركات.

  • تخصيص الأموال لتعزيز استحواذ الشركات.

  • تحديد أفضل للإطار القانوني للملكية.

  • تحويل الديون المترتبة على جزء من القروض المصرفية الممنوحة بدلاً من المنح العامة البسيطة إلى رأس المال الحكومي، لتقليل الالتزامات المستحقة للشركات.

  • تعزيز الصناعات الكثيفة في العمالة.

  • تقييد بناء مشاريع جديدة وتحسين القدرة الإنتاجية للصناعات الحالية من خلال إصلاحها أو إعادة تنظيمها أو تحولها أو توسيعها.

  • تعزيز الشركات المحلية والتعاونية.

 

Texto traducido al español:

Todo apunta a que China venderá probablemente una parte considerable del sector público cuando la bolsa china estará preparada para dirigir el proceso, siguiendo la misma línea que otros países asiáticos. En toda Asia, una lógica y evolución similar han conducido primero a una competencia entre las empresas públicas; posteriormente, a la privatización del 49% del capital de las mismas, conservando el gobierno la mayoría de la propiedad; y finalmente a la privatización de una porción mayor, ya que el gobierno puede mantener el control con una participación minoritaria. China se encontrará con presiones sociales y económicas para que siga a sus vecinos asiáticos y los jóvenes líderes chinos son conscientes de ello. 

De hecho, prácticamente todos los líderes chinos jóvenes (los que están en sus 50 años) creen que China podría eventualmente privatizar todas las medianas y pequeñas industrias. Hay desacuerdos considerables sobre cuán rápido y cuán lejos debería llegar este proceso, pero de entre los líderes hay pocas diferencias en cuanto a la dirección básica. El planteamiento asiático de privatización genera muchos más apoyos políticos que el acercamiento del «big bang» en Europa del Este, ya que crea competencia y eficiencia, y moviliza el capital nacional y extranjero, dando tiempo a las firmas nacionales para adaptarse y ser competitivas y evitando vender el patrimonio nacional a precios de saldo.

En resumen, la reforma industrial china ha consistido básicamente en la mercantilización de las empresas públicas frente a la privatización de otros países, desarrollando los diversos factores económicos aunque tomando la propiedad pública como cuerpo principal y la promoción del desarrollo del sector privado.

En los próximos años se mantendrá el sector público de la economía como el sector dominante. Sin embargo, se cambiará el modelo de crecimiento económico para elevar la eficiencia económica. Para ello, se proseguirá con la reforma de las empresas públicas, lo que constituirá el centro de la reforma de la estructura económica.

No obstante, en opinión de algunos analistas no tendrán lugar reformas radicales de las empresas públicas a corto plazo, por miedo de los líderes comunistas a perder el control tras la muerte de Deng. En concreto, se esperan las siguientes reformas:

– Mayor separación entre la Administración y las empresas.

– Asignación de fondos para fomentar la adquisición de empresas.

– Mejor definición del marco legal de la propiedad.

– Conversión en capital del Estado de las deudas derivadas de parte de los créditos bancarios concedidos en sustitución de simples subvenciones públicas, para disminuir el pasivo de las empresas.

– Fomento de industrias intensivas en mano de obra.

– Limitación de la construcción de nuevos proyectos y mejora de la capacidad productiva de las industrias existentes, mediante su reforma, reorganización, transformación o ampliación.

– Fomento de las empresas locales y colectivas.

Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, Wordpress para webs, etc.).

Escríbanos si requiere una empresa de traducciones árabe:

EMAIL: clients@1globaltranslators.com

Servicio de traducciones de español a árabe: Contratación y operativa

1. Solicitar un presupuesto de traducción al árabe o del árabe , interpretación u otro servicio (opcional)

Antes de hacer un pedido de traducciones profesionales de árabe, interpretación de árabe (simultánea con cabina, consecutiva o de enlace), doblaje de películas, series o documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de audios, revisión, maquetación u otro servicio lingüístico puede solicitar un presupuesto gratis a nuestros traductores de árabe (es opcional, dado que puede realizar su pedido directamente).

Para ello, puede contactar a nuestra agencia de traducciones de árabe por Email (clients@1globaltranslators.com), teléfono (vea nuestra lista de oficinas y teléfonos) o a través del formulario para explicarnos qué necesita e indicarnos para qué plazo, su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono y su dirección de correo electrónico.

Si se trata de una traducción de árabe, puede enviarnos el texto a traducir por Email, mensajero o en persona. También necesitamos saber el idioma de destino y si lo desea puede indicarnos alguna variante concreta del mismo, como inglés británico, inglés americano, portugués brasileño, francés canadiense del Quebec, alemán suizo, español de México, español de Colombia, español de Argentina, español de Perú, español de Ecuador, chino mandarín, chino cantonés, catalán de Mallorca, catalán de Ibiza, valenciano, holandés de Holanda, neerlandés de Flandes, gaélico irlandés, gaélico escocés, hindi khadiboli, hindi bambaiya,  etc.

Si precisa traductores de español a árabe baratos, le agradecemos que nos lo indique para ofrecerle la modalidad estándar low cost, mientras que si necesita traductores de árabe español muy buenos le ofreceremos la modalidad según normas de calidad ISO 9001 y 15038 y le asignaremos un traductor de árabe muy bueno y especializado en la temática a traducir.

Nuestros traductores de árabe a español y traductores español árabe le dirán lo antes posible si estamos en condiciones de realizar el servicio solicitado y el precio. Puede hacer clic aquí para solicitar un presupuesto:

» Presupuesto gratis de servicio de traducciones de árabe

2. Hacer un pedido

Para efectuar un pedido es conveniente que indique (si no lo ha hecho anteriormente) su nombre, el nombre de su empresa (si procede), su número de teléfono, su dirección de correo electrónico y el resto de datos antes mencionados en caso de que no haya solicitado presupuesto previamente. Si es su primer pedido, conviene que indique también su dirección o la dirección de su empresa y el número de identificación fiscal (en caso de que necesite factura). Si necesita una traducción de árabe, no olvide adjuntar el texto a traducir, en caso de que no lo haya hecho anteriormente.

Puede hacer clic a continuación para hacer un pedido a nuestros traductores de árabe a español o traductores de español a árabe:

» Pedido de traducciones de árabe

Si ya es cliente corporativo y ha trabajado con nuestra agencia de traducciones de  árabe otras veces, nuestros traductores árabe comenzarán la traducción u otro servicio inmediatamente. En caso contrario, será necesario que efectúe una provisión de fondos antes de comenzar el mismo. Si elige el sistema de pago mediante tarjeta de crédito o débito (visa, mastercard, etc.) o Paypal, efectuaremos un cargo inmediatamente para empezar el proyecto. En cambio, si opta el sistema de pago mediante transferencia bancaria, el servicio de traducción de árabe, interpretación o de otro tipo empezará tan pronto como recibamos el pago. Por nuestra experiencia, las transferencias suelen tardar dos o tres días.

Para más información sobre los medios de pago admitidos por nuestra agencia de traducciones de  español a árabe, puedes hacer clic a continuación:

» Forma de pago del servicio de traducción de árabe

3. Entrega y facturación de la traducción u otro servicio

Nuestra agencia de traductores de árabe le entregará el texto traducido u otro servicio tan pronto como esté finalizado, siguiendo sus instrucciones. Si lo desea, para proyectos con determinado volumen, nuestros traductores árabe pueden enviarle diferentes partes a medida que se vayan terminando con las traducciones de árabe. Cuando su proyecto esté completo, nuestros traductores lo enviarán al Email o a la dirección física que nos haya indicado. La facturación normalmente es quincenal, aunque puede indicarnos el método de facturación que prefiera.

Si necesita una agencia de traductores de español a árabe o traductores de árabe a español:

¿Qué es un traductor al o del árabe?

Un traductor al árabe es una herramienta o persona que realiza la traducción de un texto desde otro idioma al árabe. Por otro lado, un traductor del árabe sería aquel que realiza la traducción desde el árabe a otro idioma. Ambos tipos de traductores pueden ser tanto personas especializadas en lenguas como programas informáticos diseñados para la traducción automática.

Si requiere un servicio de traducciones árabe español profesional:

¿Qué tipo de traductores de árabe existen?

  1. Traductores Humanos Especializados: Profesionales expertos en la lengua árabe que ofrecen servicios de traducción. Estos pueden trabajar de forma independiente o para agencias de traducción. La ventaja es su capacidad para entender el contexto y las sutilezas culturales del idioma.

  2. Programas de Traducción Automática: Herramientas como Google Translate, Microsoft Translator y otros programas diseñados para traducir automáticamente textos. Aunque son rápidos y accesibles, a veces pueden tener limitaciones en la calidad de la traducción, especialmente en términos de matices y contexto cultural.

  3. Traductores Asistidos por Computadora (CAT): Herramientas como Trados o memoQ que ayudan a los traductores humanos a gestionar y mejorar la eficiencia en la traducción. Almacenan traducciones anteriores y ofrecen sugerencias contextuales.

  4. Traductores de Voz: Aplicaciones o dispositivos que pueden traducir el habla en tiempo real. Algunos dispositivos, como los auriculares de traducción, son capaces de proporcionar una comunicación bidireccional instantánea.

  5. Traductores en Línea Especializados: Plataformas en línea que ofrecen traducciones especializadas para industrias específicas, como legal, médica o técnica.

Es importante tener en cuenta que, aunque la tecnología ha avanzado en términos de traducción automática, la calidad y precisión de una traducción a menudo se benefician enormemente de la intervención humana, especialmente cuando se trata de idiomas complejos como el árabe, que puede tener matices culturales y lingüísticos únicos.

En traductores profesionales árabe somos su mejor opción.

Traductores en idiomas cercanos al árabe

En caso de necesitar más información acerca del idioma árabe, puede contactar la siguiente web